Słuchaj, Izraelu!

Słuchaj, Izraelu (fr. Ecoute, Israël!) – praca (forma orędzia) autorstwa André Frossarda z 1994.

Słuchaj, Izraelu!

Ecoute, Israël!

Autor	André Frossard
Typ utworu	orędzie
Wydanie oryginalne
Język	francuski
Data wydania	1994
Wydawca	Librairie Arthème Fayard
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	1995
Wydawca	Wydawnictwo Misjonarzy Klaretynów PALARBA
Przekład	Jan Grosfeld
poprzednia L’homme en questions następna L’Evangile inachevé

Praca składa się z szesnastu krótkich rozdziałów, z których większość rozpoczyna się biblijnymi słowami Słuchaj, Izraelu! (hebr. Szema Jisrael)^[1]. Autor napisał ją w czasie, gdy od dawna wiedział już, że jest śmiertelnie chory. Powstała na kilka miesięcy przed śmiercią Frossarda, stanowiąc rodzaj jego testamentu duchowego, w którym nawołuje członków narodu żydowskiego (duszę żydowską) do przestrzegania boskich przykazań i wsłuchiwaniu się w wolę Boga, co ma być warunkiem utrzymania tożsamości i odbudowania szczęścia Żydów. Odejście od Boga, pójście własną drogą, ignorowanie słowa bożego ma być natomiast przyczyną cierpień i popadnięcia w moc szatana. W szczególności przyczyną zguby i zatracenia narodu ma być odrzucenie najważniejszego przykazania, tj. posiadania Boga na pierwszym miejscu. Przesłanie powyższe adresowane jest również do chrześcijan, ponieważ jedyne Przymierze Boga z ludźmi zostało przez Żydów przekazane innym narodom. Chrześcijanie i inni potrzebują świadectwa Starszego Brata, czyli narodu żydowskiego w kwestii wypełnienia misji opowiadania o dziełach bożych, w tym miłości miłosiernej. Dla Frossarda bardzo istotne były relacje religijne pomiędzy chrześcijaństwem i żydostwem, zwłaszcza w kontekście odstępstw świata współczesnego od Boga. Elementem dzieła są pytania i odpowiedzi, które Frossard otrzymał od Jana Pawła II^[2].

Przypisy

1. Janusz Nawrocki, "Słuchaj, Izraelu!", André Frossard, Warszawa 1995 (recenzja), w: Collectanea Theologica, nr 67/2/1997, s. 263-265
2. Jan Grosfeld, posłowie do: André Frossard, Słuchaj, Izraelu, PALABRA, Warszawa, 1995, s. 56-59, ISBN 83-85482-60-1