Samira Saïd

Samira Abdelrazak Bensaïd^[1][a] (fødd 10. januar 1962 i Rabat), profesjonelt kjent som Samira Saïd^[b], er ein marokkansk-egyptisk songar som har budd i Egypt sidan 1977 og er kjend for sin musikk innan egyptisk arabisk sjanger.^[1] Ho representerte Marokko i Eurovision Song Contest i 1980 og er per dags dato den einaste deltakeren som har representert Marokko, og eit afrikansk land, i konkurransen.

Samira Saïd
Fødd	10. januar 1962
Fødestad	Rabat i Marokko
Fødenamn	Samira Saïd arabisk سميرة سعيد
Opphav	Marokko, Egypt
Aktiv	1975–i dag
Sjanger	Arabisk musikk og pop
Instrument	Vokal
Plateselskap	MegaStar, Mazzika, EMI Arabia, Alam El Phan, Rotana, Golden Cassette, Moriphone, Sawt El Emarat og Al Forsan
Verka som	Songar, låtskrivar, plateprodusent, skodespelar og entreprenør
Gift med	Hani Mehanna

Karriere

Saïd under innspeling av postkortet til Eurovision Song Contest 1980.

Samira Bensaïd blei fødd i 1958 i Rabat, Marokko, av ein far frå Rabat og ei mor frå Fez.^[2][3] Ho byrja å syngje i ein alder av ni år og blei oppdaga i musikkprogrammet Mawaheb, som blei sendt på marokkansk fjernsyn. Deretter flytta ho til Egypt, der hennar karriere i den arabiske verda tok fart. Ho har dobbelt statsborgarskap i Marokko og Egypt, der ho har budd sidan ho flytta til Kairo i 1977.^[4]

Alle albuma hennar er på egyptisk arabisk, men ho har også spelt inn nokre songar på marokkansk-arabisk, som «Kifash Tlakina», «Fayetli sheftek shi marra», «Sarkouh» og «Al Behhara». Blant singlane hennar finn vi «Maghlouba» og «Wa’ady». I 1980 representerte ho heimlandet Marokko i Eurovision Song Contest med songen «Bitaqat Hub», som blei ein hit i Nederland på den tida. Ho enda på 18. plass av 19 deltakarar. Dette var fyrste og førebels einaste gongen at Marokko, og eit afrikansk land, deltok i Eurovision Song Contest. Saïd har spelt inn ei rekkje arabiske hits som har fått stor suksess i Egypt, blant anna «Ben Lef», «Sayidati Sadati», «Malich 3inwan» og “Akher Hawa”. Hun samarbeidde med den egyptiske komponisten Mohamed El Mougi og spelte i filmen Saaktob Ismak Ala Arrimal, der ho framførte «Yadamiiti Haddi». Andre kjende songar inkluderer «Lilet El Ouns», «Ech Gab Li Gab», «Amrak Aagib» og «Menghir Sabab».

I 2000 ga Saïd ut songen «Lilah Habeebee», tittelsporet frå albumet, som vann prisen for beste musikkvideo i den arabiske verda under Cairo Arabic Music Festival i 2001. Under World Music Awards i 2003 vann Said ein pris basert på verdsomspennande salstal. Ho vann også BBC’s World Music Award for beste artist i Midtausten med albumet Youm Wara Youm og har mottatt over 40 prisar i løpet av sin karriere.^[5][6][7][8]

Mottaking

Musikkeksperten Halina Hopkins skildra Said som «eit symbol på transnasjonalitet gjennom hennar rørsler mellom Marokko og Egypt, i tillegg til dei ulike prisane og showa ho har motteke og delteke i som ein representant for det arabiske musikkmiljøet.»^[9]

I 2003 blei Saïd kåra til den beste songaren i Midtausten av BBC Radio 3 Awards for World Music.^[10] Ho vann Rabab D’or-prisen under Tétouan’s Voix des Femmes Festival i 2008 og mottok Murex d’Or-prisen i 2009.^[11][12]

På Timitar-festivalen i Agadir i 2009 opptredde Saïd framfor eit publikum på 100 000 menneske.^[13] I 2011 blei ho heidra under Beirut International Award Festival (BIAF), saman med fleire arabiske og internasjonale artistar.^[14][15]

Saïd har både fått ros og kritikk for å bringe arabisk musikk inn i ein meir popdriven og kommersiell retning i det 21. århundret.^[16]

Ifølgje den egyptiske avisa Al-ʾAhrām har albuma til Saïd solgt over 60 millionar eksemplar. Albumet Aweeny Beek er det mest selde arabiske albumet nokonsinne, med over 10 millionar selde eksemplar sidan utgjevinga i 2004.^[8][17][18]

Musikalsk stil

Saïd opptrer i TV-programmet Star Academy Arab World i 2011.

Halina Hopkins uttala at «ein av grunnane til at musikken til Saïd er så populær, er den tonale venleiken i stemmen hennar i kombinasjon med instrumenteringa. Den sentrale rolla til stemmen spegler hennar personlege innverknad i sitt arbeid».^[9]

Privatliv

Frå 1988 til 1994 var Saïd gift med den egyptiske musikeren Hany Mehanna. Seinare gifta hun seg med forretningsmannen Mustafa Naboulsy, og saman har dei sonen Shady.^[19]

I fleire intervju har Said uttrykt eit ønske om å returnere til Marokko og bu nær familien og sine kjære.^[20]

Filantropi og humanitært arbeid

Saïd har arrangert konsertar for å samle menneskr etter opptøyane i innvandrarsamfunna i Frankrike i 2006 og for å fremje solidaritet mellom ulike trusretningar.^[21][22][23]

Merknadar

1. arabisk: سميرة عبد الرزاق بنسعيد, romanisert: Samīra ʿAbd ar-Razzāq ibn Saʿīd
2. arabisk: سميرة سعيد, romanisert: Samīra Saʿīd