The Way (lagu Ariana Grande)

"The Way" adalah sebuah lagu yang dirakamkan oleh penyanyi Amerika Ariana Grande untuk album studio sulungnya, Yours Truly (2013). Ia ditulis oleh pengeluar lagu Harmony Samuels, bersama Amber Streeter, Al Sherrod Lambert, Jordin Sparks, Priscilla Ahn, Brenda Russell, dan Mac Miller yang berduet pada lagu ini. "The Way" telah dikeluarkan pada 25 Mac 2013 oleh Republic Records sebagai lead single dari Yours Truly . Trek sokongan lagu adalah berdasarkan melodi piano dari tahun 1979 lagu Russell " A Little Bit of Love", dan lagu itu mempunyai persamaan melodi dan lirik kepada Big Pun lagu 1998 "Still Not a Player", yang juga sampel "A Little Bit of Love".^[1][2]

"The Way"
Single oleh Ariana Grande berduet Mac Miller
daripada album Yours Truly
Dilancarkan pada	March 25, 2013
Dirakamkan pada	January 2013
Format	CD single digital download
Genre	Pop R&B
Panjang	3:46 (with Mac Miller) 3:10 (solo version)
Syarikat	Republic
Penulis	Jordin Sparks Harmony Samuels Amber Streeter Al Sherrod Lambert Jordin Sparks Malcolm McCormick Brenda Russell
Penerbit	Harmony Samuels
Kronologi single Ariana Grande berduet Mac Miller
""Popular Song" (2012)" "The Way" ""Baby I" (2013)"
sunting · sunting di Wikidata Lihat pendokumenan templat ini

Lagu ini menerima pujian daripada pengkritik, dengan beberapa membandingkan vokal Grande untuk orang-orang Mariah Carey. Secara komersial, lagu itu berjaya di Amerika Syarikat, memulakan debutnya dan bercarta dalam tempoh 10 atas Amerika Syarikat Billboard Hot 100 - menjadi pertama Grande dan Miller sepuluh kejayaan pada carta. Ini menjadikan Grande 10 ketibaan pertama bagi seorang artis memimpin wanita membuat Hot 100 penampilan pertamanya sejak Yael Naim, yang dilancarkan dengan "New Soul" pada tahun 2008. Di peringkat antarabangsa, lagu itu berjaya dalam kejayaan carta sederhana memuncak dalam 40 atas pada wilayah-wilayah. Sehingga Ogos 2014, "The Way" telah menjual lebih daripada 3 juta salinan di Amerika Syarikat dan telah disahkan platinum tiga lapis.^[3]

Latar belakang

Rapper Mac Miller telah berduet dalam "The Way".

Pada 12 Disember 2011, Grande mengeluarkan single sulungnya Put Your Hearts Up," satu bubblegum pop lagu dengan gaya jauh berbeza daripada muzik dan sasaran demografi daripada "The Way."^[4] Manakala lirik dalam "The Way" perjanjian dengan subjek genit, hubungan yang romantis, beberapa bahagian dengan implikasi seksual, "Put Your Hearts Up" adalah sebuah lagu yang bertujuan untuk penonton muda, dengan lirik tentang membuat dunia ini tempat yang lebih baik.Dalam temu bual radio KIIS-FM pada 25 Mac, 2013, Grande mengaku bahawa dia sebenarnya "benci" kedua-dua video muzik untuk lagu dan itu sendiri, memandangkan ia menjadi "kesan pertama yang dahsyat." Beliau menambah bahawa beliau mahu "berpura-pura ia tidak pernah berlaku sebelum ini ia sudah berlaku" dan bahawa dia berasa tidak bersemangat untuk mempromosikan lagu pada masa itu.^[5]

Dalam temu bual seterusnya, Grande tersirat bahawa untuk rasa "bersemangat" tentang muzik beliau, ia perlu berkaitan dengan personaliti matang beliau. Dalam temu bual dengan Billboard katanya, "Apabila saya melakukan 'Sam & Cat,' dan apabila saya bertindak sebagai Cat, sudah tentu saya masih akan berada di sana untuk peminat saya yang lebih muda. Tetapi saya juga membesar  - Saya hampir 20. Saya tidak akan berbuat apa-apa gila, tetapi saya mahu lakukan muzik yang saya minati. Saya akhirnya pada zaman di mana yang boleh saya lakukan muzik yang saya membesar penyayang, yang pop urban, 90-an muzik. membesar mendengar diva-diva, jadi saya amat gembira untuk akhirnya melakukan pop bandar. Saya berharap ia diterima dengan baik, dan ia selama ini."^[6]

"The Way" boleh dilihat sebagai reboot kerjaya nyanyian Grande itu, memandu beliau ke arah demografi lebih tua dan genre muzik yang berbeza daripada di mana dia pada asalnya bermula. Pada bulan Januari 2013, beliau telah bertemu dengan pengeluar Harmony Samuels, di mana titik beliau menyampaikannya dengan demo lagu yang menampilkan vokal bersama-penulis Jordin Sparks.^[7] Mengalahkan dia hendak diciptakan untuk single, sampel Brenda Russell " A Little Bit of Love sama ada secara langsung atau tidak langsung, melalui Big Pun Still Not a Player". Grande segera berkait dengan bunyi dan meminta Mac Miller untuk memaparkan pada lagu dengan dia, yang dia menjawab, "Bunyinya seperti hit kepada saya."^[8] Lagu ini telah dicatatkan pada bulan yang sama, dan menarik perhatian Republic Records VP Charlie Walk apabila dia mendengar ia dimainkan dari Republic pengasas bersama pejabat Lipman Monte. "Ia adalah satu 08:00 malam, dan aku mendengar sebuah lagu yang datang dari pejabat Monte melalui dinding saya. Beliau memanggil saya ke bawah dan saya memainkan video, DIY dari Ariana Grande. Kami mendengar lagu dan saya terus membuat keputusan untuk membinanya [dan] meletakkan lagu keluar."^[9]

Promosi dan rilis

Grande mencipta buzz talian pada minggu-minggu yang membawa kepada pembebasan tunggal beliau melalui media sosial. Beliau pertama tweeted tentang "The Way" pada 5 Mac, 2013, yang menyatakan bahawa lagu itu akan diriliskan akhir bulan itu.^[10] Pada 13 Mac, beliau mengumumkan tarikh kelirisan.^[11] Beliau mencatatkan treler teaser untuk kedua-dua lagu dan video muzik pada YouTube halaman beliau pada 16 Mac^[12] dan kemudian berkongsi teaser kedua pada 21 Mac.^[13]

Pada separuh akhir Mac, Grande pergi melawat radio di seluruh Amerika Syarikat, memberi tumpuan kepada beberapa yang paling popular Top 40 stesen di negara ini. Setelah ia sampai kepada kedua-dua Y-100 Miami^[14] dan 93.3 FM^[15] pada 18 Mac untuk ditemuduga. Keesokan harinya dia pergi Elvis Duran and the Morning Show^[16][17] dan menghadiri parti kelirisan dibuang oleh Z100, di mana beliau bercakap kepada peminat tentang muzik beliau.^[18] Pada 25 Mac, beliau melawat KIIS-FM untuk temuduga dengan JoJo Wright.^[19] Setelah ia sampai kepada 99-7 Sekarang pada 29 Mac^[20] "The Way" memulakan kerjaya di On Air with Ryan Seacrest pada 25 Mac, 2013.^[21]

Tindak balas kritikal

Pengkritik berbanding vokal Grande untuk orang-orang Mariah Carey (pictured).

Lagu ini telah menerima pujian daripada pengkritik, dengan membandingkan pengkritik vokal Grande untuk orang-orang Mariah Carey. Digital Spy memberikan lagu lima daripada lima bintang kedudukan membandingkan bunyi lagu dan vokal Ariana untuk itu Carey, terus mengatakan Ariana mempunyai "vokal kuat" manakala lagu mempunyai "bouncy piano riff" dan "throwback R&B beats".^[22] Sam Lansky of Idolator gave the song a positive review, calling the vocals "sweet, soulful, and grown-up".^[23] MTV Buzzworthy Jenna Hally Rubenstein memuji lagu, memberi nasihat kepada pembaca untuk "menjaga sebelah mata pada Ariana" sebagai "dia sangat mungkin pop pendatang baru yang paling hangat dalam permainan." Rubenstein juga mengulas bahawa "'00-awal dipengaruhi R&B rahmat yang dialami" lagu menjadikannya bunyi seperti versi terkinidaripada Jennifer Lopez " I'm Real" berduet Ja Rule^[24] Nick Catucci daripada Rolling Stone majalah memberikan lagu yang 3 setengah bintang, mengatakan bahawa Grande adalah "lebih genit daripada freaky, tetapi Mariah-esque beliau pada ambang penyembunyian gembira."^[25]

Prestasi perdagangan

"The Way" dijual lebih 120,000 unit pada 48 jam pertama.^[26][27] Setelah menjual lebih 219,000 unit pada minggu pembukaannya, "The Way" memegang angka jualan pertama minggu keempat paling laris tahun 2013, di belakang Katy Perry "Roar", Justin Timberlake "Suit & Tie" dan One Direction Best Song Ever".^[28] "The Way" memulakan kerjaya di # 10 pada Billboard Hot 100 carta pada minggu yang berakhir pada April 5, 2013, menjadi Hot 100 10 top hit pertama Grande dan Miller. Ini menjadikan Grande pertama sepuluh ketibaan untuk artis wanita plumbum membuat Hot 100 penampilan pertamanya sejak Yael Naim, yang dilancarkan dengan "New Soul" kembali pada tahun 2008. Lagu ini turun kepada #22 pada minggu kedua pada carta, dan kemudian ke #37. Sebagai stesen radio memberikannya perhatian yang lebih, lagu secara beransur-ansur pulih, akhirnya memuncak pada #9 selama dua minggu.^[29] Lagu ini mencapai 500,000 unit yang dijual pada Mei 1, 2013^[30] dan menerima pensijilan Gold rasmi dari RIAA pada 6 Mei 2013. "The Way" melebihi satu juta muat turun pada 10 Jun 2013 dan secara rasmi disahkan Platinum oleh RIAA pada 19 Jun 2013.^[31] Pada September 2013, lagu setakat ini dijual 2,000,000 salinan di Amerika Syarikat.^[32] "The Way" berkhidmat selama 26 minggu dalam Billboard 100 carta Hot, kecuali dua, yang berada dalam Top 40. Versi Spanglish "The Way" mencapai #5 pada Billboard ' s Latin Pop Songs carta pada minggu berakhir 24 Ogos 2013.^[33] Sehingga Ogos 2014, "The Way" telah dijual lebih 2.2 juta salinan di Amerika Syarikat.^[3] Menjual lebih 2 juta salinan dan video muzik yang mempunyai lebih 100 juta pandangan mengenai Vevo, "The Way" telah disahkan platinum triple pada 30 Julai, 2014.

Remix

The remix rasmi berduet rapper Amerika Fabolous. Ia telah dirilis secara online pada 11 Julai, 2013^[34]

Video muzik

Video muzik untuk "The Way" telah difilemkan pada 10 Februari dan 11, 2013. Pada 16 Mac, 2013, teaser pertama untuk lagu dibebaskan ke laman YouTube beliau. ^[35][36][37] Teaser kedua telah dikeluarkan pada laman web Ryan Seacrest dua hari kemudian, dan kemudian pada halaman Grande ini.^[38] Penuh Video di YouTube telah dikeluarkan pada 28 Mac, 2013 pada 12/3 amPST/EST. Video ini terdiri daripada Grande, Miller, dan sekumpulan penari. Grande menimbulkan untuk gambar yang diambil oleh Miller pada pelbagai kamera, sambil menari di sekeliling bilik yang penuh dengan belon dan imej mereka dijangka pada dinding. Pada akhir video Miller dan Grande berncium, dan Grande menyifatkannya sebagai "agak kenyataan" membesar^[39] Pada 2 Okt 2013 video menjadi Vevo Certified bermakna ia mencapai 100 juta tontonan.^[40]

Persembahan secara langsung

Grande mempersembahkan "The Way" di beberapa Top 40 konsert radio, termasuk Wango Tango konsert KIIS-FM pada 11 Mei 2013 di Los Angeles,^[41] 101.3 KDWBstar Party concert on May 17, 2013 in Minneapolis,^[42] [[WXKS-FM | Kiss Kiss Konsert 2013 acara 108 dalam Boston,^[43] [[WODS | 103.3 AMP Radio Birthday Bash konsert pada 30 Jun 2013 juga di Boston,^[44] dan Mix 93.3 Red White & Boom konsert pada 5 Julai 2013 di Kansas City.^[45][46] Beliau dijadualkan untuk melaksanakan lagu di B96 'musim panas Bash konsert pada 15 Jun 2013 di Chicago, tetapi terpaksa membatalkan kerana sakit.^[47][48]

Prestasi pertamanya di televisyen lagu disiarkan pada 29 Mei 2013 bagi The Ellen DeGeneres Show .^[49] Prestasi kedua disiarkan di televisyen Late Night With Jimmy Fallon pada 14 Jun 2013.^[50]

Grande adalah pembuka untuk terakhir tiga tarikh AS [[Justin Bieber's Believe Tour, yang mana beliau mempersembahkan "The Way". Persembahan berlaku dalam Jacksonville, Tampa dan Atlanta pada Ogos 7, 8 Ogos dan 10 Ogos masing-masing.^[51]

Bersama-sama dengan single kedua, "Baby I", Grande mempersembahkan "The Way" di 2013 MTV Video Music Awards Preshow pada 25 Ogos 2013. Beliau kemudian mempersembahkan "The Way" dengan Mac Miller pada Today Show pada September 3, 2013 untuk meraikan pembebasan album beliau, Yours Truly , dan untuk mempromosikannya. Beliau juga mempersembahkan lagu itu pada Hari Sedunia Play 2013, di Jimmy Kimmel Live! Pada 15 Oktober 2013. Grande memainkan lagu di setiap konsert darinya The Listening Sessions dan Jingle Bell Ball 2013. Lagu ini dipersembahkan buat kali terakhir pada tahun 2013 di Tahun Baru Rockin 'Eve 2014, di mana Mac Miller menyertai Grande di atas pentas. Pada tahun 2014, Grande mempersembahkan lagu itu dalam medley dengan "Problem" di 2014 Anugerah iHeartRadio Muzik. Dia mempersembahkan lagu itu pada 5 Mei di 2.014 Wango Tango. Grande juga dilakukan "The Way" bersama-sama dengan beberapa lagu-lagu pada 2014 Easter Egg Roll di White House. Beliau juga dilakukan trek dalam pameran beberapa di Tokyo, Jepun, untuk menggalakkan pembebasan "Yours Truly" di negara ini. Lagu ini dilaksanakan pada bulan Jun 2014 di iHeartRadio Ultimate Parti Kolam dan sekali lagi pada bulan Julai pada 4 yang Macy July Fireworks Spectacular. Pada 19 September 2014, dia dilakukan "The Way" bersama-sama dengan lagu-lagu lain pada 2014 iHeartRadio Music Festival. Ia juga telah ditambah kepada setlist untuk pelancongan dunia sekarang, The Honeymoon Tour.

Salinan pelanggaran hak tuntutan mahkamah

Pada 11 Disember 2013, Penjaga Muzik memfailkan copyright infringement tuntutan mahkamah terhadap Grande, Sony/ATV, UMG Recording dan pihak lain yang mendakwa bahawa garisan, "Apa yang kita perlu lakukan di sini adalah kembali, kembali ke dalam masa. "(yang dituturkan di intro lagu) adalah sama dengan lirik yang dituturkan" apa yang kita nak buat di sini adalah kembali, dalam perjalanan pulang, kembali ke dalam masa "dalam single 1972 "Troglodyte" oleh The Jimmy Castor Bunch (mana Penjaga Muzik memegang hak muzik kumpulan itu); Penjaga Muzik mengatakan bahawa talian itu digunakan dalam lagu tanpa memperoleh hak pelesenan terlebih dahulu.^[52]

Saman itu berhujah bahawa "frasa lagu-lagu 'yang sungguh menarik ini yang serupa dengan beberapa cara, termasuk tetapi tidak terhad kepada: lirik-lirik hampir serupa; kelajuan lafaz yang sama dengan kadar yang cepat dan konsisten untuk 'apa yang kita kena berbuat baik dan kadar yang lebih perlahan sedikit untuk' di sini adalah kembali, dan penempatan yang serupa di tempat yang sama dalam karangan masing-masing," mendakwa bahawa penempatan kerencaman garis pada awal "The Way" (dengan cara yang sama seperti yang didengar dalam "Troglodyte") adalah satu percubaan yang sengaja untuk meniru komposisi dan membangkitkan "Troglodyte" kepada peminat lagu.^[52] Penjaga Muzik memohon diisytiharkan pelanggaran sengaja, injunksi kekal, ganti rugi statutori sebanyak $ 150,000 bagi setiap pelanggaran, dan untuk menampung yuran guaman dikaitkan dengan saman itu.^[52][53]

Penyenaraian Trek

• Digital download^[54]

1. "The Way" berduet Mac Miller  – 3:46

• Digital download (Spanglish Version)^[55]

1. "The Way" (Spanglish Version) berduet J Balvin  – 3:46

• CD single

1. "The Way" berduet Mac Miller  – 3:48
2. "The Way"  – 3:10

Kredit

• Dikarang Oleh – Harmony Samuels
• Jurutera – Carlos King, Jose Cardoza
• Jurutera [Vokal Ditala Oleh] – Chris "Tek" O'Ryan
• Berduet – Mac Miller
• Mixed Oleh – Jaycen Joshua
• Mixed Oleh [Penolong] – Trehy Harris
• Pengeluar – Harmony Samuels
• Pengeluar [Vokal-vokal] – Ariana Grande, Utama
• Ditulis Oleh – Al Sherrod Lambert, Amber Streeter, Brenda Russell, Harmony Samuels, Jordin Sparks, Malcolm McCormick

Carta-carta

Carta-carta Mingguan Chart (2013–14) Peak position Australia (ARIA)[56] 37 Belgium (Ultratip Flanders)[57] 58 Belgium Urban (Ultratop Flanders)[58] 39 Kanada (Canadian Hot 100)[59] 33 Ireland (IRMA)[60] 51 Jepun (Japan Hot 100)[61] 66 Belanda (Dutch Top 40)[62] 28 Belanda (Single Top 100)[63] 22 New Zealand (Recorded Music NZ)[64] 31 UK Singles (Official Charts Company)[65] 41 UK R&B (Official Charts Company)[66] 1 US Billboard Hot 100[67] 9 US Adult Top 40 (Billboard)[68] 40 US Mainstream Top 40 (Billboard)[69] 12 US Rhythmic (Billboard)[70] 2

Carta-carta Akhir Tahun Chart (2013) Position US Billboard Hot 100[71] 31

Sijil-sijil

Negara	Pengiktirafan	Jualan/penghantaran
Australia (ARIA)[72]	Gold	35,000^
United States[73]	3× Platinum	2,200,000[74]
Venezuela (APFV)[75]	Gold	5,000^
^penghantaran angka yang berdasarkan pengiktirafan sahaja

Since May 2013 RIAA certifications for digital singles include on-demand audio and/or video song streams in addition to downloads.^[76]

Sejarah kelirisan

Country	Date	Version	Format	Label
Canada[77]	March 26, 2013	Main	Digital download	Universal Music
United States[78][79]				Republic
France[80]	March 27, 2013			Universal Music
Russia[81]
Germany[82]
Japan[83]
United Kingdom[84]				Universal-Island
Russia[85]	May 31, 2013	Spanglish		Universal Music
United States[86]	June 4, 2013			Republic
Germany[87]	June 5, 2013			Universal Music
Spain[88]
United States[89]	May 21, 2013	Main	CD single	Republic

Rujukan

1. Ariana Grande's 'Yours Truly': A Sweet, Sweet Fantasy of '90s-Indebted Hip-Hop and R&B, Brandon Soderberg, Spin, September 13, 2013
2. Mac Miller Gives Ariana Grande 'Butterflies' On 'The Way', Jocelyn Vena, MTV.com, March 27, 2013
3. Lipshutz, Jason. "Victoria Justice's Music Career: Why Ariana Grande's Co-Star Is Still Worth Watching". billboard.com. Billboard. Dicapai pada 19 August 2014.
4. Grande, Ariana (December 12, 2011). "Ariana Grande Debuts New Single, 'Put Your Hearts Up'". The Huffington Post.
5. Grande, Ariana. "Ariana Grande on KIIS-FM". Youtube.
6. Grande, Ariana. "Ariana Grande talks The Way". Billboard.
7. "Ariana Grande radio interview 3/25/13". Youtube.
8. Lipshutz, Jason. "Ariana Grande Talks Breakout Hit 'The Way'". Billboard. Dicapai pada March 28, 2013.
9. Lipshutz, Jason. "Happening Now: Big Things Ahead for Nickelodeon Star Ariana Grande". Billboard. Dicapai pada April 3, 2013.
10. Grande, Ariana. "Grande's first tweet about The Way". Twitter.
11. Grande, Ariana. "The Way release date". Twitter.
12. "First teaser for The Way". Youtube.
13. "Second teaser for The Way". Youtube.
14. "Ariana Grande interview at Y100". Y100.com.
15. "Ariana Grande interview at 93.3 FLZ". 933flz.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-07-20. Dicapai pada 2015-06-20.
16. Duran, Elvis. "Elvis Duran tweets about Ariana Grande". Twitter.
17. "Ariana Grande, Elvis Duran appearance". ElvisDuran.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-09-08. Dicapai pada 2015-06-20.
18. "Z100 Party".^{[pautan mati kekal]}
19. "Ariana Grande visits KIIS-FM". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-12-03. Dicapai pada 2015-06-20.
20. "Grande visits 99.7 Now".
21. "On Air With Ryan Seacrest song debut".
22. "Ariana Grande ft. Mac Miller: 'The Way' – Single review – Music Singles Review". Digital Spy. March 18, 2013. Dicapai pada March 29, 2013.
23. Sam Lansky (March 27, 2013). "Ariana Grande Releases Very Good Single "The Way," Goes To #1 On iTunes". Idolator. Dicapai pada May 13, 2013.
24. Rubenstein, Jenna Hally (March 27, 2013). "New Song: Ariana Grande Featuring Mac Miller, 'The Way'". MTV Buzzworthy. Viacom International, Inc. Dicapai pada April 7, 2013.
25. Nick Catucci (April 15, 2013). "The Way – Song Review". Rolling Stones. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-04-30. Dicapai pada May 3, 2013.
26. Grande, Ariana. "Ariana tweets about The Way".
27. Lipshutz, Jason. "Breakout Hit "The Way"". Billboard.
28. "Macklemore & Ryan Lewis Top Hot 100; Imagine Dragons, Ariana Grande Hit Top 10". Billboard. February 16, 2008. Dicapai pada May 5, 2013.
29. "The song, featuring T.I. and Pharrell, zips 6-1 to become Thicke's first Hot 100 No. 1. Plus, Ariana Grande returns to the top 10 at a new peak and Miley Cyrus debuts at No. 11". Billboard. Dicapai pada June 12, 2013.
30. Grande, Ariana. "Ariana Grande tweets about single going gold". Twitter. Dicapai pada May 1, 2013.
31. "The Way Certifications". RIAA.
32. Grein, Paul (September 11, 2013). "Week Ending Sept. 8, 2013. Albums: The Braxton Sisters". Yahoo! Music. Yahoo!. Dicapai pada October 11, 2013.
33. Lipshutz, Jason. "Ariana Grande's Grand Entrance: Inside The Nickelodeon Star's Debut Album". Billboard. Dicapai pada August 16, 2013.
34. New Music: Ariana Grande Feat. Fabolous 'The Way (Remix)' | Vibe
35. "The Way – Ariana Grande feat. Mac Miller (First Teaser)". YouTube. Dicapai pada March 29, 2013.
36. "Ariana Grande Teases 'The Way' Video With Mac Miller". Popcrush.com. March 21, 2013. Dicapai pada March 29, 2013.
37. Fanpop, Inc. "The Way – Ariana Grande feat. Mac Miller (First Teaser) MARCH 26th – Ariana Grande video". Fanpop. Dicapai pada March 29, 2013.
38. "The Way – Ariana Grande feat. Mac Miller 20 second teaser". YouTube. Dicapai pada March 29, 2013.
39. "Ariana Grande Talks Breakout Hit 'The Way': Watch New Music Video". Billboard. Dicapai pada March 29, 2013.
40. "Ariana Grande's "The Way" Music Video Is VEVO Certified". Disney Dreaming. October 2, 2013. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-09-23. Dicapai pada 2015-06-20.
41. "Ariana Grande Wango Tango Performance". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-04-22. Dicapai pada 2015-06-20.
42. "Ariana Grande Star Party performance". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-27. Dicapai pada 2015-06-20.
43. "Ariana at Kiss Concert 2013". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-03. Dicapai pada 2015-06-20.
44. "Birthday Bash Artist Profile: Ariana Grande".
45. "Carly Rae Jepsen headlines Red, White and Boom July 5". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-03. Dicapai pada 2015-06-20.
46. Grande, Ariana. "Grande tweets about Red White & Boom". Dicapai pada July 5, 2013.
47. Grande, Ariana. "Grande cancels concert appearance".
48. "B96 on Ariana Grande's cancelled performance".
49. Grande, Ariana. "Ariana Grande Performs "The Way"". YouTube. Dicapai pada May 29, 2013.
50. Grande, Ariana. "Ariana Grande Performs 'The Way' on Late Night With Jimmy Fallon". Late Night With Jimmy Fallon. Dicapai pada June 15, 2013.
51. "Justin Bieber's 'Believe' Tour Coming Back to the U.S. With Ariana Grande and More as Opening Acts!". Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-08-15. Dicapai pada 2015-06-20.
52. Gardner, Eriq (December 11, 2013). "Ariana Grande Sued Over Mega-Hit Song 'The Way'". The Hollywood Reporter. Dicapai pada December 12, 2013.
53. Saad, Megan (December 12, 2013). "Hit Single 'The Way' Lands Ariana Grande In A Copyright Infringement Lawsuit". Vibe. Dicapai pada December 12, 2013.
54. "iTunes – Music – The Way (feat. Mac Miller) – Single by Ariana Grande". iTunes Store (US). Apple Inc. Dicapai pada October 8, 2013.
55. "iTunes – Music – The Way (Spanglish Version) [feat. J Balvin] – Single by Ariana Grande". iTunes Store (US). Apple Inc. Dicapai pada October 8, 2013.
56. "Australian-charts.com – Ariana Grande feat. Mac Miller – The Way". ARIA Top 50 Singles. Capaian April 16, 2013.
57. "Ultratop.be – Ariana Grande feat. Mac Miller – The Way" (in Dutch). Ultratip.
58. "Ultratop.be – Ariana Grande feat. Mac Miller – The Way" (in Dutch). Ultratop Urban.
59. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Canadian Hot 100 for Ariana Grande. Capaian April 16, 2013.
60. "Chart Track". Irish Singles Chart.
61. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Japan Hot 100 for Ariana Grande. Capaian January 7, 2014.
62. "Nederlandse Top 40 – Ariana Grande feat Mac Miller search results" (in Dutch) Dutch Top 40. Capaian April 16, 2013.
63. "Dutchcharts.nl – Ariana Grande feat. Mac Miller – The Way" (in Dutch). Single Top 100. Capaian April 16, 2013.
64. "Charts.org.nz – Ariana Grande feat. Mac Miller – The Way". Top 40 Singles. Capaian April 16, 2013.
65. "JESSIE J FEATURING ARIANA GRANDE & NICKI MINAJ – Artist – Official Charts". The Official Charts Company. April 6, 2013. Dicapai pada May 7, 2013.
66. "Archive Chart". UK R&B Chart. The Official Charts Company. April 6, 2013. Dicapai pada May 7, 2013.
67. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Billboard Hot 100 for Ariana Grande. Capaian April 16, 2013.
68. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Billboard Adult Pop Songs for Ariana Grande. Capaian May 23, 2013.
69. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Billboard Pop Songs for Ariana Grande. Capaian May 23, 2013.
70. "Ariana Grande Album & Song Chart History" Billboard Rhythmic Songs for Ariana Grande. Capaian May 23, 2013.
71. "2013 Year End Charts – Hot 100 Songs". =Billboard. Dicapai pada December 13, 2013.
72. "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Australian Recording Industry Association. Missing or empty |url= (bantuan)
73. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: United States.
74. Lipzhutz, Jason. "Victoria Justice's Music Career: Why Ariana Grande's Co-Star Is Still Worth Watching". billboard.com. Billboard. Dicapai pada 19 August 2014.
75. APFV (November 30, 2013). "Certificaciones De Venezuela Del 2013" (PDF) (dalam bahasa Spanish). APFV. Dicapai pada August 18, 2014.CS1 maint: unrecognized language (link)
76. "RIAA Adds Digital Streams To Historic Gold & Platinum Awards". Recording Industry Association of America. May 9, 2013. Dicapai pada May 9, 2013.
77. "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-07-09. Dicapai pada 2015-06-20.
78. "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-08-06. Dicapai pada 2015-06-20.
79. Connecting to the iTunes Store
80. The Way [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: Amazon.fr: Téléchargements MP3
81. iTunes – Music – The Way (feat. Mac Miller) – Single by Ariana Grande
82. The Way [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: Amazon.de: MP3-Downloads
83. Amazon.co.jp： The Way [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: 音楽ダウンロード
84. The Way [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: Amazon.co.uk: MP3 Downloads
85. iTunes – Music – The Way (Spanglish Version) [feat. Mac Miller] – Single by Ariana Grande
86. "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-06-09. Dicapai pada 2015-06-20.
87. The Way (Spanglish Version) [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: Amazon.de: MP3-Downloads
88. The Way (Spanglish Version) [feat. Mac Miller]: Ariana Grande: Amazon.es: Tienda MP3
89. Amazon.com: Way: Music