chłodnik

chłodnik (język polski)

chłodnik (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈxwɔdʲɲik], AS: [χu̯odʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kulin. barszcz z botwiny albo z buraków podawany na zimno

(1.2) kulin. zupa owocowa podawana na zimno

(1.3) hist. ogrod. bindaż

(1.4) przest. ogrod. altana, pergola

(1.5) techn. urządzenie do chłodzenia

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chłodnik	chłodniki
dopełniacz	chłodnika	chłodników
celownik	chłodnikowi	chłodnikom
biernik	chłodnik	chłodniki
narzędnik	chłodnikiem	chłodnikami
miejscownik	chłodniku	chłodnikach
wołacz	chłodniku	chłodniki

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chłodnik	chłodnicy
dopełniacz	chłodnika	chłodników
celownik	chłodnikowi	chłodnikom
biernik	chłodnika	chłodników
narzędnik	chłodnikiem	chłodnikami
miejscownik	chłodniku	chłodnikach
wołacz	chłodniku	chłodnicy

(2.1) środ. techn. specjalista w zakresie chłodnictwa

odmiana:

(1.1-5)

 

(2.1)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) robić / zrobić / przygotowywać / przygotować / gotować / ugotować / podać / podawać / serwować / zamówić / zamawiać / jeść / zjeść / zjadać / jadać / doprawiać / przyprawiać chłodnik

synonimy:

(1.1) reg. chołodziec^[1]

(1.3) berso, kolebka

(1.4) altanka, przest. ciennik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chłodziwo n, chłód m, chłodek m, chłodnictwo n, chłodziarka ż, chłodnica ż, chłodzenie n, chłodność ż

czas. schłodzić, chłodzić ndk.

przym. chłodny, chłodniczy

przysł. chłodno

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1-2) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: bindaż

• białoruski: (1.1) халаднік m; (1.5) халадзільнік m; (2.1) халадзільшчык m
• duński: (1.1) botvinja w; (1.2) kold suppe w, kold frugtsuppe w

źródła:

1. Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, ks. I, w. 307; ks. III, w. 707.