Alîkarî:IPA/rûsî
From Wikipedia, the free encyclopedia
Zêdetir agahî Dengdêr, Tundrew ...
Dengdêr | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tundrew | Nerm | |||||
IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | |
b | бокⓘ; апде́йт[1] | boot | bʲ | бе́лыйⓘ | beautiful | |
d | датьⓘ; футбо́лⓘ[1] | do | dʲ | де́лоⓘ; ходьба́ⓘ; жени́тьбаⓘ[1] | dew (UK) | |
dz[2] | плацда́рмⓘ[1] | lads | dʑ[2] | начди́в; дочь быⓘ[1] | jig | |
dzʲ[2] | дзюдо́[3] | lad's young | ||||
f | фо́рмаⓘ; вы́ставкаⓘ;[1] бо́ровⓘ[4] | fool | fʲ | фина́лⓘ; верфьⓘ; кровьⓘ[4] | few | |
ɡ | годⓘ;[5][6] анекдо́тⓘ[1] | goo | ɡʲ | геро́йⓘ | argue | |
ɣ | Го́сподиⓘ; ага́ⓘ;[5] Бог даст; дух бодр[1] | navbera home û goo | ɣʲ | трёхдне́вный; други́х де́вушек[1] | navbera argue û yes | |
N/A | j | естьⓘ [je-]; ёжⓘ [jɵ-]; югⓘ [ju-]; яⓘ [ja]; майо́рⓘ[7] | yes | |||
k | костьⓘ; бе́гствоⓘ;[1] флагⓘ[4] | scar | kʲ | кино́ⓘ; секью́рити | skew | |
l | луна́ⓘ[8] | pill | lʲ | лесⓘ; больⓘ | lean | |
m | мы́лоⓘ | moot | mʲ | мя́соⓘ; семьⓘ | mute | |
n | носⓘ | noon | nʲ | нёсⓘ; деньⓘ; ко́нчикⓘ[9] | newt | |
p | подⓘ; ры́бкаⓘ;[1] зубⓘ[4] | span | pʲ | пе́пелⓘ; цепьⓘ; зыбьⓘ[4] | spew | |
r | разⓘ | hejandin û trîllkirin a "r" wek spanî | rʲ | рядⓘ; зверьⓘ | hejandin û trîllkirin a "r" wek spanî | |
s | соба́каⓘ; ска́зкаⓘ;[1] глазⓘ[4] | soup | sʲ | си́нийⓘ; здесьⓘ; естьⓘ; грызтьⓘ;[1] резьⓘ[4] | assume | |
ʂ | широ́кийⓘ; кни́жкаⓘ;[1] мужⓘ;[4] чтоⓘ[10] | rush | ɕː | щека́ⓘ; счита́тьⓘ; мужчи́наⓘ[1][11] | wish sheep | |
t | тоⓘ; во́дкаⓘ;[1] лёдⓘ[4] | stand | tʲ | теньⓘ; дитя́ⓘ; путьⓘ; грудьⓘ[4] | stew (UK) | |
ts[2] | цена́ⓘ; нра́витьсяⓘ | cats | tɕ[2] | чайⓘ; течьⓘ | chip | |
tsʲ[2] | Цю́рих[3] | cat's young | ||||
v | выⓘ; его́;[6] афга́н[1] | voodoo | vʲ | весьⓘ; вью́гаⓘ | view | |
x | ходⓘ; Богⓘ[5] | loch; ugh | xʲ | хи́трыйⓘ; Хью́стон; лёгкийⓘ[5] | huge | |
z | зубⓘ; сборⓘ[1] | zoo | zʲ | зима́ⓘ; резьба́; жизньⓘ; про́сьбаⓘ[1] | presume | |
ʐ | жестⓘ; волшба́[1] | rouge | ʑː | по́зжеⓘ;[12] вещдо́к[1] | prestige genre | |
Dengdêrên stresî | ||||||
[-nerm] | [+nerm] | |||||
IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | |
a | трава́ⓘ | father | æ | пятьⓘ; ча́стьⓘ[13] | pat (US) | |
ɛ | жестⓘ; э́тотⓘ | met | e | пеньⓘ; э́тикаⓘ[13] | mace | |
ɨ | тыⓘ; ши́шкаⓘ; с и́грами | roses (for some dialects) | i | ли́нияⓘ; и́лиⓘ | meet | |
o | о́блакоⓘ; шёпотⓘ | chore | ɵ | тётяⓘ; плечо́ⓘ[13] | foot | |
u | пу́ляⓘ | cool | ʉ | чутьⓘ; лю́диⓘ[13] | choose | |
Dengdêren bê-stresî | ||||||
[-nerm] | [+nerm] | |||||
IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | IPA | Nimûne | Bilêvkirina îngilîzî | |
ə | ко́жаⓘ; о́блакоⓘ; се́рдцеⓘ; собира́тьⓘ[14] | about | ə | во́ляⓘ; сего́дняⓘ; ку́чаⓘ[15] | lasagna | |
ɐ | облака́ⓘ; како́йⓘ; сообража́тьⓘ; тропа́ⓘ[14] | bud | ɪ | лиса́ⓘ; четы́реⓘ; тяжёлыйⓘ; де́вятьⓘ; часы́ⓘ[16] | bit | |
ɛ | тетра́эдр; поэте́сса[17] | met | ||||
ɨ | дыша́тьⓘ; жена́ⓘ; во́дыⓘ; эта́пⓘ; к Ива́ну | roses | ||||
o | ра́диоⓘ; поэте́сса[17] | chore | ɵ | ма́чо; сёрфинги́ст[13][18] | foot | |
ʊ | мужчи́наⓘ | pull | ʉ | чуде́сныйⓘ; люби́тьⓘ[13] | youth | |
Segmena Jorîn | ||||||
IPA | Nimûne | Daxûyanî | ||||
ˈ | четы́реⓘ [tɕɪˈtɨrʲɪ] | Nîşana stresê, li ber tîpa xêzkirî tê danîn | ||||
ː | сза́диⓘ [ˈzːadʲɪ][1] | Nîşana dirêjahiya dengdêrê, li dû gemînasyona dengdêran tê danîn |
Bigre