Droga do Indii (telenowela)

Droga do Indii (Caminho das Índias, 2009) – brazylijska telenowela z 2009 roku. Serial składa się z 203 odcinków, (w Polsce na eksport ma 160) każdy po 50-80 minut. Serial był emitowany w Polsce przez telewizję Zone Romantica.

Droga do Indii

Caminho das Índias

Gatunek	telenowela
Kraj produkcji	Brazylia
Oryginalny język	portugalski
Twórcy	Glória Perez
Główne role	Juliana Paes Márcio Garcia Rodrigo Lombardi Letícia Sabatella Tânia Khallil Eliane Giardini Tony Ramos Lima Duarte Osmar Prado Nívea Maria
Muzyka tytułowa	"Beedi Jalaile" Sunidhi Chauhan
Liczba odcinków	203 (160 PL)
Produkcja
Czas trwania odcinka	50-80 min
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna	Rede Globo
Pierwsza emisja	19 stycznia 2009
Lata emisji	2009–2010
Format obrazu	(HDTV) 1080i - 16:9 (SDTV) 480i - 4:3
Strona internetowa

Fabuła

Poruszająca historia miłosna, nagrodzona International Emmy Awards 2009 w kategorii najlepsza telenowela. Autorką scenariuszu jest twórczyni sukcesu telenoweli Klon, Gloria Perez.

Raj i Maya są młodymi, bogatymi Hindusami z kasty kupców. Raj zwiedził świat, zarządza dużą firmą i jest rozdarty między wartościami Wschodu i Zachodu. Maya jest samodzielną, spełniającą się w pracy kobietą po studiach, która zawsze uważała, że może sama decydować o swym losie, a już z pewnością o wyborze męża. Raj jest zakochany w Dudzie, nowoczesnej, niezależnej Brazylijce, która cierpi z powodu uprzedzeń, z jakimi spotyka się ze strony rodziny Raja. Maya kocha Bahuana, przedsiębiorczego i wykształconego dalita (pariasa). Bahuan wciąż pamięta upokorzenia, których doznawał od dzieciństwa z powodu swej kastowej przynależności i wciąż walczy, by hinduskie społeczeństwo nie wyrzuciło go poza nawias. Niezdolni do przeciwstawienia się tradycji i presji rodzin Maya i Raj zostają zmuszeni do porzucenia swoich ukochanych. Wkrótce losy dwójki bohaterów splatają się: ich rodziny aranżują ich małżeństwo. Czy Raj i Maya będą w stanie zbudować szczęśliwy związek, czy mają szansę na prawdziwą miłość? Czy rodząca się, krucha więź przetrzyma ujawnienie tajemnic przeszłości i niewygasłych namiętności?

W rolach głównych

• Juliana Paes jako Maya Meetha Ananda
• Rodrigo Lombardi jako Raj Ananda
• Márcio Garcia jako Bahuan

• Tony Ramos jako Opash Ananda
• Eliane Giardini jako Indira Ananda
• Laura Cardoso jako Laksmi Ananda
• Cléo Pires jako Surya Ananda
• Danton Mello jako Amithab Ananda
• Caio Blat jako Ravi Ananda
• Isis Valverde jako Camilla Motta Gallo Ananda
• Flávio Migliaccio jako Karan Ananda
• Carolina Oliveira jako Chanti Ananda
• Osmar Prado jako Manu Meetha
• Nívea Maria jako Kochi Meetha
• Débora Bloch jako Sílvia Cadore
• Humberto Martins jako Ramiro Cadore
• Christiane Torloni jako Melissa Cadore
• Alexandre Borges jako Raul Cadore/Umberto Cunha
• Letícia Sabatella jako Yvone Magalhães/Yvone Cunha
• Caco Ciocler jako Murilo
• Bruno Gagliasso jako Tarso Cadore
• Marjorie Estiano jako Tônia
• Víctor Fasano jako Dario
• Tânia Khalil jako Duda
• Vera Fischer jako Chiara
• Totia Meireles jako Doktor Aída Motta
• André Gonçalves jako Gopal
• Ricardo Tozzi jako Komal Meetha
• André Arteche jako Indra
• Laura Barreto jako Lalit
• Neuza Borges jako Cema
• Sílvia Buarque jako Berê
• Antonio Calloni jako César Gallo Goulart
• Juliana Alves jako Suellen
• Nauhana Costa jako Malika
• Darlan Cunha jako Eliseu
• José de Abreu jako Sacerdote Pandit
• Lima Duarte jako Shankar
• Júlia Almeida jako Léinha
• Vitória Frate jako Júlia Cadore
• Ana Furtado jako Doktor Gabriela
• Stênio Garcia jako Dr Castanho
• Elias Gleizer jako Pan Cadore
• Betty Gofman jako Dayse
• Rosane Gofman jako Wal
• Ana Lima jako Doktor Cecília
• Cláudia Lira jako Nayana
• Mara Manzan jako Pani Ashima
• Jandira Martini jako Puja
• María Maya jako Inês Cadore
• Marcius Melhem jako Radesh
• Cacau Mello jako Deva
• Anderson Muller jako Abel
• Mussunzinho jako Maico
• Duda Nagle jako Zeca Gallo
• Ana Beatriz Nogueira jako Ilana Gallo Goulart
• Dira Paes jako Norminha
• Cadu Paschoal jako Hari
• Paula Pereira jako Durga
• Sidney Santiago jako Ademir
• Eva Todor jako Cidinha
• Marcio Vito jako Ramu
• Paulo José jako Życzliwy prorok

Nagrody

Międzynarodowa nagroda Emmy 2009

• najlepsza ścieżka dźwiękowa

Linki zewnętrzne

• Droga do Indii w bazie IMDb (ang.)
• Droga do Indii w bazie Filmweb
• Oficjalna strona (port.)