jaszczurka (1.1)
jaszczurka (1.1)
- wymowa:
- IPA: [jaʃˈʧ̑urka], AS: [i ̯aščurka] ?/i
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...
Zamknij
- (1.1) herp. czworonożny lub beznogi gad o wydłużonym ciele, oczach uzbrojonych w powieki i mocnych szczękach; zob. też jaszczurki w Wikipedii
- (1.2) pot. złośliwa kobieta
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1) Najliczniej występującą w Polsce jaszczurką jest zwinka.
- (1.2) Zastanawiałam się, kto za tym stoi, ale to przecież oczywiste – to Iwona, ta jaszczurka!
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) gad
- hiponimy:
- (1.1) bazyliszek, gekon, iguana, kameleon, legwan, padalec, piaskarka, waran, zwinka, żyworódka
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Jaszczurówka ż
- zdrobn. jaszczureczka ż
- zgrub. jaszczur mzw
- przym. jaszczurczy, jaszczurzy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. jaszczur + -ka
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Płazy i gady
- tłumaczenia:
- afar: (1.1) xokto
- amharski: (1.1) እንሽላሊት
- angielski: (1.1) lizard
- arabski: (1.1) سحلية ż, ضب m, عظاءة ż, حرذون m, marok. arab. بوبريص
- białoruski: (1.1) яшчарка ż, яшчарыца ż
- bułgarski: (1.1) гущер m
- cerkiewnosłowiański: (1.1) ꙗщеръ m
- czeski: (1.1) ještěr m
- duński: (1.1) øgle w, firben w
- esperanto: (1.1) lacerto
- fiński: (1.1) lisko
- francuski: (1.1) lézard m
- guarani: (1.1) teju
- gudźarati: (1.1) ગરોળી ż (garōḷī)
- hawajski: (1.1) moʻo
- hiszpański: (1.1) lagarto m, lagartija ż
- ido: (1.1) lacerto
- indonezyjski: (1.1) kadal
- interlingua: (1.1) lacerta
- islandzki: (1.1) eðla ż
- jidysz: (1.1) יאַשטשערקע ż (jaszczerke)
- kataloński: (1.1) sargantana ż (mała), llangardaix m (duża)
- kazachski: (1.1) кесіртке
- litewski: (1.1) driežas m
- łaciński: (1.1) lacerta ż, lacertus m
- macedoński: (1.1) гуштер m
- mongolski: (1.1) гүрвэл (gürvel)
- niderlandzki: (1.1) hagedis m
- niemiecki: (1.1) Eidechse ż
- nowogrecki: (1.1) σαύρα ż
- portugalski: (1.1) lagarto m, lagartixa ż
- rosyjski: (1.1) ящерица ż
- słowacki: (1.1) jašterica ż
- staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) ащеръ m
- staroegipski: (1.1)
(ḥntꜣsw)
- szwedzki: (1.1) ödla w
- ukraiński: (1.1) ящірка ż
- walijski: (1.1) madfall ż
- wilamowski: (1.1) edikiy n, edikjys n, edikys n
- włoski: (1.1) lucertola ż
- źródła: