Loading AI tools
Cała naprzód (Carry On..., czasem określana po polsku jako cykl „Do dzieła”) – cykl 30 brytyjskich komedii filmowych produkowanych w latach 1958-78 i ponownie w 1992 roku. Pomysłodawcą serii i producentem wszystkich filmów był Peter Rogers, a reżyserował je Gerald Thomas. Głównymi scenarzystami byli Norman Hudis (1958-62) i Talbot Rothwell (1963-74). Były to niskobudżetowe filmy, pełne rubasznego humoru, parodii, farsy, a z czasem również coraz bardziej śmiałych odniesień seksualnych. Większość z nich odniosła duży sukces frekwencyjny i komercyjny, co miało decydujący wpływ na długowieczność cyklu i liczbę nakręconych filmów.
Każdy z filmów jest odrębną całością fabularną, dzięki czemu można je oglądać w dowolnej kolejności. Łączy je podobny rodzaj humoru i typy postaci, często odtwarzanych w kilku lub kilkunastu filmach przez tych samych aktorów. W wersji oryginalnej niemal każdy z tytułów zaczynał się od słów Carry On. W 2007 polska firma dystrybucyjna Monolith Films wydała na DVD kolekcję 16 spośród 30 filmów cyklu. Opatrzyła je wspólnym tytułem Cała naprzód[1].
Pierwotnie Rogers i Thomas planowali nakręcić wspólnie jeden film, Szeregowcu do dzieła (Carry On Sergeant). Zachęceni sukcesem filmu, który przy budżecie w wysokości 73 tysięcy funtów, zarobił ok. pół miliona funtów, postanowili kręcić kolejne obrazy utrzymane w podobnej konwencji. Słowa Carry on (dosł. kontynuujcie) są ściśle powiązane z fabułą pierwszego filmu, rozgrywającą się w jednostce wojskowej. Był to zwrot rutynowo używany przez brytyjskich oficerów, gdy nakazywali żołnierzom kontynuować wcześniejsze zajęcia. Był on używany w tytułach kolejnych filmów po to, aby zaznaczyć ich przynależność do serii, co było dla wielu widzów poważną zachętą do pójścia do kina.
- Szeregowcu do dzieła (Carry On Sergeant) – alternatywny tytuł Sierżancie do dzieła
- Siostro do dzieła (Carry On Nurse)
- Nauczycielu do dzieła (Carry On Teacher)
- Posterunkowy do dzieła (Carry On Constable)
- Carry On Regardless
- Carry On Cruising
- Dorożkarzu do dzieła (Carry On Cabby)
- Carry On Jack
- Szpiegu do dzieła (Carry On Spying)
- Kleopatro do dzieła (Carry On Cleo)
- Kowboju do dzieła (Carry On Cowboy)
- Duchu do dzieła (Carry On Screaming!)
- Cała naprzód: Nie trać głowy! (Don't Lose Your Head)
- Za tym wielbłądem! (Follow That Camel)
- Doktorze do dzieła (Carry On Doctor)
- Awantura w Khyberze (Carry On... Up The Khyber)
- Cała naprzód: Wakacje! Do dzieła! (Carry On Camping)
- Cała naprzód: Doktorku, jeszcze raz do dzieła! (Carry On Again Doctor)
- Cała naprzód: Safarii (Carry On Up The Jungle)
- Cała naprzód: Amory? Do dzieła! (Carry On Loving)
- Henryku do dzieła (Carry On Henry)
- Cała naprzód: Jak sobie pościelesz... (Carry On At Your Convenience)
- Mamuśka, do dzieła (Carry On Matron)
- Szalone wakacje (Carry On Abroad)
- Cała naprzód: Dziewczęta do dzieła (Carry On Girls)
- Cała naprzód: Rychu do dzieła (Carry On Dick)
- Cała naprzód: Rzymski camping (Carry On Behind)
- Anglio do dzieła (Carry on England)
- Cała naprzód: Emanuello do dzieła (Carry On Emmannuelle)
- Kolumbie do dzieła (Carry On Columbus)
Oprócz powyższych, w 1977 wyprodukowano jeszcze film That's Carry On!, będący jednak tylko zbiorem najzabawniejszych fragmentów z wcześniejszych części cyklu. W 1975 emitowano także serial telewizyjny, liczący 13 odcinków, pod tytułem: Carry On Laughing.
Choć obsadę każdego filmu tworzono osobno, istniała dość liczna grupa aktorów grających regularnie w produkcjach z cyklu Carry On. Znaleźli się w niej:
- Kenneth Williams (26 filmów)
- Joan Sims (24)
- Charles Hawtrey (23)
- Sid James (19)
- Kenneth Connor (17)
- Peter Butterworth (16)
- Bernard Bresslaw (14)
- Hattie Jacques (14)
- Jim Dale (11)
- Peter Gilmore (11)
- Barbara Windsor (10)
- Patsy Rowlands (9)
- Jack Douglas (8)
- Julian Holloway (8)
- Terry Scott (7)
- Valerie Leon (6)
- Jon Pertwee (4)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
