Loading AI tools
mannelijke voornaam Van Wikipedia, de vrije encyclopedie
G(h)islain (ook wel Ghislenus) is een (oude) Franse voornaam. De naam heeft een Germaanse oorsprong en betekent "(kleine) speer". Het vrouwelijke equivalent is G(h)islaine.
G(h)islain is het patroniem van de familienamen Geleyns, Gheleyns, Geleijns, Gheleijns, Gileijns en andere varianten. De verspreiding van de dragers van deze familienamen ligt voornamelijk in Noord-Frankrijk (de "bron" van deze familienamen), Wallonië, Brabant (meer bepaald Leuven) en Zuid-Nederland. Zoals al eerder was vermeld heeft de (familie-)naam een Germaanse oorsprong. De Germaanse woorden giso, gîsil, gijzel en gysel betekenen (kleine) speer, pijl of "van edele afkomst".
Germaans | Nederlands |
---|---|
Gêr, Ger | Speer |
Gaiza, Gaidu, Gairu | Speer |
Gîsil | (Kleine) speer |
Giso | (Kleine) speer, pijl |
Gil, Gîl, Gijzel, Gysel | (Kleine) speer, kind van voorname ouders, van edele afkomst |
Gîsal, Gîsl, Gisal, Gisal | Gijzelaar, krijgsgevangene |
Germaans substantief
G(h)islain, G(h)islenus
Frans-Germaanse voornaam
G(h)eleyn (roepnaam voor G(h)islain, G(h)islenus)
Roepnaam
G(h)eleyns, G(h)eleijns en andere varianten
Familienaam
In onderstaande tabel staan Germaanse woorden met hun vertaling. De vermoedelijk juiste afkomsten van de voornaam Ghislain staan in het vet gedrukt.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.