表

한자

훈 (訓) 겉 表 음 (音) 표 부수 (部首) 衣 (옷 의) 6획 획수 (劃數) 총 8획 쓰는 순서

한국어

명사

• 1. 표

형태소

일본어

발음 1: 명사

IPA [omote]

• 히라가나:おもて

로마자 표기: omote

• 1. 표면.

발음 2: 명사

• 히라가나: ひょう
• 1. 표, 도표.

파생어

• 表現/ひょうげん 표현

중국어

명사

• 1. 겉
• 2. 바깥
• 3. 품고 있던 생각을 적어 제황께 올리는 글. 경축(慶祝)에 흔히 씀.
• 4. 용모(容貎). 거동(擧動).

• 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本)

• 骨表英奇 골격과 외모가 뛰어나고 기이하였다.

동사

1. 표(명사 3.참조)를 올리다.
   • 洪武二年，王顓表明太祖即位. 홍무2년(1369년), 왕전(공민왕)은 명나라 태조의 즉위에 표를 올렸다. (따옴◄w:zh-classical:朝鮮)

합성어

• 表白(biǎobái)
• 表達/表达(biǎodá)
• 表弟(biǎodì)
• 表格(biǎogé)
• 表哥(biǎogē)
• 表薦/表荐(biǎojiàn)
• 表姐(biǎojiě)
• 表決/表决(biǎojué)
• 表裡/表里(biǎolǐ)
• 表露(biǎolù)
• 表妹(biǎomèi)
• 表面張力/表面张力(biǎomiàn zhānglì)
• 表面(biǎomiàn)
• 表面化(biǎomiànhuà)
• 表面積/表面积(biǎomiànjī)
• 表明(biǎomíng)
• 表皮(biǎopí)
• 表親/表亲(biǎoqīn)
• 表情(biǎoqíng)
• 表示(biǎoshì)
• 表述(biǎoshù)
• 表叔(biǎoshū)
• 表率(biǎoshuài)
• 表態/表态(biǎotài)
• 表題/表题(biǎotí)
• 表文(biǎowén)
• 表現/表现(biǎoxiàn)
• 表象(biǎoxiàng)
• 表現主義/表现主义(biǎoxiànzhǔyì)
• 表兄(biǎoxiōng)
• 表演(biǎoyǎn)
• 表揚/表扬(biǎoyáng)
• 表意文字(biǎoyì wénzì)
• 表彰(biǎozhāng)
• 表章(biǎozhāng)
• 表子(biǎozi)
• 表字(biǎozì)
• 表姊(biǎozǐ)
• 表奏(biǎozòu)
• 拜表(bàibiǎo)
• 報表/报表(bàobiǎo)
• 代表(dàibiǎo) 대표
• 地表(dìbiǎo)
• 發表/发表(fābiǎo)
• 姑表(gūbiǎo)
• 圭表(guībiǎo)
• 華表/华表(huábiǎo)
• 刊誤表/刊误表(kānwùbiǎo)
• 勘誤表/勘误表(kānwùbiǎo)
• 列表(lièbiǎo)
• 年表(niánbiǎo)
• 譜表/谱表(pǔbiǎo)
• 氣壓表/气压表(qìyābiǎo)
• 日程表(rìchéngbiǎo)
• 上表(shàngbiǎo)
• 師表/师表(shībiǎo)
• 時間表/时间表(shíjiānbiǎo)
• 時刻表/时刻表(shíkèbiǎo)
• 填表(tiánbiǎo)
• 統計表/统计表(tǒngjìbiǎo)
• 圖表/图表(túbiǎo)
• 外表(wàibiǎo)
• 儀表/仪表(yíbiǎo)
• 姨表(yíbiǎo)
• 遺表/遗表(yíbiǎo)
• 一表人才(yībiǎoréncái)
• 一覽表/一览表(yīlǎnbiǎo)
• 印表機/印表机(yìnbiǎojī)
• 意思表示(yìsi biǎoshì)
• 中表(zhōngbiǎo)
• 週期表/周期表(zhōuqībiǎo)
• 自我表現/自我表现(zìwǒ biǎoxiàn)

<발음 미확인>

• 一表
• 一表人物
• 一表非俗
• 一表非凡
• 三表
• 三角表
• 不表
• 丑表功
• 世表
• 停表
• 儀表板/仪表板
• 光表
• 八表
• 出人意表
• 出師表/出师表
• 列表機/列表机
• 功率表
• 功課表/功课表
• 包裹表決/包裹表决
• 即興表演/即兴表演
• 四表
• 報表語言/报表语言
• 塵表/尘表
• 墓表
• 天地可表
• 天日之表
• 天表
• 奉表
• 容表
• 寒暑表
• 履歷表/履历表
• 嶺表/岭表
• 平行表親/平行表亲
• 平表
• 情溢於表/情溢于表
• 惟天可表
• 意表
• 慢表
• 戰表/战表
• 文表
• 旌表
• 旍表
• 日表
• 星表
• 時裝表演/时装表演
• 曆象表/历象表
• 曝光表
• 林表
• 查表
• 桓表
• 標表/标表
• 模表
• 正誤表/正误表
• 歷史年表/历史年表
• 水表
• 江表
• 汽表
• 海表
• 測光表/测光表
• 溢於言表/溢于言表
• 溫度表/温度表
• 瀛表
• 為人師表/为人师表
• 煤氣表/煤气表
• 牛表牛觔
• 瓦特表
• 病歷表/病历表
• 發表會/发表会
• 目力表
• 相為表裡/相为表里
• 睥睨物表
• 秒表
• 章表
• 細表/细表
• 老表
• 聊表寸心
• 聊表心意
• 華表鶴歸/华表鹤归
• 萬世師表/万世师表
• 萬步表/万步表
• 處女表演/处女表演
• 虛有其表/虚有其表
• 表件
• 表儀/表仪
• 表兄弟
• 表功
• 表唱
• 表土層/表土层
• 表姐妹
• 表姪/表侄
• 表尺
• 表層/表层
• 表形文字
• 表徵/表征
• 表德
• 表態句/表态句
• 表揭
• 表明心跡/表明心迹
• 表本
• 表決權/表决权
• 表沃夫
• 表海
• 表演會/表演会
• 表演賽/表演赛
• 表照
• 表甥
• 表盤/表盘
• 表相
• 表禮/表礼
• 表箋/表笺
• 表背
• 表表
• 表裡不一/表里不一
• 表裡受敵/表里受敌
• 表裡如一/表里如一
• 表裡山河/表里山河
• 表裡相合/表里相合
• 表裡相應/表里相应
• 表裡相濟/表里相济
• 表襮
• 表記/表记
• 表記物件/表记物件
• 表詞/表词
• 表證/表证
• 表識/表识
• 表門/表门
• 表面上
• 表面工夫
• 表面流
• 表音文字
• 表顯/表显
• 表飾/表饰
• 補氣固表/补气固表
• 視力表/视力表
• 課程表/课程表
• 課表/课表
• 調查表/调查表
• 謝表/谢表
• 財務報表/财务报表
• 賀表/贺表
• 贍表子/赡表子
• 跑表
• 跳表
• 躬先表率
• 車無退表/车无退表
• 量雨表
• 阡表
• 防水表
• 附表
• 降表
• 陳情表/陈情表
• 電度表/电度表
• 電流表/电流表
• 電表/电表
• 霞表
• 風塵表物/风尘表物
• 風速表/风速表
• 馬表/马表
• 馬蹄表/马蹄表
• 黃表紙/黄表纸
• 龍鳳之表/龙凤之表