ईस्ट इंडीजआशियातील क्षेत्राला दिले गेलेले जुने नाव होते, जे अमेरिकेच्या नवीन खंडातील वेस्ट इंडीजच्या संदर्भात होते.
Indias Orientales (es); 東印度 (yue); Ост-Индия (ky); Austur-Indíur (is); Indiak (eu); Indias (gl); Ανατολικές Ινδίες (el); Ост-Индия (ru); الهند (ps); Ostindien (de); Itä-Intia (fi); Na hlndiacha Thoir (ga); Օստ-Ինդիա (hy); 東印度 (zh); Oostindië (fy); Indiile de Est (ro); 東インド諸島 (ja); อินเดียตะวันออก (th); Índies (ca); Ostindien (sv); Indije (sr-el); הודו המזרחית (he); Đông Ấn (vi); 東印度 (zh-hant); 东印度 (zh-cn); Indije (sh); Ost-indiya (uz); Ост-Індыя (be-tarask); Orientaj Hindioj (eo); Východní Indie (cs); கிழக்கிந்தியத் தீவுகள் (ta); Indie orientali (it); পূর্ব ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ (bn); Indes orientales (fr); Hindia (jv); Indije (hr); Dei austindiske øyane (nn); Dŭng-éng-dô (cdo); Ostindien (da); Hindia Timur (ms); इंडिज (mr); ایست ایندیز (fa); Índias Orientais (pt); 동인도 제도 (ko); Ostindija (lv); Indije (bs); Индије (sr); Vzhodna Indija (sl); Silangang Kaindiyahan (tl); Источни Инди (mk); چڑھدا انڈیز (pnb); Hindia Timur (id); Indie Wschodnie (pl); Ostindia (nb); Indië (nl); Doğu Hint Adaları (tr); Ост-Инди (os); Индије (sr-ec); الہند (ur); East Indies (en); الهند الشرقية (ar); Ìndie orientałi (vec); Ост-Індія (uk) región de Asia tropical (es); heograpikong rehiyon ng mga pulo sa Silangan ng Indiya at Kalupaang Timog-silangang Asya (tl); territoires d'Asie du Sud et du Sud-Est (fr); wilayah sekitar anak benua India dan Asia Tenggara (id); регион во Азија (mk); γεωγραφικός και γεωπολιτικός όρος της αποικιοκρατικής εποχής (el); regio (nl); termine usato in epoca coloniale per indicare il subcontinente indiano e il sud-est asiatico (it); region encompassing South (Em(Indian subcontinent) and Southeast Asia (en); conceito da colonização europeia para uma região da Ásia (pt); vanhentunut nimitys osalle Kaakkois-Aasiaa (fi); region encompassing South (Em(Indian subcontinent) and Southeast Asia (en); كلمة تستخدم لوصف الجزر الموجودة في جنوب شرق قارة آسيا (ar); historický název pro region jihovýchodní a jižní Asie (cs); かつて東南アジアの島嶼地域を呼んだ名 (ja) Las Indias, Indias (es); ইস্ট ইন্ডিজ (bn); Istočne Indije (hr); Ekialdeko Indiak (eu); Índies Orientals, Índies orientals (ca); ईस्ट इंडिज (mr); Istočna Indija, Indijska ostrva, Istočne Indije (sh); Ινδίες (el); جزر الهند الشرقية (ar); Օստ Ինդիա (hy); 東印度群島 (zh); Las Indias (sr); Baharat Adaları, Doğu Hindistan (tr); 東インド (ja); Indias Orientais (gl); Indies, อีสต์อินดีส, East Indies, อินดีส, อินดีสตะวันออก (th); Hindia (id); Ostindia, Dei ostindiske øyane, De ostindiske øyer, Austindia (nn); Østindia, De østindiske øyer, De ostindiske øyer (nb); Oost-Indië, Oost-Indie, East Indies (nl); Ostindiefarer (da); Іспанська Ост-Індія (uk); Östindien (sv); Ost-Indiya (uz); Indies (en); Indioj, Orientaj Indioj (eo); Инди (mk); Остиндия (ru)