From Wikipedia, the free encyclopedia
La discussion çaijós foguèt desplaçada dempuèi de Tavèrna de Wikipèdia per aleujar aquesta pagina qu'arrèsta pas de s'alongar.
Doblidetz pas que i a d'autres projèctes de Wikimèdia en lenga occitana. N'i a qualques unes que son de desvolopar.
Wikipèdia profiècha del sosten de la Wikimedia Foundation qu'albèrga sus sos servidors mantun projècte wiki liure, multilingüe e gratuit :
Meta-Wiki Coordinacion de totes los projèctes |
Wikiccionari Diccionari universal |
Wikinews Actualitats liuras | |||||
Wikilibres Ensemble de tèxtes pedagogics |
Wikiquote Recuèlh de citacions |
Wikisource Bibliotèca universala | |||||
Wikiversitat Comunautat pedagogica dobèrta |
Wikispecies Inventari del vivent |
Wikimedia Commons Banca de donadas multimèdia |
Es estada prepausada una "Request for new language" pel projècte Wikiquote per l'utilizaire Alan :
http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikiquote_Occitan
Cedric31 (d) 3 de març de 2008 a 22:54 (UTC)
Adieu tot lo monde, quand un novèl utilizaire ven dins lo wikipèdia en occitan per lo primièr còp, e ben, lo paure es perdut ! I a un fum de portals mas son tot en roge, i a 60 portals (Acuèlh), mas 17 en blau. E los portals en blau, son pas terrible, sabi qu'es pas aisit de crear un portal perque un portal = un fum d'articles. Mas pensi que sèm un "pichon wikipèdia" e donc 60 portals es pas bon.. Es un vejaire/avís personal, mas pensi que 20 bon portals es bon. Donc prepausi de "fusionar" los portals. Preferi 60 portals, mas i a pas pro de monde e d'articles per lo moment. E tot aquel roge dins la primièra pagina, alara que i a 11 000 articles es pas terrible.. Mertyl (d) 4 de març de 2008 a 23:14 (UTC)
I a lo mòt siti per lo mòt sit dins un fum d'articles, sembla bon en gascon mas dins los autras articles, siti es correct ? Mertyl (d) 7 de març de 2008 a 14:20 (UTC)
"La forma occitana normativa es sit (per ex. un sit web). Es prescricha dins lo diccionari de Loís Alibèrt e es atestada dins de diccionaris niçards coma lo de Castellana. Aquel mot ven de l'italian sito.
La forma site (TDF) es tanben atestada en occitan mas es benlèu un francisme (cf. fr. site) e en tot cas, es mens referenciala que la forma sit d'Alibèrt e de la tradicion niçarda.
La forma siti* es un catalanisme que ven del vèrb catalan sitiar. Me sembla completament artificial e inutil de dire siti* en
occitan: aquela forma sembla pas d'aver la mendre tradicion."
(cf archius tavèrna : ) Cedric31 (d) 7 de març de 2008 a 17:46 (UTC)
I a qualques articles amb un "W" per la longitud, ex : (35° 52' 52" W), es d'anglés o i a un mot en occitan per oèst que comença per W ? E de mai i a pas de W en occitan donc me sembla estranh.. Mertyl (d) 14 de març de 2008 a 08:19 (UTC)
ScArf, compreni pas perque escafas la mençon "Occitània" aquí . Compreni pas coma pòdes justificar aquò. Siam dins la Wikipèdia occitana, vesi pas coma es possible que la mençon "Occitània" pòsca pausar problèma.--Nil Blau (d) 18 de març de 2008 a 10:52 (UTC)
Adishatz a tots,
me permetir de dar lo men punt de vista en disent en purmer que suu merro plan ideologic e teoric qu'ei mei que probable que siam tots d'acordi (que ns reconeishem de segur dens l'idea d'ua Occitania com especi culturau e istoric qui la lenga be n'ei un testimoniatge de la soa realiat).
Totun, se l'existencia istorica non se pot pas denegar deu punt de vista culturau, que sabem tots que legaument, Occitania que manca d'un moment qui's podere diser qu'ei estat la tempora d'un estat, o d'ua comtat aperada Occitania. Ne 'n vedi pas sonque un : lo 27 de gener de 1213 dab lo tractat d'aligança de mantuns parçans occitans de gasconha a Provenca dab lo rei d'Aragon contre lo senhers de nord (e que coneishem quin e s'acabore leu).
Occitania que demora un espaci reau e ancian (e mantuns, be l'esperam, ua realizacion administrativa dens l'aviener) mes au dia de uei b'ei pas jamei estat cap estat ni parçan ni marquesat ni comtat ni vecomtat ni region ni provincia eca. Se n'i a qui volen mentaver Occitania dens la categoria parçan o pais, non'm planharei pas. Totun, peu moment, que credi que non se pot pas objectivament aperar atau. Que podem diser que tau o tau vila qu'ei occitana (e de segur, aquiu que soi d'acordi dab Nil Blau, aquo non se pot pas denegar dens la wiki en occitan, que sere ua contradiccion) mes hicar Occitania dens la categoria Parçan o pais aquo b'ei pas ua informacion objectiva. Escriver Occitan per ua personalitat gascoa o provençau qu'ei "occitana" que 's pot considerar com estant ua informacion objectiva mes non remplaça pas la mencion "gascon" o "provençau" (au contre "gascon" o "provençau"que vou diser occitan). Que podem mentaver los dus (se non, la contestacion que demora possibla).
--Lembeye (d) 18 de març de 2008 a 14:37 (UTC)
I a un fum de possibilitat, aimi mai lo primièr, Nil blau la tresena mas es pas un problèma en vertat. Devon avançar man dins la man dins la wikipèdia nòstra e pas nos embestiar amb "detalhs". Mertyl (d) 18 de març de 2008 a 16:24 (UTC)
Adishatz, Per jo, lo cambiament d'infobox non sere pas ua idea de las malas. Que credi que i a un besonh aquiu, au mens d'omogeneizacion puish que certas infobox que son partidariament (e involotariament solide) pro francesas (dab la localizacion en franca sus la mapa). En mei d'aquo qu'avem lo problema qu'ua comuna b'ei pas tostemps ua vila. Per exemple, quan parli de la comuna d'Os-Masilhon, que parli de duas vila bearnesas quitament pas tocatocantas mes qui forman ua entitat per l'estat frances. Un article per la comuna, per que pas (franca e Os-Marsilhon qu'exiteishen de segur), mes Os e Marsilhon que son duas vilas qui s'ameritan dilheu un article, au mens ua redireccion.
Desolat d'anar mei luenh, mes la region Auvarnhe qu'ei ua region administrativa (qu'existeish de segur) totun lo mot Auvernhe que deu miar au pais occitan (com l'avem ja heit aquiu) mes aquo que vau tanben par Aquitania, Picardia, Normandia.
Adara, per tornar au pais, credi que lo cas d'Occitania qu'ei unic e que diseri un pauc vergonhos d'ostender ua forma messianica de nacionalisme que'n soi fier. Occitania b'ei pas comparabla a un sarrot de pais. Non se pot pas denegar, qu'aja tostemps existit e totun shens cap forma de reconeishenca administrativa ni de poder administratiu (d'aqueth punt de vista non vedi pas qu'Israel com comparason possibla - en me desencusant per 'mor que degun a pas a partajar aqueth punt de vista personau).
Peu moment b'aimari pas especiaument ua solucion "X=Occitania" com "Pais=Provenca". Totun, per que pas har ua infobox especificament "vila occitana" (aquo be sere lo titol) atau om dit clarament e en purmer que la vila qu'ei occitana (aquo qu'ei objectiu, om ei d'Occitania per la lenga). Puish dens la informacions om hica "pais=Auvernhe, Bearn..", puish l'estat qui administra (franca, Espanha) e l'estatut (vila, comuna, municipio, comune). Atau om dit pas que la comuna qu'ei Auvernhata abans d'estar Occitana o los dus o lo contre, om defrancisa shens parcialitat (en vertat om imparciliza derridianament) e om hica sus un pe d'egalitat totas las vilas occitana quin que hosse lo lor pais.
a beth leu e dinc a las purmeras,
--Lembeye (d) 18 de març de 2008 a 17:11 (UTC)
Pensi ieu tanben que nos cal fargar una infobox especifica per las vilas occitanas, per fin d'i veire mai clar dins tot aquò. L'idèa prepausada per Lembeye me sembla pas marrida. Podriám tanben començar totes aqueles articles sistematicament per la formula "X es una vila occitana...", amb un ligam [Occitània|occitana], d'aquel biais las causas serián pus claras e los articles pus omogenèus. Coralament. Jiròni (d) 18 de març de 2008 a 19:05 (UTC)
Constati que ScArf comença una revocacion sistematica de mon trabalh aquí , , , , , , . Es pas una actitud constructiva ni respectuosa, mentre qu'ai invitat Scarf a venir debatre aicí dins la Tavèrna per trobar una solucion consensuala. Es pas tanpauc una actitud normala venent d'un administrator. Cau evitar la guèrra d'edicion e trabalhar dins lo sens d'una solucion consensuala (Lembeye n'a fornida una).--Nil Blau (d) 19 de març de 2008 a 00:47 (UTC)
ScArf, pòdes pas blocar qualqu'un pr'amor d'una brega personala, ton vejaire personal es una causa, ton ròtle d'administrator n'es una autra. Cal servar lo cap e las idèas claras e respectar la libertat de paraula de cadun! Soi completament opausat a una tala practica qu'es assimilabla a un abus de poder.Jiròni (d) 19 de març de 2008 a 14:18 (UTC)
Tot aquò e's considera enqüèra vigent ací?
Ai exprimit un planh còntra Scarf per abús de poder aquí: Wikipèdia:Administrator/Planhs. Nil Blau (amb una IP provisòria, perque me pòdi pas defendre autrament)--213.41.200.31 (d) 20 de març de 2008 a 12:21 (UTC)
A prepaus dau novèu Modèl:Infobox comuna occitana. Scarf aqueste infobox que preparas torna provocar un problèma. Te demandi d'aver una actitud pus consensuala. Ne parli a Wikipèdia:Administrator/Planhs#Recidiva.--Nil Blau (d) 28 de març de 2008 a 19:39 (UTC)
I a qualques articles (43) amb lo mot "tamben" amb un "m" per "tanben". Es una varianta regionala o es pas bon ? Mertyl (d) 20 de març de 2008 a 10:03 (UTC)
I a un problèma tecnic amb l'infobox de l'article Bermudas qu'ai pas capitat de resòlvre. Se qualqu'un i arriba...Coralament. Jiròni (d) 26 de març de 2008 a 21:36 (UTC) fach!--Vivian13 (d) 26 de març de 2008 a 21:42 (UTC)
Adieu-siatz ! Ara, podètz prepausar d'articles potencialament de qualitat, es aquí. Ai fait una pichona lista d'articles que pòdon èsser de qualitat amb un pauc de trabalh dessús :
ScArf (d) 27 de març de 2008 a 16:06 (UTC)
Adieu-siatz, ai creat una infobox per las comunas occitanas de França, caldriá tanben faire la mesme causa pus tard per las d'Espanha e d'Italià. Sus aquela infobox, ai met en primièr las informacions sus l'administration (Estat:França, ..) puèi las informacions istoricas (País cultural: Occitània, País istoric:). Ben leu voletz lo contrari amb en primièr las informacions istoricas e en segond las informacions sus l'administration. O encara, aquela infobox vos agrada pas. Vos convida a votar e en discutar aicí (ps : la mapa sur lo modèl es un exemple, existís pas encara una mapa d'Occitània per localizar las comunas). ScArf (d) 28 de març de 2008 a 23:35 (UTC)
En purmer e mei que mei, merces per aqueth tribalh.
Peu moment, tau com ei, co qui'm plau que son : la mapa d'Occitania, las categorias hornidas (paja web, altituda mejana, lo chafre) e l'escut qu'ei de mei bon veder atau. Tanben que pensi qu'ei ua idea de las bonas de desseparar l'administracion de la resta.
Co que cambiari dens l'estat present (mes ne cau parlar tots amassas de segur e jo lo purmer que poish cambiar d'idea enter temps) que sere :
_ Per la mapa : suspausi qu'avem aquiu la mapa especifica per ua infobox lengadociana, donc que'n calere ua per cada pais occitan (atau om pot adaptar lo mot escais, per exemple, a cada varianta de l'occitan). Se n'avossi personaument las capacitats graficas qu'emplegari ua color clara (en loc deu blanc) per Occitania e la medisha mei escura peu pais concernit (com arroset e arroi per exemple), que boishari las termieras qui's perlongan dehens Franca (las termieras enter departaments frances qui non son pas toca tocant dab Occitania) o que dessenhari en las perlongar la termiera regionau d'Italia e d'Espanha (autament la carta que demora ua carta culturaument e politicament francesa).
_Que mentaveri lo pais (abans las informacions administrativas (mes equera un cop, que presi aquesta separacion) : atau om hica Bearn o Lengadoc abans lo nom de la region francesa (inventada hera de temps arron). Personaument, b'emplegari pas los mots "Istoria" "istoric" per lo pais (per'mor lo pais qu'ei tanben present : uei om pot estar au medish moment e au medish loc en Bearn e dens los Pireneus Atlantics). Que son duas categoria superpausada : lo pais e la region administrativa.
_Lo problema que demora qu'ei la competicion pais/pais (qu'ei a diser Occitania/Lengadoc). Qu'ei per aquesta rason que perpausavi de hicar un titol d'infobox (per exemple Vila Occitana o Vila d'Occitania) ; atau om mentau Occitania shens definir cap estatut politic e om evita la competicion dab Lengadoc, Provenca o Auvernhe ; e om se guarda la categoria pais sonque per Lengadoc, Provenca e Auvernhe.
Aqueths que seren los cambiaments per jo (peu moment shens n'aver parlat dab los autes utilizaires).
Un gran merces e dinc a las purmeras.
--Lembeye (d) 29 de març de 2008 a 19:58 (UTC)
Tot es aquí.--Nil Blau (d) 31 de març de 2008 a 09:50 (UTC)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.