Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
De Redemptiedörper (vaan redemptio 'bevrijing', dus 'vrij dörper') waore ach vrij klein en oonbeteikenende dörper in de Zuileke Nederlen die nao de Vrei vaan Munster (1648) woorte geclaimp door zoewel de Rippubliek vaan de Zeve Vereinegde Nederlen es de Habsburgers (in de kwaliteit vaan Hertoge vaan Braobant). De Rippubliek rekende ze, same mèt de Twiehieregheid vaan Mestreech en 't graofsjap Vroenhove, tot Staots-Braobant. De dörper betaolde belastinge aon allebei de hiere, meh hadde praktisch 'n groete otonomie.
De ach dörper waore Fallais (gemeinte Braives), Hermaol (Hermalle-sous-Argenteau, gemeinte Oupeye), Paifve (gemeinte Juprelle), Veule, Hoepertènge, Rutte, Roeëtem, Móppertinge en Nerem.
Pas bij 't Verdraag vaan Fontainebleau in 1785 woorte de dörper gans bij de Nederlen geveug. In 1795, mèt d'n inval vaan de Franse en de stiechting vaan de Bataafse Rippubliek, stoonte de Nederlen ze aof aon de Ierste Franse Rippubliek. Allewijl ligke de dörper in de provincies Luik en Belsj Limbörg.
Dit artikel is vertaold oet 't corresponderend Nederlandstaoleg artikel, en wel in dees versie.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
