Botnedalsvatn er en innsjø i Tokke kommune i Telemark. Den har utløp mot sør gjennom Frolandsåi, og de viktigste tilløpselvene er Vendalsåi og Hovundåi.