gallina

Podobna pisownia: Galina • galina • galiña • Gaļina

gallina (język hiszpański)

gallina (1.1)

wymowa:

IPA: [ga.ˈʎi.na]

​^?/i ​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kura

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) tchórz, trusia, osoba mająca zajęcze serce

odmiana:

lm gallinas

przykłady:

(1.1) Tengo cinco gallinas y un gallo. → Mam pięć kur i jednego koguta.

(2.1) Juan es un gallina. → Jan to trusia. (Jan ma zajęcze serce.)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) polla, pita

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gallo, gallinero, galliforme, gallinaza, gallinería

przym. galliforme, gallináceo

związki frazeologiczne:

gallina ciega → ciuciubabka; carne de gallina, piel de gallina → gęsia skórka

etymologia:

łac. gallīna (kura)

uwagi:

źródła:

gallina (język kataloński)

unes gallines (1.1)

wymowa:

centr. IPA: [ɡəˈʎi.nə]

bal. IPA: [ɟəˈʎi.nə], IPA: [ɡəˈʎi.nə]

occ. IPA: [ɡaˈʎi.na]

X-SAMPA: /g@"Lin@/

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kura

odmiana:

(1.1) lp gallina; lm gallines

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gall m

związki frazeologiczne:

matar la gallina dels ous d'or

etymologia:

uwagi:

źródła:

gallina (język korsykański)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kura

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz korsykański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

gallina (język łaciński)

gallina (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	gallīna	gallīnae
dopełniacz	gallīnae	gallīnārum
celownik	gallīnae	gallīnīs
biernik	gallīnam	gallīnās
ablatyw	gallīnā	gallīnīs
wołacz	gallīna	gallīnae

(1.1) kura^[1]

odmiana:

(1.1) gallīna, gallīnae (deklinacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gallinarium n, gallinula ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „gallina” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 377.

gallina (język włoski)

gallina (1.1)

wymowa:

IPA: [galˈlina]

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. kura

(1.2) kulin. kura

odmiana:

lm galline

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pollo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. gallo ż

związki frazeologiczne:

uccidere la gallina che fa le uova d'oro → zarżnąć kurę, która złote jaja znosi

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Jedzenie

źródła: