പടയോട്ടം

ജിജോ പുന്നൂസിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ പ്രേം നസീർ, മധു, ലക്ഷ്മി, ശങ്കർ, പൂർണ്ണിമ ജയറാം, മമ്മൂട്ടി, മോഹൻലാൽ, എൻ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി എന്നിവർ പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ച് 1982-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രമാണ് പടയോട്ടം. നവോദയായുടെ ബാനറിൽ അപ്പച്ചൻ ആണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചത്.

പടയോട്ടം
വി.സി.ഡി. പുറംചട്ട
സംവിധാനം	ജിജോ പുന്നൂസ്
നിർമ്മാണം	നവോദയ അപ്പച്ചൻ
കഥ	എൻ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി
തിരക്കഥ	എൻ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി
ആസ്പദമാക്കിയത്	ദി കൗണ്ട് ഒഫ് മോണ്ടി ക്രിസ്റ്റോ by അലക്സാണ്ടർ ഡ്യൂമാസ്
സംഭാഷണം	എൻ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടി
അഭിനേതാക്കൾ	പ്രേം നസീർ മധു ലക്ഷ്മി ശങ്കർ പൂർണ്ണിമ ജയറാം മമ്മൂട്ടി മോഹൻലാൽ
സംഗീതം	ഗുണ സിംഗ്
ഗാനരചന	കാവാലം നാരായണപ്പണിക്കർ
ഛായാഗ്രഹണം	ജെ. വില്ല്യംസ്
ചിത്രസംയോജനം	ടി.ആർ. ശേഖർ
സ്റ്റുഡിയോ	നവോദയ
വിതരണം	നവോദയ റിലീസ്
റിലീസിങ് തീയതി	1982 സെപ്റ്റംബർ 1
രാജ്യം	ഇന്ത്യ
ഭാഷ	മലയാളം

മലയാളത്തിലെ ആദ്യത്തെ 70mm ചലച്ചിത്രമാണ് പടയോട്ടം. അലക്സാണ്ടർ ഡ്യൂമാസിന്റെ ദി കൗണ്ട് ഒഫ് മോണ്ടി ക്രിസ്റ്റോ എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഈ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ തിരക്കഥ, സംഭാഷണം എന്നിവ രചിച്ചിരിക്കുന്നത് എൻ. ഗോവിന്ദൻകുട്ടിയാണ്.

കഥാസാരം

വടക്കൻ കേരളത്തിലെ സമ്പന്നനായ ഭരണാധികാരിയാണ് കോലത്തിരി രാജാവ് (തിക്കുറിശ്ശി). രാജയുടെ ഇളയ അനന്തിരവനായ പ്രിൻസ് ഉദയൻ (പ്രേംനസീർ), രാജയുടെ മൂത്ത അനന്തിരവനായ പ്രിൻസ് ദേവനെക്കാൾ (മധു) സുന്ദരനും ധീരനും ബുദ്ധിമാനും ആണ്. ഉദയനുമായി അഗാധമായ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന തൻ്റെ മകൾ പാർവതി രാജകുമാരിയുടെ (ലക്ഷ്മി) വിവാഹത്തോടൊപ്പം മാതൃ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് രാജാവ് ഉദയനെ സിംഹാസനത്തിലേക്ക് തൻ്റെ പിൻഗാമിയായി നാമകരണം ചെയ്തു. പാർവതിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ രഹസ്യമായി ആഗ്രഹിച്ച ദേവൻ്റെ പ്രതീക്ഷയാണ് ഇതോടെ തകർന്നത്.

മറുവശത്ത്, ഉദയൻ്റെ സ്ഥാനാരോഹണത്തിൽ കൊട്ടാരത്തിലെ രണ്ട് പ്രഭുക്കൻമാരായ കമ്മാരനും (മമ്മൂട്ടി) പെരുമന കുറുപ്പും (ഗോവിന്ദൻകുട്ടി) അസ്വസ്ഥരായി. പ്രിൻസ് ദേവൻ്റെ നിരാശ മുതലാക്കി കമ്മാരൻ പ്രിൻസ് ദേവനെ പ്രിൻസ് ഉദയനെതിരെ തിരിച്ചു. അതിനായി, കമ്മാരൻ പല ഗ്രാമങ്ങളിലും നിരന്തരം ആക്രമണം നടത്തിയിരുന്ന കൊമ്പനെ (സിലോൺ മനോഹർ) ഉപയോഗിച്ച് രാജകീയ മാപ്പ് നൽകി, സമാധാന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പിടുന്നതിന് കിരീടാവകാശി സ്ഥാനത്ത് ഉദയൻ രാജകുമാരൻ്റെ സാന്നിധ്യം തേടി. കമ്മാരനും കുറുപ്പും ഇട്ട കെണിയാണെന്ന് അറിയാതെ ഉദയൻ കൊമ്പൻ്റെ പാളയത്തിലേക്ക് ചെന്നുപെട്ടു. എന്നാൽ ഉദയൻ രാജകുമാരൻ കോലത്തിരിരാജയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയും രാജയുടെ ആൾക്കാരിൽ ചിലരെ വധിക്കുകയും ചെയ്തു എന്ന വാർത്ത നാട്ടിൽ പരന്നു. ഇത് രാജയെ രോഷാകുലനാക്കി, ഉദയനെ രാജ്യദ്രോഹിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും പാർവതിയുമായുള്ള വിവാഹം റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു.

ഉദയനെ കൊല്ലാൻ കൊമ്പൻ തൻ്റെ ആളുകളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവർ അവനെ അടിമക്കച്ചവടക്കാരനായ ഒരു ക്രൂരനായ കപ്പിത്താന് (അച്ചൻകുഞ്ഞ്) അടിമയായി വിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അടിമയായിരിക്കെ, മറ്റൊരു അടിമയായ കുഞ്ഞാലിയെ (നെല്ലിക്കോട് ഭാസ്കരൻ) അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടുന്നു. കമ്മാരനും കൊമ്പനും നിയോഗിച്ച ആൾക്കാർ അറക്കൽ അലിരാജയുടെ തോണിയിൽ വെച്ച് കോലത്തിരി രാജയെയും രാജ്ഞിയെയും വധിച്ചതായി കുഞ്ഞാലിയിൽ നിന്നും ഉദയൻ മനസ്സിലാക്കി. കോലത്തിരി രാജയെയും രാജ്ഞിയെയും രക്ഷിക്കാൻ അലിരാജ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും പെരുമന കുറുപ്പാൽ (ഗോവിന്ദൻകുട്ടി) അലിരാജ കൊല്ലപ്പെട്ടു. എന്നാൽ അലിരാജയുടെ വിശ്വസ്തനായ അടിമയായ കുഞ്ഞാലി അലിരാജയുടെ മകൾ ലൈലയെ (പൂർണ്ണിമ ജയറാം) തൻ്റെ ആളുകളുടെ സഹായത്തോടെ രക്ഷിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവനെ അടിമത്തത്തിന് വിറ്റ കൊമ്പൻ്റെ ആളുകളിൽ നിന്ന് സ്വയം രക്ഷപ്പെടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല. ആലിരാജയുടെയും മകളുടെയും സമ്പത്ത് എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോയതെന്ന് ഉദയൻ കുഞ്ഞാലിയിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കി. ഇതിനിടയിൽ ദേവൻ രാജകുമാരൻ പാർവതി രാജകുമാരിയെ വിവാഹം കഴിച്ച് പുതിയ കോലത്തിരി രാജാവായി. പക്ഷേ, രാജകീയ കിരീടവും ചെങ്കോലും കാണാതായിരുന്നു.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഉദയനും അവൻ്റെ സഹ അടിമകളും കപ്പലിൽ ഒരു കലാപം നടത്തി, ക്യാപ്റ്റനെ കൊല്ലുകയും സ്വയം മോചിതരാകുകയും ചെയ്തു. ഉദയൻ താമസിയാതെ അലി രാജയുടെയും മകൾ ലൈലയുടെയും നഷ്ടപ്പെട്ട സമ്പത്ത് കണ്ടെത്തി ഒരു സമ്പന്നനായ വ്യാപാരിയായി. പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ വേഷം മാറി കോലത്തിരിനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഉദയനും ലൈലയും തീരുമാനിച്ചു. അവർ അറബ് വ്യാപാരിയായും രാജകുമാരിയായും ഒരു ഒഴുകുന്ന കൊട്ടാരത്തിൽ കോലത്തിരി രാജ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. വർഷങ്ങൾ ഉദയനെ മറക്കാൻ ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അവൻ്റെ പുതിയ വസ്ത്രധാരണത്തിലും ജീവിതശൈലിയിലും അവനെ തിരിച്ചറിയാൻ ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല, അവനെ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മനസ്സിലാക്കിയ പാർവതി രാജ്ഞി ഒഴികെ.

ദേവൻ രാജാവിൻ്റെയും പാർവതി രാജ്ഞിയുടെയും മകൻ ചന്ദ്രൻ രാജകുമാരൻ (ശങ്കർ) ലൈലയുമായി പ്രണയത്തിലായി. അതിനിടെ, കോലത്തിരിരാജാവിൻ്റെ കിരീടവും ചെങ്കോലും കാണാനില്ലെന്ന് ദേവൻ രാജാവ് പ്രഖ്യാപിച്ചതിനാൽ അത് രഹസ്യമായി കൈക്കലാക്കിയിരുന്ന പെരുമന കുറുപ്പിനെ കുടുക്കാൻ ഉദയൻ ഗൂഢാലോചന നടത്തുകയായിരുന്നു. ഉദയൻ പെരുമന കുറുപ്പിനെ സമീപിച്ചു, അപൂർവ ആഭരണങ്ങളും കിരീടങ്ങളും വാങ്ങാൻ തനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് അറിയിക്കുകയും, അതിൻ്റെ രഹസ്യസ്ഥലത്ത് നിന്ന് കൊണ്ടുവരാൻ കുറുപ്പിനെ വശീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. പക്ഷേ, കുറുപ്പിനെ പൊതുജനങ്ങൾ കൈയോടെ പിടികൂടി വിചാരണയ്ക്ക് ഹാജരാക്കി. വിചാരണയിൽ, രാജാവിനെ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന് കോലത്തിരി രാജാവ് തനിക്ക് കിരീടവും ചെങ്കോലും നൽകിയെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും വിശ്വാസവഞ്ചനയ്ക്കും കവർച്ചയ്ക്കും തനിക്കെതിരെ തെളിവില്ലെന്ന് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാരെ വെല്ലുവിളിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ നിമിഷത്തിലാണ് ലൈല താൻ അലി രാജയുടെ യഥാർത്ഥ അനന്തരാവകാശി ലൈല രാജകുമാരിയാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ കോടതി മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതും സംഭവത്തിൻ്റെ ഏക ദൃക്സാക്ഷി താനാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതും . ഇതാണ് പെരുമന കുറുപ്പിനെ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്.

ഉദയൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ലക്ഷ്യം കമ്മാരനായിരുന്നു. കമ്മാരനാണ് സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ പുതിയ ധനമന്ത്രി. കെടുകാര്യസ്ഥതയും അഴിമതിയും മൂലം രാജ്യം കടുത്ത സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി നേരിടുകയായിരുന്നു. സന്ദർശകനായ അറബ് രാജകുമാരനിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക സഹായം തേടാൻ കമ്മാരൻ രാജാവിനെ ഉപദേശിക്കുകയും ഉദയൻ്റെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം മനസ്സിലാക്കാതെ ധനം തേടാൻ ഉദയൻ്റെ കൊട്ടാരം കമ്മാരൻ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ രാജാവിന് ധനസഹായം നൽകാൻ ഉദയൻ വിസമ്മതിക്കുകയും എന്നാൽ കമ്മാരൻ രാജാവായാൽ ധനസഹായം നൽകാമെന്ന് ഉദയൻ വാഗ്ദാദം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഈ വാഗ്ദാനം കമ്മാരനെ അത്യാഗ്രഹിയാക്കി, മുമ്പ് ഉദയനെ കുടുക്കിയ രീതിയിൽ ദേവനെ കുടുക്കാൻ കമ്മാരൻ ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നു. അതിനിടയിൽ, താൻ ധനസഹായം നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ദേവന് നേരിട്ട് സന്ദേശം അയച്ച് ഉദയൻ കമ്മാരനെ മറികടക്കുന്നു ചെയ്യുന്നു. ഇത് ദേവനിൽ കമ്മാരനെതിരെ സംശയം ജനിപ്പിക്കുകയും തൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ കമ്മാരൻ തന്നെ കുടുക്കാൻ നടത്തിയ ഗൂഢാലോചന രഹസ്യമായി തൻ്റെ ചാരന്മാർ വഴി മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒരു ആക്രമണം തടയാൻ രാജാവിനോട് നേരിട്ട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് കൊമ്പൻ്റെ സഹായത്തോടെ കമ്മാരൻ ഉദയനെ കുടുക്കാനുപയോഗിച്ച പഴയ തന്ത്രം ആവർത്തിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കെണി മനസ്സിലാക്കി, ഉള്ളിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന പടയാളികളുള്ള ഒരു പെട്ടിയുമായി ദേവൻ വരുന്നു, അവർ കമ്മാരനെയും കൊമ്പനെയും അത്ഭുതകരമായി ആക്രമിക്കുന്നു. കമ്മാരനെ ബന്ധിക്കാൻ ദേവൻ തൻ്റെ സേനയോട് കൽപ്പിക്കുമ്പോൾ, കമ്മാരൻ ഉദയൻ്റെ പാളയത്തിലേക്ക് സ്വയം രക്ഷപ്പെടുന്നു. കമ്മാരൻ്റെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം കണ്ടെത്തിയ ഉദയൻ്റെ പടയാളികൾ കമ്മാരനു നേരെ വെടിയുതിർക്കുന്നു.

ഉദയൻ്റെ അവസാന പ്രതികാരം ഇപ്പോൾ ദേവനെതിരെയാണ്, അവൻ അത് ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. ഇതിനിടയിൽ പ്രിൻസ് ചന്ദ്രൻ തൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ കമ്മാരൻ്റെ മകനായ കണ്ണൻ (മോഹൻലാൽ) വഴി ഉദയൻ്റെ ഇരട്ടമുഖം കണ്ടെത്തി. കമ്മാരനും ദേവനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം തകർത്തത് ഉദയനാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. ചന്ദ്രൻ ഉദയനെ പരസ്യമായ ദ്വന്ദയുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുന്നു. അത് ഉദയൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

ഉദയനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുക്കരുതെന്ന് പാർവതി രാജ്ഞി ചന്ദ്രൻ രാജകുമാരനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവൻ അമ്മയെ ചോദ്യം ചെയ്തു, ദേവൻ്റെ പാപങ്ങളുടെ ഫലമാണിതെന്ന് പാർവതി പറയുന്നു. ദ്വന്ദയുദ്ധത്തിലിരിക്കെ ചന്ദ്രൻ ഉദയനോട് കീഴടങ്ങുന്നു. യുദ്ധം ചെയ്യാതെയുള്ള തൻ്റെ മകൻ്റെ കീഴടങ്ങൽ കേട്ട് ദേവൻ രാജാവ് കോപാകുലനായി ഉദയനെ വെല്ലുവിളിക്കാനായി ഉദയൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിലെത്തുന്നു. അവിടെ വച്ചാണ് വഞ്ചനയ്ക്ക് ശേഷം ദേവൻ ആദ്യമായി ഉദയനെ കണ്ടത്, അത് അവനെ കീഴടങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

ദേവൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ചന്ദ്രൻ പിതാവിനോട് മുൻ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനോട് തൻ്റെ പിതാവിനെ ചോദ്യം ചെയ്യരുതെന്ന് പാർവതി പറയുകയും, ചന്ദ്രൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉദയൻ്റെ മകനാണെന്ന് അറിഞ്ഞിട്ടും ചന്ദ്രനെ വളർത്തിയതിലൂടെ ദേവൻ തൻ്റെ പാപങ്ങൾക്ക് പരിഹാരം ചെയ്തുവെന്ന് അറിയിക്കാൻ ഉദയനെ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതോടെ ഉദയൻ തൻ്റെ പ്രതികാരം ഉപേക്ഷിക്കുകയും ദേവനോട് ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനിടയിൽ കൊമ്പൻ കൊട്ടാരം ആക്രമിച്ചു. രാജാവ് ദുർബലനായിരിക്കുകയും ആക്രമണം അപ്രതീക്ഷിതമാകുകയും ചെയ്തതിനാൽ, കോലത്തിരി സൈന്യത്തെ കൊമ്പൻ കൊള്ളക്കാർ കീഴടക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഉദയൻ്റെ സൈന്യത്തിൻ്റെ സമയോചിതമായ ഇടപെടൽ കൊമ്പനെയും അവൻ്റെ എല്ലാ ആളുകളെയും കൊല്ലാനിടയാക്കി. ഉദയൻ തൻ്റെ കൊച്ചുമകളായ ലൈലയെ പാർവതിയെ ഏൽപ്പിച്ച് കടന്നുപോകുന്നു.

അഭിനേതാക്കൾ

അഭിനേതാവ്	കഥാപാത്രം
പ്രേം നസീർ	ഉദയൻ
മധു	ദേവൻ
ലക്ഷ്മി	പാർവതി
ശങ്കർ	ചന്ദ്രൂട്ടി
പൂർണ്ണിമ ജയറാം	ലൈല
മമ്മൂട്ടി	കമ്മാരൻ
മോഹൻലാൽ	കണ്ണൻ
തിക്കുറിശ്ശി സുകുമാരൻ നായർ	കോലത്തിരി രാജാവ്
പപ്പു	പൊക്കൻ
ഗോവിന്ദൻകുട്ടി	കുറുപ്പ്
സുകുമാരി	ചിരുതേവി തമ്പുരാട്ടി

സംഗീതം

കാവാലം നാരായണപ്പണിക്കർ എഴുതിയ ഗാനങ്ങൾക്ക് സംഗീതം പകർന്നത് ഗുണ സിംഗ് ആണ്.

ഗാനങ്ങൾ

1. ആഴിക്കങ്ങേ കരയുണ്ടോ – കെ. ജെ. യേശുദാസ്
2. താതെയ്യത്തോം – വാണി ജയറാം, കോറസ്
3. നിരത്തി ഓരോ കരുക്കൾ – വാണി ജയറാം, കോറസ്

പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ

• പടയോട്ടം ഇന്റർനെറ്റ് മൂവി ഡാറ്റാബേസിൽ
• പടയോട്ടം – മലയാളസംഗീതം.ഇൻഫോ