Maarten is opgegroeid op een boerderij en omdat hij zoveel van dieren hield, is hij dierenarts geworden. Het schrijven was eerst een hobby, maar ondertussen heeft hij toch al meer dan twintig boeken neergepend. Jagermeester (een afleiding van de bessenlikeur Jägermeister) had ook jarenlang een vaste rubriek in het hondentijdschrift Woef.
Zijn boeken gaan steeds over het welzijn van dieren. Zijn inspiratie haalt hij telkens uit voorvallen die in zijn praktijk gebeuren. Jagermeesters boeken bevatten veel afwisseling; telkens weet hij de dieren en hun gewoontes zeer treffend en in een jeugdige taal in beeld te brengen. De auteur vindt humor in zijn werk erg belangrijk. Toch schrikt hij er niet voor terug om ook ernstigere thema's - zoals proeven op dieren - in zijn werk aan bod te laten komen. Tot 2012 schreef hij vooral kinderboeken, sinds 2013 concentreert hij zich op boeken voor volwassenen.
1987 Belevenissen van een dierenarts (2de druk 1987)
1989 Volgende Patiënt (Standaard)
1992 Dieren bij de dokter (Standaard)
1993 Het kattemoedertje (Standaard)
1994 Dieren bij de dokter (Reader's Digest)
1995 Mops (Standaard)
1995 Het cosmeticaschandaal (Standaard)
1996 Figaro (Standaard)
1997 Hotel Perrogato (Standaard)
1999 Met de dierenarts op stap (Standaard / 3de druk 2002)
2000 SOS Kinderboerderij (Standaard)
2001 De dochter van de dierenarts (Standaard / 2de druk 2002)
2001 Met de dierenarts op stap: Deel 2 (Standaard / 2de druk 2002)
2002 De dochter van de dierenarts: Deel 2 - Bulldozer (Standaard / 2de druk 2002)
2002 Met de dierenarts op stap: Deel 3 (Standaard)
2002 Dikke Doe (De Boeck)
2003 De dochter van de dierenart: Deel 3 - Zwabber (Standaard)
2003 Het kattenmoedertje (Standaard)
2003 Met de dierenarts op stap: Deel 4 (Standaard)
2004 De dochter van de dierenarts: Deel 4 - Oscar (Standaard)
2005 Fonkel (Manteau)
2005 Met de dierenarts op stap: Omnibus (Manteau)
2005 Fattie (Manteau)
2006 Iowa (Manteau)
2006 De hond, je trouwste vriend (Standaard Uitgeverij) (onder de naam Frans Van Tendeloo)
2006 Slenter (Manteau)
2007 kattenkop (Manteau)
2007 Dieren bij de dokter omnibus (Manteau)
2008 Jakker (Manteau)
2008 De kattenbijbel (Standaard Uitgeverij) (onder de naam Frans Van Tendeloo)
2009 Poebelle (Manteau)
2010 Rodeo (Manteau)
2011 Mottenbal (Manteau)
2012 Renner (Manteau)
2013 Ozzie, de reddingshond - gebaseerd op een waargebeurd verhaal (Linkeroever Uitgevers)
2017 Konijnen & Co / Lapins & Cie (Artis Historia)
2017 Kippen & Co / Poules & Cie (Artis Historia)
2018 Koeien & Co / Vaches & Cie (Artis Historia)
2019 Meneer de dierendokter: de vier seizoenen van een dierenarts (Houtekiet)
2020 Komt een hond bij de dierendokter (Houtekiet)
2021 Komt een kat bij de dierendokter (Houtekiet)
2023 Meneer de dierendokter 2: de beste verhalen van een dierenarts (Houtekiet)