Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej (1991/1992)

Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej 1991/1992 (oficjalna nazwa: CEV Cup Winners' Cup 1991/1992) – 20. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów zorganizowana przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów. Zainaugurowana została 2 listopada 1991 roku.

Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1992/1993

CEV Cup Winners' Cup 1991/1992

1990/1991 1992/1993
Szczegóły
Organizator	Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej
Edycja	20.
Termin	2.11.1991 – 23.02.1992
Zwycięzca	Gabeca Montichiari
2. miejsce	Mediolanum Milano
3. miejsce	Moerser SC

W Pucharze Zdobywców Pucharów w sezonie 1991/1992 uczestniczyły 24 drużyny. Rozgrywki składały się z I rundy, 1/8 finału, ćwierćfinałów oraz turnieju finałowego. W I rundzie i 1/8 finału drużyny rywalizowały w parach, a o awansie decydował dwumecz. W ćwierćfinałach zespoły podzielone zostały na dwie grupy, w których rozegrały ze sobą po dwa mecze. Po dwie najlepsze drużyny z obu grup awansowały do turnieju finałowego.

Turniej finałowy odbył się w dniach 22-23 lutego 1992 roku w Moers. W ramach turnieju finałowego odbyły się półfinały, mecz o 3. miejsce i finał. Po raz drugi, jednocześnie drugi raz z rzędu, Puchar Zdobywców Pucharów zdobył klub Gabeca Montichiari, który w finale pokonał Mediolanum Milano. Trzecie miejsce zajął Moerser SC.

Puchar Zdobywców Pucharów był drugim w hierarchii europejskich pucharów turniejem w sezonie 1991/1992 po Pucharze Europy Mistrzów Krajowych.

Drużyny uczestniczące

Państwo	Drużyna
Andora	CV Andorra
Austria	Donaukraft Wiedeń
Belgia	Desimpel Torhout
Bułgaria	CSKA Sofia
Czechosłowacja	VSC Zlín
Finlandia	Varkauden Tarmo
Francja	AS Fréjus
Grecja	Panathinaikos AO
Hiszpania	Cisneros Tenerife
Holandia	Rentokil ZVH
Izrael	Hapoel Bat Jam
Jugosławia	Vojvodina Nowy Sad
Luksemburg	VC Strassen
Norwegia	Brøstadbotn IL
Polska	AZS Częstochowa
Portugalia	Sporting CP
Niemcy	Post TSC Berlin
	Moerser SC
Rumunia	SCMU Krajowa
Szwecja	Hylte VBK
Turcja	Ziraat Bankası
Węgry	Nyíregyházi VSC
Włochy	Gabeca Montichiari
	Mediolanum Milano

Rozgrywki

I runda

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
2.11.1991	Sporting CP	3:0	Rentokil ZVH	15:9	15:9	15:8			raport
9.11.1991		0:3		7:15	12:15	11:15			raport
2.11.1991	Cisneros Tenerife	1:3	Desimpel Torhout	15:10	12:15	8:15	7:15		raport
9.11.1991		1:3		15:11	6:15	4:15	7:15		raport
2.11.1991	Post TSC Berlin	0:3	Vojvodina Nowy Sad	11:15	6:15	11:15			raport
9.11.1991		1:3		8:15	8:15	16:14	1:15		raport
2.11.1991	VSC Zlín	2:3	Hylte VBK	9:15	15:6	12:15	15:8	16:17	raport
9.11.1991		3:2		13:15	15:5	15:13	7:15	15:12	raport
2.11.1991	Donaukraft Wiedeń	3:0	Hapoel Bat Jam	15:7	15:3	15:7			raport
9.11.1991		3:0		15:5	15:11	15:4			raport
2.11.1991	Varkauden Tarmo	3:0	Brøstadbotn IL	15:11	15:3	15:12			raport
9.11.1991		2:3		15:9	15:9	9:15	6:15	11:15	raport
2.11.1991	CV Andorra	3:0	VC Strassen	15:3	15:6	15:1			raport
9.11.1991		3:0		15:6	15:6	15:6			raport
2.11.1991	SCMU Craiova	1:3	Nyíregyházi VSC	13:15	15:6	8:15	12:15		raport
9.11.1991		0:3		5:15	9:15	13:15			raport
Po lewej gospodarze pierwszych meczów.

1/8 finału

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
7.12.1991	Sporting CP	0:3	Mediolanum Milano	9:15	12:15	11:15			raport
14.12.1991		0:3		4:15	8:15	11:15			raport
7.12.1991	Desimpel Torhout	3:1	Vojvodina Nowy Sad	9:15	15:9	15:5	15:7		raport
14.12.1991		1:3		9:15	8:15	15:13	10:15		raport
7.12.1991	VSC Zlín	0:3	AS Fréjus	5:15	10:15	11:15			raport
14.12.1991		0:3		5:15	4:15	7:15			raport
7.12.1991	AZS Częstochowa	0:3	Ziraat Bankası	8:15	15:17	10:15			raport
14.12.1991		3:1		13:15	15:13	15:9	15:12		raport
7.12.1991	Gabeca Montichiari	3:0	Donaukraft Wiedeń	15:6	15:11	15:3			raport
14.12.1991		3:1		15:12	15:10	16:17	16:14		raport
7.12.1991	Varkauden Tarmo	0:3	Moerser SC	9:15	10:15	13:15			raport
14.12.1991		1:3		4:15	10:15	15:13	12:15		raport
7.12.1991	Panathinaikos AO	3:0	CSKA Sofia	15:13	15:8	15:8			raport
14.12.1991		0:3		13:15	12:15	11:15			raport
7.12.1991	CV Andorra	3:0	Nyíregyházi VSC	15:12	15:13	15:2			raport
14.12.1991		1:3		15:11	3:15	4:15	11:15		raport
Po lewej gospodarze pierwszych meczów.

Ćwierćfinały

     awans do półfinału

Grupa A

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Mediolanum Milano	11	6	5	1	16	5	3.200	305	213	1.432
2	Desimpel Torhout	9	6	3	3	11	12	0.917	261	283	0.922
3	AS Fréjus	8	6	2	4	12	14	0.857	333	341	0.977
4	Ziraat Bankası	8	6	2	4	7	15	0.467	242	304	0.796

Źródło: ^[1]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo – 2 pkt; porażka – 1 pkt

Wyniki spotkań

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
8.01.1992	Ziraat Bankası	3:1	AS Fréjus	15:9	6:15	15:13	15:12		raport
	Desimpel Torhout	0:3	Mediolanum Milano	4:15	12:15	10:15			raport
15.01.1992	AS Fréjus	2:3	Desimpel Torhout	11:15	15:10	15:8	4:15	11:15	raport
	Mediolanum Milano	3:0	Ziraat Bankası	15:6	15:3	15:9			raport
22.01.1992	Desimpel Torhout	3:0	Ziraat Bankası	16:14	15:8	15:10			raport
	AS Fréjus	2:3	Mediolanum Milano	15:12	15:9	13:15	9:15	16:17	raport
29.01.1992	AS Fréjus	3:1	Ziraat Bankası	16:14	15:8	12:15	15:13		raport
	Mediolanum Milano	3:0	Desimpel Torhout	15:5	15:3	15:5			raport
5.02.1992	Desimpel Torhout	3:1	AS Fréjus	15:6	7:15	15:6	15:13		raport
	Ziraat Bankası	0:3	Mediolanum Milano	10:15	10:15	6:15			raport
12.02.1991	Ziraat Bankası	3:2	Desimpel Torhout	6:15	14:16	15:5	15:12	15:13	raport
	Mediolanum Milano	1:3	AS Fréjus	15:17	17:15	13:15	12:15		raport

Grupa B

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Gabeca Montichiari	11	6	5	1	17	7	2.429	333	238	1.399
2	Moerser SC	11	6	5	1	17	9	1.889	348	270	1.289
3	Panathinaikos AO	8	6	2	4	10	13	0.769	253	294	0.861
4	CV Andorra	7	7	0	7	3	18	0.167	164	296	0.554

Źródło: ^[1]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo – 2 pkt; porażka – 1 pkt

Wyniki spotkań

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
8.01.1992	Gabeca Montichiari	3:1	Panathinaikos AO	15:5	15:4	12:15	15:9		raport
	CV Andorra	1:3	Moerser SC	15:8	3:15	4:15	11:15		raport
15.01.1992	CV Andorra	0:3	Gabeca Montichiari	1:15	12:15	13:15			raport
	Moerser SC	3:1	Panathinaikos AO	15:11	9:15	15:5	15:3		raport
22.01.1992	Gabeca Montichiari	3:2	Moerser SC	10:15	15:13	14:16	15:3	17:15	raport
	Panathinaikos AO	3:0	CV Andorra	15:8	15:3	15:8			raport
29.01.1992	Moerser SC	3:2	Gabeca Montichiari	15:7	11:15	15:9	5:15	16:14	raport
	CV Andorra	1:3	Panathinaikos AO	10:15	11:15	15:8	11:15		raport
5.02.1992	Panathinaikos AO	0:3	Gabeca Montichiari	7:15	10:15	7:15			raport
	Moerser SC	3:0	CV Andorra	15:1	15:3	15:4			raport
12.02.1992	Gabeca Montichiari	3:1	CV Andorra	10:15	15:4	15:7	15:5		raport
	Panathinaikos AO	2:3	Moerser SC	15:11	15:17	9:15	16:14	9:15	raport

Turniej finałowy

Miejsce: Moers

Półfinał

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
22.02.1992	Mediolanum Milano	3:1	Moerser SC	9:15	15:3	15:12	15:6		raport
	Gabeca Montichiari	3:1	Desimpel Torhout	13:15	15:4	15:9	15:6		raport

Mecz o 3. miejsce

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
23.02.1992	Moerser SC	3:0	Desimpel Torhout	15:10	15:6				raport

Finał

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	1	2	3	4	5	*
23.02.1992	Mediolanum Milano	2:3	Gabeca Montichiari	15:11	7:15	5:15	15:3	16:17	raport

Klasyfikacja końcowa

Miejsce	Drużyna
1.	Gabeca Montichiari
2.	Mediolanum Milano
3.	Moerser SC
4.	Desimpel Torhout
Źródło: [2]

Przypisy

1. Cup Winners Men – 1991/92 – Standings [online], CEV [dostęp 2024-01-29] (ang.).
2. Cup Winners Men – 1991/92 – Competition Final Standing [online], CEV [dostęp 2024-01-29] (ang.).

Bibliografia

• Cup Winners Men – 1991/92. CEV. [dostęp 2024-01-28]. (ang.).
• Men Volleyball Cup Winners Cup 1992. Todor 66. [dostęp 2024-01-28]. (ang.).