From Wikipedia, the free encyclopedia
Eurovizijos dainų konkursas 2013 – 58-tasis Eurovizijos dainų konkursas, kuris vyko Malmės miesto arenoje, Švedijoje. Tai buvo penktas kartas kai šalis rengė konkursą, paskutinį kartą konkursas Švedijoje vyko 2000 m. Švedija teisę rengti Eurovizijos dainų konkursą iškovojo po Loreen pergalės su daina „Euphoria“ 2012 m. Eurovizijoje.
Eurovizijos dainų konkursas 2013 | |
---|---|
Datos | |
1 pusfinalio data | 2013 m. gegužės 14 d. |
2 pusfinalio data | 2013 m. gegužės 16 d. |
Finalo data | 2013 m. gegužės 18 d. |
Programa | |
Vieta | Malmės arena Malmė, Švedija |
Vedėjas(-ai) | Petra Medė Eric Saade (žaliasis kambarys, tik finale) |
Vykdantysis vadovas | Jon Ola Sand |
Programos transliuotojas | Sveriges Television (SVT) |
Dalyviai | |
Dalyvių skaičius | 39 |
Debiutuojančios šalys | nėra |
Sugrįžtančios šalys | Armėnija |
Pasitraukusios šalys | Turkija Portugalija Bosnija ir Hercegovina Slovakija |
Balsai | |
Balsavimo sistema | Kiekvienos šalies žiūrovai ir komisija balsuoja už labiausiai patikusią dainą. Po 10 dalyvių iš dviejų pusfinalių deleguojamos daugiausiai taškų surinkančios šalys. Finale žiūrovų ir komisijų balsai sudaro po 50 proc. Daugiausiai taškų surinkusios dešimt dainų atitinkamai gauna iš tos šalies 12, 10 ar 8−1 taškų |
Nuliniai taškai | nėra |
Nugalėtojo daina | Emmelie de Forest „Only Teardrops“ |
Eurovizijos dainų konkursas | |
◄2012 2014► |
Pusfinaliai vyko 2013 m. gegužės 14 d. ir gegužės 16 d., o finalas – gegužės 18 d. Konkursą vedė Petra Mede. Eurovizijos dainų konkurse viso dalyvavo 39 šalys. Nugalėtoja tapo Danijos atstovė Emmelie de Forest su daina „Only Teardrops“, surinkusia 281 tašką.
Pirmąkart po 20-ties metų nei viena iš buvusių Jugoslavijos Federacijos šalių nepateko į finalą.[1]
2012 m. liepos 8 d. Švedijos transliuotojas Sveriges Television (SVT) pranešė, kad Malmės arenoje bus rengiamas 2013 m. Eurovizijos dainų konkursas. Tai penktas kartas kai šalis iškovojo teisę surengti konkursą, prieš tai Švedijoje Eurovizija vyko 1975, 1985, 1992 ir 2000 m. Konkursas Malmėje vyko antrą kartą, pirmąkart tai buvo 1992 m.
Miestas | Renginio vieta | Pastaba |
---|---|---|
Stokholmas | Friends Arena | Atidaryta 2012 m. spalį. Čia 2013 m. kovą vyko Melodifestivalen finalas. |
Malmė | Malmö Arena | Čia vyko Melodifestivalen pusfinaliai prieš ketverius metus. |
Geteborgas | Scandinavium | Čia vyko Eurovizijos dainų konkursas 1985. |
Swedish Exhibition Centre | Uždarytas 2012 m. birželio 20 d. |
2012 m. gruodžio 21 d. paskelbta, kad 39 šalys dalyvaus 2013 m. Eurovizijoje. Armėnija, kuri paskutinį kartą dalyvavo 2011 m., patvirtino, kad ji grįžta į konkursą po vienerių metų pertraukos. Bosnija ir Hercegovina ir Portugalija pasitraukė iš 2013 m. konkurso dėl finansinių sunkumų, o Slovakija ir Turkija atšaukė savo dalyvavimą dėl įvairių priežasčių.
Valentina Monetta San Marinui atstovavo antrus metus iš eilės. Elica Todorova ir Stojanas Jankulovas taip pat dar kartą dalyvauja konkurse, prieš tai dalyvavo 2007 m. Nevena Božović iš grupės Moje 3 atstovavo Serbijai ir buvo pirmoji atlikėja dalyvaujanti Eurovizijoje po dalyvavimo vaikų Eurovizijos dainų konkurse, kur 2007 m. užėmė trečiąją vietą. Bledar Sejko atstovavęs 2011 metais Albanijai, buvo scenos gitaristas. Gor Sujyan, 2010 metais atstovavęs Armėnijai, buvo Eva Rivas pritariamasis vokalas. Aliona Moon, atstovavusi Moldovai, 2012 m. buvo Pasha Parfeny pritariamasis vokalas. Estijos pritariamieji vokalistai Lauri Pihlap ir Kaido Põldma buvo iš grupės 2XL, kurie laimėjo konkursą 2001 metais kartu su Dave Benton ir Tanel Padar.
Italija, Švedija ir Jungtinė Karalystė balsavo šiame pusfinalyje.
Nr. | Šalis | Kalba | Atlikėjas | Daina | Vertimas | Vieta | Taškai |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Austrija | anglų | Natália Kelly | „Shine“ | Šviesa | 14 | 27 |
02 | Estija | estų | Birgit | „Et uus saaks alguse“ | Tai galėtų būti nauja pradžia | 10 | 52 |
03 | Slovėnija | anglų | Hannah | „Straight Into Love“ | Tiesiai į meilę | 16 | 8 |
04 | Kroatija | kroatų | Klapa s Mora | „Mižerja“ | Liūdesys | 13 | 38 |
05 | Danija | anglų | Emmelie de Forest | „Only Teardrops“ | Tik ašaros | 1 | 167 |
06 | Rusija | anglų | Dina Garipova | „What If“ | Kas jeigu | 2 | 156 |
07 | Ukraina | anglų | Zlata Ognevič | „Gravity“ | Gravitacija | 3 | 140 |
08 | Nyderlandai | anglų | Anouk | „Birds“ | Paukščiai | 6 | 75 |
09 | Juodkalnija | juodkalniečių | Who See ir Nina Žižič | „Igranka“ | Šokis | 12 | 41 |
10 | Lietuva | anglų | Andrius Pojavis | „Something“ | Kažkas | 9 | 53 |
11 | Baltarusija | anglų | Aliona Lanskaja | „Solayoh“ | - | 7 | 64 |
12 | Moldavija | rumunų | Aliona Moon | „O Mie“ | Tūkstantis | 4 | 95 |
13 | Airija | anglų | Ryan Dolan | „Only Love Survives“ | Tik meilė išgyvena | 8 | 54 |
14 | Kipras | graikų | Despina Olympiou | „An me thimasai“ (Aν με θυμάσαι) | Jei prisimeni mane | 15 | 11 |
15 | Belgija | anglų | Roberto Bellarosa | „Love Kills“ | Meilė žudo | 5 | 75 |
16 | Serbija | serbų | Moje 3 | „Ljubav je svuda“ | Meilė yra visur | 11 | 46 |
Vokietija, Prancūzija ir Ispanija balsavo šiame pusfinalyje.
Nr. | Šalis | Kalba | Atlikėjas | Daina | Vertimas | Vieta | Taškai |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Latvija | anglų | PeR | „Here We Go“ | Pirmyn | 17 | 13 |
02 | San Marinas | italų | Valentina Monetta | „Crisalide (Vola)“ | Lėliukė (Skristi) | 11 | 47 |
03 | Makedonija | makedonų, čigonų | Esma ir Lozano | „Pred da se razdeni“ (Пред да се раздени) | Prieš aušrą | 16 | 28 |
04 | Azerbaidžanas | anglų | Faridas Mamedovas | „Hold Me“ | Priimk mane | 1 | 139 |
05 | Suomija | anglų | Krista Siegfrids | „Marry Me“ | Vesk mane | 9 | 64 |
06 | Malta | anglų | Gianluca | „Tomorrow“ | Rytoj | 4 | 118 |
07 | Bulgarija | bulgarų | Elica Todorova ir Stojanas Jankulovas | „Samo shampioni“ (Само шампиони) | Tik čempionai | 12 | 45 |
08 | Islandija | islandų | Eythor Ingi | „Ég á líf“ | Aš esu gyvas | 6 | 72 |
09 | Graikija | graikų | Koza Mostra ir Agafonas Iakovidis | „Alcohol Is Free“ | Alkoholis už dyką | 2 | 121 |
10 | Izraelis | hebrajų | Moran Mazor | „Rak bishvilo“ (רק בשבילו) | Tik jam | 14 | 40 |
11 | Armėnija | anglų | Dorians | „Lonely Planet“ | Vieniša planeta | 7 | 69 |
12 | Vengrija | vengrų | ByeAlex | „Kedvesem“ (Zoohacker Remix) | Numylėtinis | 8 | 66 |
13 | Norvegija | anglų | Margaret Berger | „I Feed You My Love“ | Kurstė savo meilę | 3 | 120 |
14 | Albanija | albanų | Adrian Lulgjuraj ir Bledar Sejko | „Identitet“ | Tapatybė | 15 | 31 |
15 | Gruzija | anglų | Nodis Tatišvilis ir Sofija Gelovani | „Waterfall“ | Krioklys | 10 | 63 |
16 | Šveicarija | anglų | Takasa | „You and Me“ | Tu ir aš | 13 | 41 |
17 | Rumunija | anglų | Cezar | „It’s My Life“ | Tai mano gyvenimas | 5 | 83 |
Nr. | Šalis | Kalba | Atlikėjas | Daina | Vertimas | Taškai | Vieta | Nuotrauka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Prancūzija | prancūzų | Amandine Bourgeois | „L’enfer et moi“ | Pragaras ir aš | 14 | 23 | |
02 | Lietuva | anglų | Andrius Pojavis | „Something“ | Kažkas | 17 | 22 | |
03 | Moldavija | rumunų | Aliona Moon | „O mie“ | Tūkstantis | 71 | 11 | |
04 | Suomija | anglų | Krista Siegfrids | „Marry Me“ | Vesk mane | 13 | 24 | |
05 | Ispanija | ispanų | ESDM | „Contigo hasta el final“ | Su jumis iki pabaigos | 8 | 25 | |
06 | Belgija | anglų | Roberto Bellarosa | „Love Kills“ | Meilė žudo | 71 | 12 | |
07 | Estija | estų | Birgit | „Et uus saaks alguse“ | Tai galėtų būti nauja pradžia | 19 | 20 | |
08 | Baltarusija | anglų | Aliona Lanskaja | „Solayoh“ | - | 48 | 16 | |
09 | Malta | anglų | Gianluca | „Tomorrow“ | Rytoj | 120 | 8 | |
10 | Rusija | anglų | Dina Garipova | „What If“ | Kas jeigu | 174 | 5 | |
11 | Vokietija | anglų | Cascada | „Glorious“ | Šlovinga | 18 | 21 | |
12 | Armėnija | anglų | Dorians | „Lonely Planet“ | Vieniša planeta | 41 | 18 | |
13 | Nyderlandai | anglų | Anouk | „Birds“ | Paukščiai | 114 | 9 | |
14 | Rumunija | anglų | Cezar | „It’s My Life“ | Tai mano gyvenimas | 65 | 13 | |
15 | Jungtinė Karalystė | anglų | Bonnie Tyler | „Believe in Me“ | Tikėk manimi | 23 | 19 | |
16 | Švedija | anglų | Robin Stjernberg | „You“ | Tu | 62 | 14 | |
17 | Vengrija | vengrų | ByeAlex | “Kedvesem“ | Numylėtinis | 84 | 10 | |
18 | Danija | anglų | Emmelie de Forest | „Only Teardrops“ | Tik ašaros | 281 | 1 | |
19 | Islandija | islandų | Eythor Ingi | „Ég á líf“ | Aš esu gyvas | 47 | 17 | |
20 | Azerbaidžanas | anglų | Faridas Mamedovas | „Hold Me“ | Priimk mane | 234 | 2 | |
21 | Graikija | graikų | Koza Mostra ir Agafonas Iakovidis | “Alcohol Is Free" | Alkoholis už dyką | 152 | 6 | |
22 | Ukraina | anglų | Zlata Ognevič | „Gravity“ | Gravitacija | 214 | 3 | |
23 | Italija | italų | Marco Mengoni | „L’essenziale“ | Svarbus | 126 | 7 | |
24 | Norvegija | anglų | Margaret Berger | „I Feed You My Love“ | Kurstė savo meilę | 191 | 4 | |
25 | Gruzija | anglų | Nodis Tatišvilis ir Sofija Gelovani | „Waterfall“ | Krioklys | 50 | 15 | |
26 | Airija | anglų | Ryan Dolan | „Only Love Survives“ | Tik meilė išgyvena | 5 | 26 |
Marcel Bezençon apdovanojimai pirmiausiai buvo išdalinti per 2002 m. Eurovizijos konkursą Taline, Estijoje pagerbti geriausias dalyvaujančias konkurse dainas. Apdovanojimai įkurti Christer Björkman (Švedijos atstovas 1992 m. Eurovizijos dainų konkurse ir dabartinis Švedijos delegacijos vadovas) ir Richard Herrey (grupės Herreys narys; su jis kuria laimėjo 1984 m. Eurovizijoje). Šie apdovanojimai skirstomi į tris kategorijas: spaudos apdovanojimas; meno apdovanojimas ir kompozitoriaus apdovanojimas.
Kategorija | Šalis | Atlikėjai | Daina | Kompozitoriai |
---|---|---|---|---|
Meno apdovanojimas | Azerbaidžanas | Faridas Mamedovas | „Hold Me“ | John Ballard, Ralph Charlie |
Kompozitoriaus apdovanojimas | Švedija | Robin Stjernberg | „You“ | Robin Stjernberg, Linnea Deb, Joy Deb, Joakim Harestad Haukaas |
Spaudos apdovanojimas | Gruzija | Nodis Tatišvilis ir Sofija Gelovani | „Waterfall“ | Thomas G:son |
Organisation Générale des Amateurs de l’Eurovision (labiau žinomas kaip OGAE) – tarptautinė organizacija, kuri buvo įkurta 1984 metais Savonlinoje, Suomijoje. Organizacija susideda iš 40 „Eurovizijos“ dainų konkurso gerbėjų klubų tinklo visoje Europoje ir už jos ribų ir yra nevyriausybinė, nepolitinė, nepelno įmonė.
Šalis | Atlikėjai | Daina | Kompozitoriai | OGAE rezultatai |
---|---|---|---|---|
Danija | Emmelie de Forest | „Only Teardrops“ | Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen, Thomas Stengaard | 374 |
San Marinas | Valentina Monetta | „Crisalide (Vola)“ | Mauro Balestri, Ralph Siegel | 282 |
Norvegija | Margaret Berger | „I Feed You My Love“ | Karin Park, MachoPsycho | 269 |
Vokietija | Cascada | „Glorious“ | Yann Peifer, Manuel Reuter, Andres Ballinas, Tony Cornelissen | 195 |
Italija | Marco Mengoni | „L’essenziale“ | Marco Mengoni, Roberto Casalino, Francesco De Benedettis | 177 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.