Albaruthenicae translitterandis utitur, Vicipaediae Italianae proximae sunt (Systema ISO9). Haec sunt (ut solum litteras ad translitterandum difficiles enumeremus):
9 Octobris dies 282ª anni est (283ª annis bisextilibus) in calendario Gregoriano. Octoginta tres dies manent. Secundum calendarium Romanum ante diem septimum
9 Novembris dies 313ª anni est (314ª in annis bisextilibus) in Calendario Gregoriano. 52 dies manent. Secundum Calendarium Romanum est ante diem quintum