Rouenneis

From Wikipedia, the free encyclopedia

El rouenneis ouben purinique est un parlage normand qu'on pâle à Rouen et dans l'pays d'Rouen. C'est eune langue qu'a pourduit eune belle littérature entre el XVIIe et pis l'XVIIIe sièkes.

Ç't artic'e-cit' fut c'menché en rouennais

Les gros traits du normand rouenneis sont les sieuvants :

  • El -ch- normand dvient souvent pournonché -c- oû cmenchement des mots (mais la pournonchation peut ête -ch itou). Ainsi, on va dire souvent çu oû lieu d'chu.
  • Les une et pis ume dviennent eune et pis eume. Ainsin, el franceis unifier dvient eunifier, accoûtumance dvient accoûteumance.
  • Pa' rapport ès autes parlages normands, les consonnes finales sont cor pournonchèyes en rouenneis : on dit souvent câtel ouben câté oubécor câtiau, çu permier a rtint l’-l final du vieux normand castel (el darain vient d'eune erfachon dpis l'pluriel câtiaux).
Davantage d’informations Culture & patrimouène ed Rouen ...
      Culture & patrimouène ed Rouen
Histouère

Rotomagos La Rouen gallo-romaine Rouen à la Méyane Âge Rouen à la Rnaissance Guerre ed Chent Ans en Normandie (Siège ed Rouen en 1418 Révolte ed la Harelle Jeanne d'Arc) Live des Fontaines Guerres d'erligion (Siège ed Rouen en 1562 Siège ed Rouen en 1591) Révolution franceise à Rouen Révolution industrielle à Rouen Prémière Guerre Mondiale à Rouen Sgonde Guerre Mondiale à Rouen (Grand feu d'juin 1940 Occupation à Rouen Bombardements d'Rouen Libération d'Rouen) Ercostruction d'Rouen Armada d'Rouen

Moneuments et lieux d'intérêt

Cathédrale Note-Dame ed Rouen (Crypte ed la cathédrale Flèke à la cathédrale Archevêkè d'Rouen) Abbatiale Saint-Ouen Église Saint-Maclou Église Saint-Patrice Église Saint-Godard Église Saint-Laurent Hôtel ed Bourgtheroulde Plache ed la Puchelle Plache du Vieux-Marchi Halle às Teiles Fierte Saint-Romain Plache ed la Haute-Vieuille-Tour Plache ed la Basse-Vieuille-Tour Plache ed la Calende Hôtel ed vile ed Rouen Gros-Horloge Câtel ed Rouen Historial Jeanne d'Arc Abbaye Saint-Amand Plache Saint-Amand

Patrimouène pas-matériel

Parlage rouenneis Centre-vile ed Rouen Culture ed la draperie à Rouen Feŷte Saint-Romain à Rouen Feire Saint-Romain

Cuisène

Pieds d'agniau à la rouenneise Canard oû sang Mirlitons d'Rouen Bière rouenneise Cide rouenneis Chuke ed pomme Sauche rouenneise

Fermer

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.