kone

Podobna pisownia: kõne

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) żona; (1.2) starsza, zniszczona życiem kobieta
odmiana:: (1) en kone, konen, koner, konerne
przykłady:: (1.1) Konen har smidt ham ud. → Żona go wyrzuciła.; (1.1) Prinsesse er en datter til en regent eller en kone til en prins. → Księżniczka jest córką władcy lub żoną księcia.; (1.2) Konen købte en snes æg. → Babka kupiła dwadzieścia jaj.
składnia:
kolokacje:: (1.2) en gammel kone
synonimy:
antonimy:: (1.1) mand; elskerinde
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:: (1.1) rengøringskone → sprzątaczka
etymologia:: st.nord. kona
uwagi:
źródła:

rzeczownik

(1.1) maszyna
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) żona
odmiana:: (1.1) en kone, konen, koner, konene lub ei kone, kona, koner, konene
przykłady:: (1.1) Kona hans veide omtrent nitti kilo da hun var gravid. → Kiedy jego żona była w ciąży, ważyła około dziewięćdziesięciu kilo.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:: (1.1) mann
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żona; (1.2) starsza kobieta
odmiana:: (1) ei kone, kona, koner, konene
przykłady:: (1.1) Han las ei avis, og kona hans laga mat på kjøkkenet. → Czytał gazetę, a jego żona robiła w kuchni jedzenie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:: st.nord. kona
uwagi:
źródła:

kone (język duński)