Xorasan

Kurmancî

Serenav

Parêzgehên Xorasana bakûr, Xorasana rezewî û Xorasana başûr.

Xorasan mê

1. Herêmeke li bakurê Îranê û kurdên kurmancîaxiv lê dijîn.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• Xorosan
• Xurasan

Jê

• xorasanî
• xorasanîtî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Chorasan, Chorassan
• Bengalî: খোরাসান (khoraśan)
• Çînî:

  Mandarînî: 呼羅珊 (Hūluóshān)

• Endonezyayî: Khorasan
• Erebî: خُرَاسَان‎ (ḵurāsān)
• Ermeniya kevn: Խորասան (Xorasan)
• Farisî: خراسان‎ → fa (xorâsân)
• Fînî: Khorasan
• Fransî: Khorassan → fr n, Khorasan → fr n
• Gurcî: ხორასანი (xorasani)
• Hindî: खुरासान → hi n (khurāsān)
• Holendî: Khorasan n
• Îngilîzî: Khorasan → en
• Koreyî: 호라산 (horasan)
• Malayalamî: ഖുറാസാൻ (khuṟāsān)
• Mecarî: Horászán
• Osmanî: خراسان‎ (Horasan)
• Oygurî: خۇراسان‎ (xurasan)
• Polonî: Chorasan → pl n
• Qazaxî: Хорасан (Xorasan)
• Rusî: Хораса́н → ru n (Xorasán)
• Sanskrîtî: खुरासान → sa n (khurāsāna)
• Tamîlî: குராசான் (kurācāṉ)
• Tirkî: Horasan → tr

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.