옷

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [o̞t̚]
• 발음: [옫]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	ot
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	os
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ot
예일 표기 Yale Romanization	os

명사

• 어원: < 중세 한국어 (석보상절 1447 / 월인천강지곡 1447)

1. 천이나 가죽으로 되어 있으며, 몸에 걸치거나 입는 것.

• 옷은 시대나 시간, 장소에 따라 변화한다.
• 유행하는 옷을 입다.

관련 표현

• 속담: 옷이 날개라.

관련 어휘

• 유의어: 의복, 의전
• 파생어: 웃옷, 통옷, 핫옷, 홑옷
• 합성어 목록:

▪옷가슴	▪옷가지	▪옷감	▪옷걸이	▪옷고름
▪옷깃	▪옷단	▪옷맵시	▪옷섶	▪옷소매
▪옷시중	▪옷자락	▪옷장	▪옷주제	▪옷차림
▪옷핀

• 합성어 목록:

▪갈옷	▪갑옷	▪겉옷	▪광목옷	▪날개옷
▪누비옷	▪뜨개옷	▪모시옷	▪무명옷	▪물옷
▪베옷	▪비단옷	▪비옷	▪속옷	▪잠옷
▪아래옷	▪윗옷	▪차림옷	▪큰옷	▪털옷
▪허드레옷	▪흰옷

• 참고: 장옷

번역

갈리시아어(gl): vestimenta (여성) 그리스어(el): 네덜란드어(nl): kleren 노르웨이어(no): bekledning (여성) 덴마크어(da): tøj (중성) 독일어(de): Kleidung (여성) 라트비아어(lv): apģērbs (남성) 라틴어(la): vestīmenta, vestītus 러시아어(ru): одежда(odéžda) (여성) 루마니아어(ro): haine, îmbrăcăminte 몽골어(mn): 베트남어(vi): áo tây, y phục 불가리아어(bg): облекло (중성), дрехи (복수형), рокля (여성) 브르타뉴어(br): 소토어(st): diaparo 스웨덴어(sv): kläder 스코틀랜드게일어(gd): aodach (남성) 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): ملابس(malaabis) (남성), ثياب(thiyaab) (남성), كسوة(kíswa) (여성), (이집트); هدوم(hiduum) 아르메니아어(hy): հագուստ(hagust), զգեստ(zgest) 아이슬란드어(is): föt 아일랜드어(ga): éadach (남성) 아프리칸스어(af): klere 스페인어(es): vestido(vestidos) (남성), ropa (여성) 에스페란토(eo): vestaĵo

영어(en): clothes 우크라이나어(uk): 웨일스어(cy): dillad (복수형) 이도(io): 이탈리아어(it): vestiti, abbigliamento, vestimento (남성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 衣服(いふく)(ifuku), 服(ふく)(fuku), 洋服(yōfuku) 중국어(zh): 衣服(yīfu), 服装(간체)/服裝(번체자)(fúzhuāng), (회화체); 衣裳(yīshang) 차미쿠로어(ccc): ropa 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 쿠르드어(ku): cil, kinc, cilûberg, libas, çek, به‌رگ, جل 크로아티아어(hr): odjeća (여성) 크림타타르어(crh): urba 타갈로그어(tl): 타이어(th): เสื้อผ้า(suea pha) 터키어(tr): elbise; giyim; giysi; giyecek 포르투갈어(pt): roupa (여성), traje (여성), vestuário (남성) 폴란드어(pl): ubranie (중성), ubrania (중성/복수형), odzież (여성) 프랑스어(fr): vêtements (남성), habilement (남성) 핀란드어(fi): vaate 헝가리어(hu): ruha, ruhák 히브리어(he): בגדים(bgadím) (남성/복수형)

위키백과