Gruyères (Ardenas)

Gruyères es una comuna francesa del departament de las Ardenas e de la region de Champanha e Ardena.

Mai d'informacions Descobridor o inventaire, Data de descobèrta ...

Gruyères
Gruyères

Lo castèl a l'intrada septentrionala del pòble.

Geografia fisica

Coordenadas

49° 42′ 38″ N, 4° 36′ 09″ E

Superfícia

5,48 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

306 m
211 m

Geografia politica

Signy-l'Abbaye

des Crêtes Préardennaises

Cònsol

Bernard Blaimont (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

08430

Tampar

Pels articles omonims, vejatz Gruyères.

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a situat en una region couramment telefonada las crêtes pré-ardennaises.

Es al void d'una pichona vallée. L'altitud del vilatge se situa a unitat|211|m}}, la crotz de St-Arnould en se situant a una altitud d'unitat|306|m .

Tèxte originau de l'article francés

Le village est situé dans une région couramment appelée les crêtes pré-ardennaises.

Il est au creux d'une petite vallée. L'altitude du village se situe à 211 m, la croix de St-Arnould se situant à une altitude de 306 m.

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge a situat en una region couramment telefonada las crêtes pré-ardennaises.

Es al void d'una pichona vallée. L'altitud del vilatge se situa a unitat|211|m}}, la crotz de St-Arnould en se situant a una altitud d'unitat|306|m .

Tèxte originau de l'article francés

Le village est situé dans une région couramment appelée les crêtes pré-ardennaises.

Il est au creux d'une petite vallée. L'altitude du village se situe à 211 m, la croix de St-Arnould se situant à une altitude de 306 m.

Comunas vesinas

Gruyères

Mondigny (2,6km)

Neuville-lès-This (3,6km)

Fagnon (3,8km)

Champigneul-sur-Vence (4,0km)

This (4,3km)

Warnécourt (4,5km)

Touligny (4,5km)

Guignicourt-sur-Vence (4,8km)

Barbaise (5,2km)

Yvernaumont (5,4km)

Saint-Pierre-sur-Vence (5,5km)

Évigny (5,6km)

Clavy-Warby (5,9km)

Partida eissida de l'article francés

Una preséncia romaine sembla testificada per traces de vias e de camps militars^[1]. La via romaine Rems Castrice Cologne, passa en limit de territòri, en los bòsques de Gruyères, Fagnon, Bassa Ecogne, Bòsc de Sant Arnoult^[2].

La glèisa a consagrat a sant Arnould, #que i auriá #èsser enterré, segon la legenda, sus la près de la via romaine^[3]. Lo pòble fa partida del comtat de Castrice^[4], de contunh del comtat de Chiny. Lo comte de Chiny i i auriá bastit una residéncia de caça cap a l'an 1000. La charte de fondacion de la Abbaye reiala Saint-Nicolas de Septfontaines l'an 1136 cita un don de tèrras a Gruyères^[5].

Se tròba amassat dins lo comtat de Rethel en 1293^[5]. Aquel territòri es de contunh transmés de familhas en familhas, e es una possession de las Pouilly en lo moment de la Revolucion de 1789.

Tèxte originau de l'article francés

Une présence romaine semble attestée par des traces de voies et de camps militaires^[6]. La voie romaine Reims Castrice Cologne, passe en limite de territoire, dans les bois de Gruyères, Fagnon, Basse Ecogne, Bois de Saint Arnoult^[7].

La glèisa est consacrée à saint Arnould, qui aurait été enterré, selon la légende, sur le bord de la voie romaine^[8]. Le village fait partie du comté de Castrice^[9], puis du comté de Chiny. Le comte de Chiny y aurait bâti une résidence de chasse vers l'an 1000. La charte de fondation de l'Abbaye royale Saint-Nicolas de Septfontaines en 1136 cite un don de terres à Gruyères^[5].

Il se trouve réuni au comté de Rethel en 1293^[5]. Ce territoire est ensuite transmis de familles en familles, et est une possession des Pouilly lors de la Révolution de 1789.

Partida eissida de l'article francés

Una preséncia romaine sembla testificada per traces de vias e de camps militars^[1]. La via romaine Rems Castrice Cologne, passa en limit de territòri, en los bòsques de Gruyères, Fagnon, Bassa Ecogne, Bòsc de Sant Arnoult^[2].

La glèisa a consagrat a sant Arnould, #que i auriá #èsser enterré, segon la legenda, sus la près de la via romaine^[3]. Lo pòble fa partida del comtat de Castrice^[4], de contunh del comtat de Chiny. Lo comte de Chiny i i auriá bastit una residéncia de caça cap a l'an 1000. La charte de fondacion de la Abbaye reiala Saint-Nicolas de Septfontaines l'an 1136 cita un don de tèrras a Gruyères^[5].

Se tròba amassat dins lo comtat de Rethel en 1293^[5]. Aquel territòri es de contunh transmés de familhas en familhas, e es una possession de las Pouilly en lo moment de la Revolucion de 1789.

Tèxte originau de l'article francés

Une présence romaine semble attestée par des traces de voies et de camps militaires^[6]. La voie romaine Reims Castrice Cologne, passe en limite de territoire, dans les bois de Gruyères, Fagnon, Basse Ecogne, Bois de Saint Arnoult^[7].

La glèisa est consacrée à saint Arnould, qui aurait été enterré, selon la légende, sur le bord de la voie romaine^[8]. Le village fait partie du comté de Castrice^[9], puis du comté de Chiny. Le comte de Chiny y aurait bâti une résidence de chasse vers l'an 1000. La charte de fondation de l'Abbaye royale Saint-Nicolas de Septfontaines en 1136 cite un don de terres à Gruyères^[5].

Il se trouve réuni au comté de Rethel en 1293^[5]. Ce territoire est ensuite transmis de familles en familles, et est une possession des Pouilly lors de la Révolution de 1789.

Mai d'informacions Periòde, Identitat ...