Powieści wschodnie

Powieści wschodnie – zbiór 19 powiastek Ignacego Krasickiego stanowiących wolne przekłady albo utwory osnute na tematach z literatury orientalnej.

Powieści wschodnie

Autor	Ignacy Krasicki
Typ utworu	powiastka filozoficzna
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Warszawa
Język	polski
Data wydania	1803
Wydawca	F. K. Dmochowski

Powiastki umieszczone w zbiorze stanowią tłumaczenie lub adaptację głównie z autorów francuskich i angielskich: F. Blancheta, D.D. Cardonne'a, O. Goldsmitha, Ch. Montesquieugo, Ch. Moutona. Z niektórymi wątkami autor zapoznał się na podstawie polskich zbiorówː Magazynu anekdotów S. Szymańskiego (1786) i Les fables politiques et morales Pilpaja (1765). Pomimo że źródła niektórych utworów nie ustalono ich oryginalność jest wątpliwa. Jakkolwiek nie stanowią najważniejszego tytułu do sławy autora, odznaczają się wszystkimi zaletami jego pióraː zwięzłością, swobodą, lekkością, powagą, dowcipem i intencją moralną. Zostały wydane częściowo w Listach i pismach różnych (1786-1788), częściowo w czasopiśmie Co tydzień (1798-1799), a wreszcie w wydaniu zbiorowym w 1803 roku.

W skład zbioru wchodząː

• Hamid
• Dziekan z Badajoz
• Ibrahim i Osman
• Seryf
• Kadur
• Seged
• Hazad
• Ibrahim
• Azem
• Lizymach
• Rustan
• Depozyt
• Derwisz
• O Aleksandrze i filozofie indyjskim
• Mirza
• Testament
• Bajrach

Bibliografia

• Mieczysław Klimowicz: Oświecenie. Wyd. IX - 5 dodruk. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012, s. 158, seria: Wielka Historia Literatury Polskiej. ISBN 978-83-01-13845-5.

• Tadeusz Dworak: Ignacy Krasicki. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1987.