Pappa er på forretningsreise

Pappa er på forretningsreise
orig. Otac na službenom putu
	Generell informasjon
Genre	Oppvekstfortelling, dramakomedie
Utgivelsesår	1985
Nasjonalitet	Jugoslavia
Lengde	136 min.
Språk	Serbokroatisk
	Bak kamera
Regi	Emir Kusturica
Manus	Abdulah Sidran, Emir Kusturica
Musikk	Zoran Simjanović
Foto	Vilko Filač
	Foran kamera
Medvirkende	Miki Manojlović, Mirjana Karanović, Mira Furlan, Mustafa Nadarević, Davor Dujmović, Pavle Vujisić, Predrag Laković, Slobodan Aligrudić, Moreno D'E Bartolli, Emir Hadžihafizbegović, Zoran Radmilović, Božidarka Frajt, Jasmin Geljo, Eva Ras
	Annen informasjon
Farve/s.hv	Farger
Filmselskap	Centar film, Forum Sarajevo
Distributør(er)	The Cannon Group
Totalomsetning	41 184 USD
Premiere(r)	12. september 1985 (utgivelsessted: Tyskland); 1985; 23. mai 1986 (utgivelsessted: Sverige)
Utmerkelser	Gullpalmen (1985); Cannes filmfestivals FIPRESCI-pris (1985); National Board of Review Award for beste fremmedsproglige film (1985)
	Eksterne lenker
	IMDb ; Offisielt nettsted

Pappa er på forretningsreise (originaltittel: Otac na službenom putu) er en dramatisk komediefilm fra 1985 regissert av Emir Kusturica.

Quick Facts orig. Otac na službenom putu, Genre ...

Close

Handlingen er lagt til Jugoslavia like efter Annen verdenskrig, den såkalte Informbiro-perioden, da Tito bryter med det stalinistiske Sovjet. Filmen skildrer oppveksten til en ung gutt hvis far er blitt satt i fangeleir på grunn av en ubetenksom replikk om en politisk karikaturtegning, samt farens erotiske eskapader og et renkespill i den lokale avdelingen av kommunistpartiet.^[11]

Den mottok Gullpalmen og FIPRESCI-prisen som beste film under filmfestivalen i Cannes i 1985. Den ble også nominert til Oscar og Golden Globe som beste fremmedsproglige film, men nådde ikke opp.^[12]^[13]

Moreno de Bartoli som Malik Malkoč
Miki Manojlović som Mehmed «Meša» Malkoč
Mirjana Karanović som Senija «Sena» Malkoč.
Mira Furlan som Ankica Vidmar
Mustafa Nadarević som Zijah «Zijo» Zulfikarpašić.
Predrag Laković som Franjo.
Pavle Vujisić som Muzafer Zulfikarpašić
Slobodan Aligrudić som Ostoja Cekić
Aleksandar Dorčev som dr. Evgeni Liakhov
Silvija Puharić som Masha Liakhov
Emir Hadžihafizbegović som Fahro Zulfikarpašić
Davor Dujmović som Mirza Malkoč
Eva Ras som Ilonka Petrović
Jelena Čović som Nataša Petrović
Amer Kapetanović som Serjoža Petrović
Zoran Radmilović som Brko Pilot
Tomislav Gelić som Hamdo Malkoč, frisør.
Zaim Muzaferija som president

Omtale

Filmen fikk gjennomgående positiv eller svært positiv omtale i internasjonale media.^[14]^[15]^[16]^[17]^[18]^[19]

På nettstedet Rotten Tomatoes var filmen per 2022 målt til 100 % positiv presseomtale og 91 % positiv publikumsvurdering.^[20]

Utmerkelser

Pappa er på forretningsreise var den første av Kusturicas filmer som mottok Gullpalmen under filmfestivalen i Cannes; hans senere verk Underground fra 2015 ble kåret til beste film i 2016.^[21]

More information Pris, Seremoni ...

Pris	Seremoni	Kategori	Mottager(e)	Resultat	Ref.
Oscar	Den 58. Oscar-utdelingen	Oscar for beste internasjonale film	Emir Kusturica	Nominert	^[13]
Filmfestivalen i Cannes	Filmfestivalen i Cannes 1985	Palme d'Or		Vant	^[12]
Filmfestivalen i Cannes	Filmfestivalen i Cannes 1985	FIPRESCI-prisen		Vant	^[12]
David di Donatello	1985	Beste utenlandske regissør		Nominert	^[22]
Golden Globe	43. Golden Globe-seremoni	Golden Globe for beste internasjonale film		Nominert	^[23]
National Board of Review	National Board of Review-utmerkelsene for 1985	Beste internasjonale filmer		Vant	^[24]
Pula filmfestival	20–27. juli 1985	Stor gylden arena for beste film		Vant	^[25]
Pula filmfestival	20–27. juli 1985	Den gyldne arena for beste kvinnelige hovedrolle	Mirjana Karanović	Vant	^[26]

Close

[1]
«When Father Was Away on Business». Internet Movie Database (på flere språk). Besøkt 14. januar 2020.
[2]
«OJCIEC W PODRÓŻY SŁUŻBOWEJ». Stopklatka (på polsk). Besøkt 14. januar 2020.
[3]
«Papa est en voyage d'affaires». AlloCiné (på fransk). Besøkt 14. januar 2020.
[4]
«Full Cast & Crew». Internet Movie Database (på flere språk). Besøkt 16. februar 2020.
[5]
«Ojciec w podróży służbowej». Stopklatka (på polsk). Besøkt 16. februar 2020.
[6]
«When Father Was Away». The New York Times (på engelsk). s. 12. Besøkt 17. april 2021.
[7]
Rotten Tomatoes, «When Father Was Away on Business», verkets språk engelsk, besøkt 16. februar 2022^{[Hentet fra Wikidata]}
[8]
Lexikon des internationalen Films^{[Hentet fra Wikidata]}
[9]
Svensk Filmdatabas, «När pappa var borta ...», verkets språk svensk, besøkt 14. januar 2020^{[Hentet fra Wikidata]}
[10]
Encyclopædia Britannica Online, Dragan Marković, «Emir Kusturica», besøkt 13. november 2019^{[Hentet fra Wikidata]}
[11]
Janet Maslin (28. september 1985). «FILM FESTIVAL; 'WHEN FATHER WAS AWAY'». The New York Times (på engelsk). Arkivert fra originalen 24. mai 2015. Besøkt 16. juni 2019.
[12]
«OTAC NA SLUZBENOM PUTU». festival-cannes.com (på fransk). Besøkt 24. juni 2017.
[13]
«The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners». oscars.org (på en_US). Besøkt 10. november 2013.
[14]
Maslin, Janet (28. september 1985). «FILM FESTIVAL; 'WHEN FATHER WAS AWAY'». The New York Times (på engelsk). Arkivert fra originalen 23. oktober 2018. Besøkt 24. juni 2017.
[15]
Corliss, Richard (21. oktober 1985). «Cinema: Memory Movie When Father Was Away on Business». Time (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.
[16]
Redaksjonen (31. desember 1984). «Review: 'When Father Was Away on Business'». Variety (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.
[17]
Simon, John (2005). John Simon on Film: Criticism 1982-2001 (på engelsk). Applause Books. s. 94.
[18]
Maltin, Leonard (2014). Leonard Maltin's 2015 Movie Guide (på engelsk). Penguin. ISBN 978-0698183612.
[19]
Staff (10. mai 2016). «Cannes: All the Palme d'Or Winners, Ranked». The Hollywood Reporter (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.
[20]
«When Father Was Away on Business» (på engelsk). Rotten Tomatoes. Arkivert fra originalen 3. august 2021. Besøkt 16. februar 2022.
[21]
Holdsworth, Nick; Kozlov, Vladimir (21. april 2016). «Emir Kusturica, Rep Deny Controversial Cannes Comments». The Hollywood Reporter (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.
[22]
Nash, Jay Robert; Nash, Stanley Ralph; Ross, Stanley Ralph (1987). The Motion Picture Guide ... Annual (på engelsk). CineBooks. s. 377.
[23]
«When Father Was Away on Business» (på engelsk). Hollywood Foreign Press Association. Besøkt 24. juni 2017.
[24]
«1985 Award Winners». National Board of Review. Besøkt 24. juni 2017.
[25]
«Timeline». Pula Filmfestival. Arkivert fra originalen 11. mars 2019. Besøkt 24. juni 2017.
[26]
«Mirjana Karanović». Pula filmfestival. Arkivert fra originalen 13. mai 2021. Besøkt 24. juni 2017.

(en) Pappa er på forretningsreise på Internet Movie Database

(no) Pappa er på forretningsreise hos Filmfront

(sv) Pappa er på forretningsreise i Svensk Filmdatabas

(da) Pappa er på forretningsreise i Danmark Nationale Filminstitut

(en) Pappa er på forretningsreise på AllMovie

(fr) Pappa er på forretningsreise på Allociné

(nl) Pappa er på forretningsreise på MovieMeter

(en) Pappa er på forretningsreise på Turner Classic Movies

(en) Pappa er på forretningsreise på The Movie Database – film

(en) Pappa er på forretningsreise på Rotten Tomatoes

[wikidata-5f0d7c28be6a291b636baf9a4f60ac69b4774002-v2-1] [1]
«When Father Was Away on Business». Internet Movie Database (på flere språk). Besøkt 14. januar 2020.

[wikidata-a5a55f510f81a2169bc6a684e6dc92dde2788d46-v2-2] [2]
«OJCIEC W PODRÓŻY SŁUŻBOWEJ». Stopklatka (på polsk). Besøkt 14. januar 2020.

[wikidata-bce50b06f7b65d7f6d251e74080f5891b342b6c6-v2-3] [3]
«Papa est en voyage d'affaires». AlloCiné (på fransk). Besøkt 14. januar 2020.

[wikidata-3adc8abac3beeedaf975af3eb8ca587f6436a8c4-v2-4] [4]
«Full Cast & Crew». Internet Movie Database (på flere språk). Besøkt 16. februar 2020.

[wikidata-9594c5298fb03b12ad60ff6dc43cb71e647fad86-v2-5] [5]
«Ojciec w podróży służbowej». Stopklatka (på polsk). Besøkt 16. februar 2020.

[wikidata-799d86f5725f25d2512531f0e6261d711373fffb-v2-6] [6]
«When Father Was Away». The New York Times (på engelsk). s. 12. Besøkt 17. april 2021.

[hash-2cd16706c1c1be40448062e5d8d640bcf83abb9f-7] [7]
Rotten Tomatoes, «When Father Was Away on Business», verkets språk engelsk, besøkt 16. februar 2022^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-be2df00b19501878b8c7dfdc55592ee7ba7fb8e8-8] [8]
Lexikon des internationalen Films^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-02daa0a3738bc8458c064797474fe921df9f714a-9] [9]
Svensk Filmdatabas, «När pappa var borta ...», verkets språk svensk, besøkt 14. januar 2020^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-e5ae7edbe489b190efc532a293f18aadf346661a-10] [10]
Encyclopædia Britannica Online, Dragan Marković, «Emir Kusturica», besøkt 13. november 2019^{[Hentet fra Wikidata]}

[11] [11]
Janet Maslin (28. september 1985). «FILM FESTIVAL; 'WHEN FATHER WAS AWAY'». The New York Times (på engelsk). Arkivert fra originalen 24. mai 2015. Besøkt 16. juni 2019.

[festival-cannes.com-01-12] [12]
«OTAC NA SLUZBENOM PUTU». festival-cannes.com (på fransk). Besøkt 24. juni 2017.

[Oscars1986-13] [13]
«The 58th Academy Awards (1986) Nominees and Winners». oscars.org (på en_US). Besøkt 10. november 2013.

[14] [14]
Maslin, Janet (28. september 1985). «FILM FESTIVAL; 'WHEN FATHER WAS AWAY'». The New York Times (på engelsk). Arkivert fra originalen 23. oktober 2018. Besøkt 24. juni 2017.

[15] [15]
Corliss, Richard (21. oktober 1985). «Cinema: Memory Movie When Father Was Away on Business». Time (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.

[16] [16]
Redaksjonen (31. desember 1984). «Review: 'When Father Was Away on Business'». Variety (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.

[17] [17]
Simon, John (2005). John Simon on Film: Criticism 1982-2001 (på engelsk). Applause Books. s. 94.

[18] [18]
Maltin, Leonard (2014). Leonard Maltin's 2015 Movie Guide (på engelsk). Penguin. ISBN 978-0698183612.

[19] [19]
Staff (10. mai 2016). «Cannes: All the Palme d'Or Winners, Ranked». The Hollywood Reporter (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.

[20] [20]
«When Father Was Away on Business» (på engelsk). Rotten Tomatoes. Arkivert fra originalen 3. august 2021. Besøkt 16. februar 2022.

[21] [21]
Holdsworth, Nick; Kozlov, Vladimir (21. april 2016). «Emir Kusturica, Rep Deny Controversial Cannes Comments». The Hollywood Reporter (på engelsk). Besøkt 24. juni 2017.

[22] [22]
Nash, Jay Robert; Nash, Stanley Ralph; Ross, Stanley Ralph (1987). The Motion Picture Guide ... Annual (på engelsk). CineBooks. s. 377.

[23] [23]
«When Father Was Away on Business» (på engelsk). Hollywood Foreign Press Association. Besøkt 24. juni 2017.

[24] [24]
«1985 Award Winners». National Board of Review. Besøkt 24. juni 2017.

[25] [25]
«Timeline». Pula Filmfestival. Arkivert fra originalen 11. mars 2019. Besøkt 24. juni 2017.

[26] [26]
«Mirjana Karanović». Pula filmfestival. Arkivert fra originalen 13. mai 2021. Besøkt 24. juni 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

Pappa er på forretningsreise

Omtale

Utmerkelser

Wikiwand in your browser!

Pappa er på forretningsreise

Omtale

Utmerkelser

Wikiwand in your browser!

Medvirkende

Mottagelse og utmerkelser

Referanser

Eksterne lenker

Pappa er på forretningsreise
orig. Otac na službenom putu
Generell informasjon
Genre		Oppvekstfortelling, dramakomedie
Utgivelsesår		1985
Nasjonalitet		Jugoslavia
Lengde		136 min.
Språk		Serbokroatisk
Bak kamera
Regi		Emir Kusturica^[1]^[2]^[3]
Manus		Abdulah Sidran, Emir Kusturica
Musikk		Zoran Simjanović
Foto		Vilko Filač
Foran kamera
Medvirkende		Miki Manojlović,^[4] Mirjana Karanović,^[5] Mira Furlan,^[4] Mustafa Nadarević,^[4] Davor Dujmović, Pavle Vujisić, Predrag Laković, Slobodan Aligrudić, Moreno D'E Bartolli,^[6] Emir Hadžihafizbegović,^[4] Zoran Radmilović, Božidarka Frajt,^[4] Jasmin Geljo,^[4] Eva Ras^[4]
Annen informasjon
Farve/s.hv		Farger
Filmselskap		Centar film, Forum Sarajevo

Distributør(er)		The Cannon Group^[7]
Totalomsetning		41 184 USD

Premiere(r)		12. september 1985 (utgivelsessted: Tyskland)^[8] 1985 23. mai 1986 (utgivelsessted: Sverige)^[9]

Utmerkelser		Gullpalmen (1985)^[10] Cannes filmfestivals FIPRESCI-pris (1985) National Board of Review Award for beste fremmedsproglige film (1985)
Eksterne lenker
IMDb Offisielt nettsted