じ

일본어

IPA [ʥi]

로마자 표기: ji

한자 독음

1. 상용한자표내음훈(常用漢字表内音訓)
   • 事 仕 似 侍 児 地 字 寺 慈 持 時 次 治 滋 璽 磁 示 耳 自 辞 除 餌
2. 상용한자표외음훈(常用漢字表外音訓)
   • 二 値 士 尼 弐 稚 茨 詞 飼
3. 표외한자(表外漢字)
   • 乿 亊 伱 伲 佀 佁 你 佴 侕 俿 倁 偫 傂 儞 兒 兕 兹 刵 匙 呢 呲 咡 唲 啙 坨 坻 垁 垐 塒 墀 壐 她 妮 妳 姒 娰 婼 媞 嬨 嬭 孖 孳 孶 尒 尓 尔 岻 峏 峙 庛 庤 弍 彽 忯 怩 恃 您 抳 攺 旎 旹 杝 枱 柅 栭 梩 楴 樲 檽 毦 汜 洏 洓 洱 涘 滍 濨 爾 牃 牸 玆 珥 瓷 甆 畤 疵 痔 眎 礠 祀 禔 稺 穉 竾 箎 篪 簃 粫 而 耏 胔 胹 膩 臑 舐 舓 艿 芖 芪 茈 茊 茬 茲 荎 蒔 蒺 虒 蚭 蚳 蠐 衈 褆 訾 誀 誃 諟 豉 貤 貮 貳 趍 跱 踶 軔 輀 轜 辝 辤 辭 迩 逘 邇 邌 鈰 鈶 鉃 鎡 阤 陀 陁 陾 隄 雉 餈 馳 駬 騃 骴 髵 鮆 鮞 鮧 鰣 鴯 鶗 鶿 鹺 麎 鼒 齯 𥔵

• 참조: 일본어로 "じ"라 읽는 한자들의 한국어, 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	일본어	한국어	베트남어	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
事	じ, し, ず	사		shì
仕	し, じ	사
似		사		sì	chi5
侍		시		shì
児
地	ち, じ	지	địa	dì, de	dei6
字		자
寺		사
慈		자
持	じ, ち	지		chí
時	じ	시		shí	si4
次	じ,し	차		cì	chi3
治		치		zhì
滋		자
璽		새
磁		자
示		시		shì
耳		이		ěr
自	じ	자		zì
辞		사		cí
除		제		chú
餌		이

접미사

• 한자 표기: 時
• 1. ~시.

• 何時(なんじ) 몇시
• 時間(じかん) 시간

일본어 시간 표현

ごぜん(午前) ▪ ごご(午後)

いちじ(一時) ▪ にじ(二時) ▪ さんじ(三時) ▪ よじ(四時) ▪ ごじ(五時) ▪ ろくじ(六時) ▪ しちじ(七時) ▪ はちじ(八時) ▪ くじ(九時) ▪ じゅうじ(十時) ▪ じゅういちじ(十一時) ▪ じゅうにじ(十二時)

はん(半)

ごふん(五分) ▪ じっぷん(十分) ▪ じゅうごふん(十五分) ▪ にじっぷん(二十分) ▪ にじゅうごふん(二十五分) ▪ さんじっぷん(三十分) ▪ さんじゅうごふん(三十五分) ▪ よんじっぷん(四十分) ▪ よんじゅうごふん(四十五分) ▪ ごじっぷん(五十分) ▪ ごじゅうごふん(五十五分)

何時(なんじ)

• 한자 표기: 次
• 1. ~차

• 労働(ろうどう)人口の66%が第一次(じ)産業に従事しているが、近年は第二、第三次産業が急成長している。 노동인구의 66%가 제1차 산업에 종사하고 있고, 근년에는 제2차, 제3차 산업이 급성장하고 있다.