Vaoësj

Väöësj (Nederlands: Veurs) ies 'n gehuch in de Voorsjtreek in Belsj Limburg. 't Haet 'n eige wiet plaatsnaambord. In 't plaetske liegke de meiste häöf en hoezer in lintbeboewing aan de waeg nao Sint-Martens-Voere. Op 'n krusing mèt de weeg na De Daal sjteit 't winkelke van Netteke, wat o.a. Voerens dröpke, gemaak van sjlieëkreek en bromelebabbelaere verköp. Netteke zelf sjteit in de piepklein zaak, die ouch nog achterum 'n café-tuinterras bevat.

Dit artikel is gesjreve in 't Valkebergs. Ómdat 't plaatsgebónge is, maogs doe 't ómzètte nao 't Oos-Voeres, es te dit dialek sjpriks.

---

Pöthuuske en waegkruus in Veurs

Buurtsjap

• De Daal (Daal) ies 'n buurtsjap in 'n del vlakbie, mèt bekans allein mer (gerestaureerde) vakwerkhoezer in leimkleur. De Veursjerbösj bevingk ziech in 't oaste. Daodoorheen löp 't sjpoor van Visé nao Aoke. 't Trajek geit ouch door de tunnel van Veurs, de op ein nao langste sjpoorwaegtunnel van 't Belsj. De Veurs, mèt hie de Veurzerbron, zal 'n paar kilomaeter sjtruim aaf in S'n Maeëte in de de Voor oetmonde.

Bezeenswaerdig

• Aan de waeg nao Sint-Martens-Voere sjtoon op 'ne driesjprunk 'n oud rónd geboewd pöthuuske en 'n sjmeediezere waegkruus. In 't pöthuuske sjient 't takelwerk nog intak te zin. Get lièger aaf sjteit ouch 'n waegkruus op 'n krusing.
• Ouw häöf en vakwerkhoezer.
• Haol waeg, hellinge, bösj, grave en gesjnoeide deune hègke.

Gemeinte Voere
Deilgemeintes en dörper: De Plaank · Moelinge · S'n Maeëte · S'n Pieëter · Täöve · Rimmersjdel · Voere
Gehuchte en buurtsjappe: A g'n Eke · Baerg · Brook · De Daal · Dreenk · de Hèj · Katterot · Kètte · Knap · D'r Krindel · Kweente · Maazsjes · Magne Bois · Nurep · Obsinnich · Paerds · Pensool · Roeje Bösj · Rule · Sjilberg · Sjoppemer Hèj · Sjoppem · Ulvend · Vaoësj · Vaoërzjervaeld · Vitsje · Sinnich · Zjwaan