Мольер

Жан-Батист Поклен (фр. Jean-Baptiste Poquelin), театрасо лемезэ  — Молье́р^[5] (фр. Molière; (1622-це иень якшамковонь 15 чистэ, Париж - 1673-це иень даволковонь 17 чистэ, Париж) — хранцузонь пейдемань сёрмадыця, XVII пингень пейдиграф, классической пейдеманть арсизей, ульнесь актёр ды театрань прявт, кона содавиксэв кода Мольерэнь труппа (Troupe de Molière, 1643—1680).

Мольер
фр. Molière
чачома лем	фр. Jean-Baptiste Poquelin
чачома чись	якшамковонь 15 чи 1622(1622-01-15)[1][1][2][…]
Чачома тарка	Париж ош, Королевство Франция[d][3][4]
Кулома чись	даволковонь 17 чи 1673(1673-02-17)[1][1][2][…] (51 ие)
Кулома тарка	Париж ош, Королевство Франция[d][3]
Мастор	Королевство Франция[d]
Важодема ёрокчизе	драма сёрмадысь, театрань актёр, валморозей, сатирдей, театрань тиись, драматург-режиссёр, сёрмадей, директор театра
Тетязо	Jean Poquelin[d]
Полазо	Арманда Бежар[d]
Эйкакшонзо	Esprit-Madeleine Poquelin[d]
Автограф
Мольер
Произведения в Викитеке

Литературась

Мольерэнь нолдавкст

• Сер вадря Мольерэнь нолдавкст:
  • в коллекции «Les grands écrivains de la France», под редакцией Eug. Despois и P. Mesnard, 13 томов, Hachette, Париж, 1886—1900,
  • Œuvres poubliées d’après les textes originaux, avec des notices par J. Copeau, 10 томов, Париж, 1929.

• Русские переводы Мольера появились с 1757 года. Важнейшие пьесы переведены по нескольку раз. Лучшее русское издание в серии «Биб-ка великих писателей», под ред. С. А. Венгерова, изд. Брокгауз-Ефрон, 2 тт., СПБ, 1912—1913.
• После революции кроме изданий отдельных пьес изданы:
  • Мольер, Избранные комедии, под ред. В. Филиппова, серия «Русские и мировые классики», Гиз, М. — Л., 1929.
  • Готовится новое полное собрание сочинений Мольера в изд. «Academia».
  • Мольер, «Тартюф. Дон Жуан. Мещанин во дворянстве» с иллюстрациями известного российского художника театра и кино М. Ц. Азизян, («Вита Нова», 2013),

Мольердэ ды сонзэ шкинеманзо эйстэ, рузонь кельсэ

• Родиславский В., Мольер в России, «Русский вестник», 1872, кн. III;
• Веселовский Алексей:
  • Этюды о Мольере: «Тартюф», История типа и пьесы, М., 1879;
  • Этюды о Мольере: «Мизантроп», М., 1881;
  • Этюды и характеристики, т. I, изд. 4-е, М., 1912;
• Цебрикова М. К., Мольер, его жизнь и произведения, СПБ, 1888;
• Коклен, Мольер и Шекспир, «Артист», М., 1889, кн. IV;
• Барро М. Б., Мольер, его жизнь и литературная деятельность, СПБ, 1891;
• Лансон Г., История французской литературы, т. II, М., 1896;
• Вейнберг П., Мольер, «Ежегодник императорских театров», прилож. 3-е, СПБ, 1899—1900;
• Бахтин Н. Н., Мольер в русской литературе, «Сочин. Мольера», изд. Брокгауз-Ефрон, т. II, СПБ, 1913, стр. 609—618;
• Фриче В. М., Мольер, М., 1913;
• Филиппов В., Мольер в России XVIII в., сб. «Беседы», М., 1915;
• Комиссаржевский Ф., Театральные прелюдии, М., 1916;
• Пиксанов Н. К., Грибоедов и Мольер (Переоценка традиции), М., 1922;
• Манциус К., Мольер. Театры, публика, актёры его времени, перев. Ф. Каверина, М., 1922;
• Быстрянский В., Мольер и французская буржуазия второй половины XVII в., «Книга и революция», 1922, № 4 (16);
• Соловьев В. Н., Театр Мольера, «Очерки по истории европейского театра», под ред. А. А. Гвоздева и А. А. Смирнова, П., 1923;
• Гвоздев А. А., Оперно-балетные постановки во Франции XVI—XVII вв., П., 1923;
• Патуйе Ю., Мольер в России, Берлин, 1924;
• Клейнер И., Театр Мольера, Анализ производственной деятельности, М., 1927;
• Рулин П. И., Русские переводы Мольера в XVIII в., «Известия по русскому языку и словесности Академии наук СССР», т. I, кн. I, 1928.
• Коган П. С., Социология мольеровского творчества, вступ. ст. к «Избранным комедиям», Гиз, М. — Л., 1929;
• Филиппов В., Мольер-драматург, Гиз, М. — Л., 1929;
• Соллертинский И. И., «Мизантроп» Мольера, вступ. ст. к «Мизантропу», Дешевая биб-ка классиков Гиза, М. — Л., 1930;
• Бордонов Жорж. Мольер (Жизнь в искусстве): Пер.с фр. — М.:Искусство. 1983 − 415 с.
• ЛопаПарцун:ЛЭ

Мольердэ ды сонзэ шкинеманзо эйстэ, омбомасторонь кельсэ

• Tachereau J., Histoire de la vie et des ouvrages de Molière, Bruxelles, 1828;
• Mahrenholtz, Molière’s leben und Werke, Heilbronn, 1881;
• Larroumet G., La comédie de Molière, l’auteur et le milieu, 1886;
• Stapfer F., Molière et Shakespeare, P., 1886;
• Brunetière F., Les époques du théâtre français, 1892;
• La philosophie de Molière, «Études critiques», 4-me série, 2-me éd., P., 1891;
• Weiss J. J., Molière, P., 1900;
• Lanson G., Molière et la farce, «Revue de Paris», 1901;
• Schneegans H., Molière, Berlin, 1902;
• Huszar G., Études critiques de littérature comparée, t. II. Molière et l’Espagne, P., 1907;
• Rigal Eug., Molière, 2 vv., 1908;
• Lafenestre G., Molière, P., 1909;
• Donnay M., Molière, 5-me éd., P., 1911;
• Wolff M. J., Molière der Dichter und seine Werke, München, 1923;
• Michaut G., La jeunesse de Molière, 2-me éd., 1923;
• Les débuts de Molière à Paris, P., 1923; Les luttes de Molière, P., 1925;
• Wechssler E., Molière als Philosoph, 2 Aufl., Marburg, 1925;
• Gutkind C., Molière und das Komische Drama, Halle, 1928;
• Heisz H., Molière, Lpz., 1929;
• Küchler W., Molière, P., 1929.

Омбомасторонь кевкстнемат

• Lacroix P., Bibliographie Molièresque, 2-е изд., Париж, 1875;
• Livet Ch., Lexique de la langue de Molière, 3 тт., Париж, 1896—1897;
• Lanson G., Manuel bibliographique de la littérature française moderne, Париж, 1925.

Невтевкст

ЛопаПарцун:Навигация ЛопаПарцун:Викицитатник

• Мольер, Жан-Батист // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• ЛопаПарцун:ВТ-МЭСБЕ
• Мокульский С. Мольер // Литературная энциклопедия: В 11 т. — Т. 7. — М., 1934. — Стб. 423—444.
• Мольер в библиотеке Gallica(фр.)
• Мольер.ру
• Луков Вл. А. Мольер Жан Батист(недоступная ссылка — история). Электронная энциклопедия «Французская литература от истоков до начала Новейшего периода» (2009). Ваннозь 28 Аштемковонь 2014. Архивировано из первоисточника 28 Аштемковонь 2014. Архивировазь 26 Медьковонь 2014 иестэ.

Лисьмапрят

1. Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
2. Itaú Cultural https://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa360233/moliere (порт.) — São Paulo: Itaú Cultural, 2001. — ISBN 978-85-7979-060-7
3. Мольер // Большая советская энциклопедия (руз.): [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
4. A. L. Molière (англ.) // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 18. — P. 661—667.
5. 1643 иестэ саезь, зярдо тензэ ульнесь 21 иеть.