ഹിബാകുഷ

ഹിരോഷിമയിലും നാഗസാക്കിയിലും ഉണ്ടായ അണുബോംബുവിസ്ഫോടത്തെ അതിജീവിച്ച് യാതന അനുഭവിച്ചുവരുന്ന വ്യക്തികളെയാണ് ഹിബാകുഷ എന്ന ജാപ്പനീസ് വാക്കു കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. കൂടാതെ ബോംബുകളിൽ നിന്നുള്ള വികിരണം ഏറ്റ വ്യക്തികളെ സൂചിപ്പിക്കാനും ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നുണ്ട്.

A hibakusha of Hiroshima, symptomatic nuclear burns; the pattern on her skin is from the kimono she was wearing at the moment of the flash.

അറ്റോമിക് ബോംബ് സർവൈവേഴ്സ് റിലീഫ് ലോ താഴെപ്പറയും പ്രകാരം ഹിബാകുഷളെ നിർവ്വചിയ്ക്കുന്നു.^[1] ബോംബിന്റെ പതനസ്ഥലത്തിന്റെ കേന്ദ്രഭാഗത്തു നിന്നും ഏതാനും കിലോമീറ്ററുകൾ മാത്രംഅകലെയായിരിയ്ക്കുകയോ; പതനകേന്ദ്രത്തിന്റെ രണ്ടു കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവിൽ സ്ഫോടനത്തെ ത്തുടർന്നു രണ്ട് ആഴ്ച പെട്ടിരിയ്ക്കുകയോ; അണുവികിരണത്തിനു വിധേയരാകുകയോ; ഗർഭാവസ്ഥയിൽ മേൽപ്പറഞ്ഞ സ്ഥലത്തു പെട്ടുപോകുകയോ ചെയ്താൽ ഹിബാകുഷ എന്ന് ആ ആളിനെ വിശേഷിപ്പിയ്ക്കാവുന്നതാണ്.^[2][3]

ഗുരുതരമായി പൊള്ളലേറ്റ സുമിത്തേരു തനിഗുച്ചി എന്ന ബാലികയുടെ ചിത്രം .1946 ൽ ഒരു അമേരിയ്ക്കൻ ഭടൻ പകർത്തിയത്.

2014 മാർച്ച് 31 പ്രകാരമുള്ള ജപ്പാൻ സർക്കാരിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് 192,719 വ്യക്തികൾ കെടുതി അനുഭവിയ്ക്കുന്നവരായുണ്ട് .^[4]ഇതിൽ 1% പേർ വികിരണം മൂലം ഉള്ള ദുരിതം അനുഭവിയ്ക്കുന്നവരാണെന്നും റിപ്പോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.^[5]

അവലംബം

1. "Overseas Atomic Bomb Survivors Support Program". Atomic Bomb Survivors Affairs Division Health And Welfare Department Nagasaki prefectural Government. Archived from the original on 2007-09-30. Retrieved 2007-08-25.
2. Nakazaki, Taro (August 6, 2014). "Hiroshima marks 69th anniversary of A-bombing". Asahi Shimbun. Archived from the original on 2014-08-10. Retrieved 2014-08-09.
3. "Relief for A-bomb victims". The Japan Times. 2007-08-15. Archived from the original on 2012-05-29. Retrieved 2007-10-02.
4. "Overseas Atomic Bomb Survivors Support Program". Atomic Bomb Survivors Affairs Division Health And Welfare Department Nagasaki prefectural Government. Archived from the original on 2007-09-30. Retrieved 2007-08-25.
5. "30 A-bomb survivors apply for radiation illness benefits". The Japan Times. Retrieved 2007-08-25.

പുറം കണ്ണികൾ

• Nagasaki Archive
• White Light/Black Rain official website Archived 2008-06-05 at the Wayback Machine. (film)
• Voices of the survivors from Hiroshima and Nagasaki
• Voice of Hibakusha "Eye-witness accounts of the bombing of Hiroshima"
• Hibakusha, fifteen years after the bomb (CBC TV news report)
• Virtual Museum Archived 2005-04-10 at the Wayback Machine. "Hibakusha testimonies, coupled with photographs, memoirs and paintings, give a human face to the tragedy of the A-bombing. Starting in 1986, the Hiroshima Peace Culture Foundation initiated a project to record hibakusha giving testimonies on video. In each year since, the testimonies of 50 people have been recorded and edited into 20-minute segments per person"
• The Voice of Hibakusha
• Atomic Bomb Casualty Commission ABCC
• Radiation Effects Research Foundation website Archived 2006-10-27 at the Wayback Machine.
• "Survival in Nagasaki." Archived 2018-12-31 at the Wayback Machine.
• "Living with a double A-bomb surviving parent." Archived 2015-05-30 at the Wayback Machine.
• "Fight against the A-bomb." Archived 2016-01-08 at the Wayback Machine.
• "Contribute actively to peace." Archived 2015-07-02 at the Wayback Machine.
• Hibakusha Testimonies - Online reprints of published sources including excerpts from the Japan Times. Archived 2012-10-16 at the Wayback Machine.
• Hibakusha Stories "Initiative of Youth Arts New York in partnership with Peace Boat, the Hiroshima Peace Culture Foundation, the United Nations Office for Disarmament Affairs, and New York Theatre Workshop."
• A-Bomb Survivors: Women Speak Out for Peace - Online DVD Testimonies of Hiroshima and Nagasaki Hibakusha with subtitles in 6 different languages. Archived 2013-01-04 at the Wayback Machine.