Ry Tanindaizanay malala ô! har siden 1958 vært den gassiske nasjonalsang, og tittelen kan oversettes med «Å, vårt elskede fedreland.» Musikken er skrevet av Norbert Raharisoa og teksten er av Pasteur Rahajason.

Tekst

I
Ry Tanindaizanay malala ô!
Ry Madagasikara soa
Ny fitiavanay anao tsy miala
Fa ho anao ho anao doria tokoa

Refreng
Tahionao ry Zanahary
'ty Nosin-drazanay ity
Hiadana sy ho finaritra
He! sambatra tokoa izahay!

II
Ry Tanindaizanay malala ô!
Irinay mba hanompoana anao
Ny tena sy fo, fanahy ananay
'Zay sarobidy sy mendrika tokoa.

Refreng
Tahionao ry Zanahary
'ty Nosin-drazanay ity
Hiadana sy ho finaritra
He! sambatra tokoa izahay!

III
Ry Tanindaizanay malala ô!
Irinay mba hitahiana anao
Ka Ilay Nahary 'zao tontolo izao
No fototra hijoron'ny satanao

Refreng
Tahionao ry Zanahary
'ty Nosin-drazanay ity
Hiadana sy ho finaritra
He! sambatra tokoa izahay!

Eksterne lenker


Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.