Gadjo dilo

Gadjo dilo (rum. Străinul nebun) – francusko-rumuński film fabularny z roku 1997 w reżyserii Tony’ego Gatlifa.

Gadjo dilo

Gatunek	komediodramat
Data premiery	1997 17 września 1999 (Polska)
Kraj produkcji	Francja Rumunia
Język	rumuński romani francuski
Czas trwania	102 min
Reżyseria	Tony Gatlif
Scenariusz	Tony Gatlif
Główne role	Romain Duris Rona Hartner Izidor Serban Ovidiu Balan
Muzyka	Tony Gatlif Rona Hartner
Zdjęcia	Eric Guichard
Scenografia	Petre Constantin
Kostiumy	Brigitte Brassart
Montaż	Monique Dartonne
Produkcja	Canal+ Centre National de la Cinématographie

Opis fabuły

Francuz Stéphane przyjeżdża do Rumunii, aby odnaleźć romską pieśniarkę Norę Lucę, której słuchał jego ojciec pod koniec swojego życia. Świat rumuńskiej prowincji szokuje przybysza, ale i dla Romów przybysz jest dziwnym i szalonym cudzoziemcem. Uwagę Stéphane'a przykuwa młoda Cyganka - Sabina, której radość życia i otwartość na pograniczu wulgarności nadają nowy sens jego podróży. W końcowej sekwencji filmu Rumuni dokonują pogromu na wiosce romskiej, niszcząc świat odkryty przez Stéphane'a.

Fabułę filmu oparto na historii zaprzyjaźnionego z Gatlifem muzykologa Alaina Webera. Film realizowano w wiosce Crețulești, leżącej niedaleko Bukaresztu, z udziałem miejscowych Romów. Norze Luce głosu użyczyła w filmie romska śpiewaczka z Węgier - Mónika Juhász Miczura. W 1998 film zdobył główną nagrodę na 41 Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Salonikach.

Obsada

• Romain Duris jako Stéphane
• Rona Hartner jako Sabina
• Izidor Serban jako Izidor
• Ovidiu Balan jako Sami
• Angela Serban jako Angela
• Aurica Ursan jako Aurica
• Vasile Serban jako Vasile
• Ioan Serban jako Ioan
• Dan Astileanu jako Dumitru
• Florin Moldovan jako Adriani
• Valentin Teodosiu jako sekretarz
• Calman Kantor jako Radu
• Gheorge Gherebenec jako Gheorge
• Petre Nicolae

Nagrody i wyróżnienia

• 1997: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno
  • nagroda jury ekumenicznego
  • Srebrny Lampart
  • nagroda specjalna dla Rony Hartner

• 1997: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w São Paulo
  • nagroda publiczności

• 1998: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Brukseli
  • nagroda dla najlepszej aktorki (Rona Hartner)

• 1998: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Paryżu
  • nagroda publiczności

• 1998: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Tromsø
  • nagroda publiczności

Bibliografia

• Tony Gatlif, Muzyka jest moją religią, rozm. Katarzyna Nowakowska, Dziennik. Polska. Europa. Świat 2006/161, s. 32.
• Tadeusz Lubelski, Nawet szczęśliwi Cyganie, Kino 1999/10, s. 43-44.
• Jan Olszewski, Po swojemu, Film 1999/10, s. 90.
• Gadjo dilo w bazie IMDb (ang.)
• Gadjo dilo w bazie Filmweb