şirove kirin

 Ji bo navdêrê binêre: şirovekirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɪɾoːˈvɛ kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: şi·ro·ve ki·rin

Lêker

şirove kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: şirove -k-
RP. Niha
	ez	şirove dikim
	tu	şirove dikî
	ew	şirove dike
	em, hûn, ew	şirove dikin
Fermanî	Yekjimar	şirove bike
	Pirjimar	şirove bikin
Rehê dema borî: şirove -kir-
RP. Boriya sade
	min	şirove kir
	te	şirove kir
	wê/wî	şirove kir
	me, we, wan	şirove kir
Formên din: Tewandin:şirove kirin

şirove kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. şerh kirin, îzah kirin, zelal kirin, rave kirin, koment kirin, tefsîr kirin, vekolîn kirin
   ron kirina babetekê anku mijarekê

   Sibahî dê babetekê Kurdiyê bo hewe şirove kem, xwe amade bikin.

   • Loma, ez ji îdeolojiyên hişk sar bûm, wê sarbûnê sarbûnek xist navbera min û hevalên min jî, wan ez bi pasîfîzmê sûcdar kirim; vegera ji dozê, wek "vegera ber bi mirinê ve" şirove kirin. — (Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 32)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شروڤە کرن‎

Herwiha

• şîrove kirin

Etîmolojî

Ji şirove + kirin.

Werger

• Almanî: darlegen → de, ausführlich darlegen, ausführlich darstellen, deutlich machen, einleuchten → de, erklären → de, erläutern → de, explizieren → de, verständlich machen, Aufschluß geben über, ^?ausdeuten, ^?deuten → de, ^?interpretieren → de, ^?kommentieren → de
• Farisî: فهماندن‎ → fa, تفسیر کردن‎ → fa, تشریح کردن‎
• Îngilîzî: to explain → en, to comment → en, to clarify → en, to expound → en, ^?construe → en, ^?elucidate → en, ^?explicate → en, ^?scribe → en, ^?interpret → en, ^?review → en, ^?interprete → en
• Tirkî: açıklamak → tr, yorumlamak → tr, ^?açımlamak → tr, ^?şerh etmek → tr, ^?tabir etmek → tr, ^?tefsir etmek → tr, ^?yormak → tr