Carlos Ruiz

Carlos Ruiz (Guatemala-Stad, 15 september 1979) is een Guatemalteekse profvoetballer die doorgaans als aanvaller speelt. Hij maakte van 1998 tot en met 2016 deel uit van het Guatemalteeks voetbalelftal, waarvoor hij 133 interlands speelde en 68 keer scoorde. Daarmee werd hij zowel nationaal recordinternational als topscorer aller tijden van de nationale ploeg.

Carlos Ruiz
Persoonlijke informatie
Bijnaam	El Pescadito (de kleine vis)
Geboortedatum	15 september 1979
Geboorteplaats	Guatemala-Stad, Guatemala
Lengte	175 cm
Been	Rechts
Positie	Aanvaller
Clubinformatie
Huidige club	Aris Thessaloniki
Rugnummer	11
Jeugd
1991–1995 CSD Municipal
Senioren *
Seizoen Club W 0(G) 1995–2002 2000 2002–2005 2005–2007 2008 2008 2008–2009 2009–2010 2010– CSD Municipal → PAS Giannina (huur) Los Angeles Galaxy FC Dallas Los Angeles Galaxy Toronto FC Olimpia Asunción Puebla FC Aris Thessaloniki 1430(59) 400(0) 720(50) 650(31) 1000(1) 500(0) 180(10) 3200(9) 2500(4)
Interlands
1998–2016  Guatemala 1330(68)[1]
* Bijgewerkt op 7 november 2010
Portaal    Voetbal

Carrière

Ruiz begon met voetballen bij de lokale voetbalclub CSD Municipal. In 2000 werd hij uitgeleend aan de Griekse club PAS Giannina. Hij keerde terug bij zijn oude club en vertrok in 2002 naar de Verenigde Staten om voor Los Angeles Galaxy te gaan spelen.

In zijn debuutseizoen in de Verenigde Staten werd hij prompt topscorer met 24 doelpunten. Hij werd ook de meest waardevolle speler doordat hij in de play-offs nog 8 keer scoorde en 2 assists gaf. Het jaar erop scoorde hij 15 keer, wat hem opnieuw een eerste plek op de topscorerslijst opleverde, hetzij hij deze moest delen met Taylor Twellman.

In 2005 werd Ruíz geruild met FC Dallas voor de eerste keuzeplaats, zodat Los Angeles Galaxy Landon Donovan konden kiezen.

Bij de MLS SuperDraft 2008 werd Ruíz weer teruggeruild met LA Galaxy voor salaris-geld.^[2]

Zie ook

• Lijst van spelers van Los Angeles Galaxy
• Lijst van spelers van het Guatemalteeks voetbalelftal

Bronnen, noten en/of referenties

• Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Carlos Ruiz (Guatemalan footballer) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
• Carlos Ruíz' spelerspagina op mlsnet.com

---

1. (en) Carlos Humberto Ruiz - International Goals. Gearchiveerd op 3 december 2021.
2. Steve Hunt, 15 januari 2008 (en) Hoops ship Ruiz back to Los Angeles; FCD gain roster and payroll flexibility with transaction op mlsnet.com