Pireneje

Pireneje (język polski)

Pireneje (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌpʲirɛ̃ˈnɛjɛ], AS: [pʹirẽnei ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna

(1.1) geogr. łańcuch górski w południowo-zachodniej Europie^[1]; zob. też Pireneje w Wikipedii

przypadek	liczba mnoga
mianownik	Pireneje
dopełniacz	Pirenejów
celownik	Pirenejom
biernik	Pireneje
narzędnik	Pirenejami
miejscownik	Pirenejach
wołacz	Pireneje

odmiana:

(1.1) blp,

 

przykłady:

(1.1) Pireneje rozciągają się między Atlantykiem na zachodzie i Morzem Śródziemnym na wschodzie, osiągając długość 450 km.^[2]

składnia:

kolokacje:

(1.1) Pireneje Atlantyckie • Pireneje Wschodnie • Pireneje Wysokie • Pireneje Środkowe • Pireneje Zachodnie • Midi-Pireneje

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pirenejczyk m, Pirenejczyk m

przym. pirenejski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) Pireneë
• angielski: (1.1) Pyrenees
• arabski: (1.1) البرانس, البيريني, البرينيو
• baskijski: (1.1) Pirinioak
• białoruski: (1.1) Пірэнеі lm
• bułgarski: (1.1) Пиренеи m lm
• chorwacki: (1.1) Pireneji m lm
• czeski: (1.1) Pyreneje ż lm
• dolnoniemiecki: (1.1) Pyrenäen ż lm
• duński: (1.1) Pyrenæerne
• esperanto: (1.1) Pireneoj, Pirenea Montaro
• estoński: (1.1) Püreneed
• fiński: (1.1) Pyreneet
• francuski: (1.1) Pyrénées ż lm
• fryzyjski: (1.1) Pyreneeën
• galicyjski: (1.1) Pirineos m lm
• hiszpański: (1.1) Pirineos m lm
• japoński: (1.1) ピレネー山脈
• kataloński: (1.1) Pirineus m lm
• kurmandżi: (1.1) Pîrenê
• ladino: (1.1) פיריניאוס / Pirineos
• limburski: (1.1) Pyreneje
• litewski: (1.1) Pirėnai m lm
• luksemburski: (1.1) Pyrenäen ż lm
• łotewski: (1.1) Pireneji m lm
• niderlandzki: (1.1) Pyreneeën
• niemiecki: (1.1) Pyrenäen ż lm
• norweski: (1.1) bokmål Pyreneene, nynorsk Pyreneane
• nowogrecki: (1.1) Πυρηναία n lm
• perski: (1.1) پیرنه
• rosyjski: (1.1) Пиренеи m lm
• rumuński: (1.1) Pirinei m lm
• słowacki: (1.1) Pyreneje ż lm
• słoweński: (1.1) Pireneji m lm
• szwedzki: (1.1) Pyrenéerna
• turecki: (1.1) Pireneler
• ukraiński: (1.1) Піренеї m lm
• węgierski: (1.1) Pireneusok lm
• włoski: (1.1) Pirenei m lm

źródła:

1.  Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 6, 138, 154.
2. z Wikipedii