송아지
자세한 정보 로마자 표기 목록, 국어의 로마자 표기 Revised Romanization ...
닫기
명사
- 소의 새끼.
- 어제 옆집 암소가 송아지를 낳았다.
- 속담: 못된 송아지 엉덩이에서 뿔 난다: 올바르지 못한 사람은 그릇된 일만 골라 가며 한다는 뜻.
번역
- 고대교회슬라브어(cu): тєльць(telĭcĭ) (남성)
- 그리스어(el): μοσχάρι(moschári) (중성)
- 네덜란드어(nl): kalf (중성)
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da): kalv
- 독일어(de): Kalb (중성)
- 라트비아어(lv): teļš
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru): телёнок(teljónok) (남성), телец(teléts) (남성)
- 루마니아어(ro):
- 루오어(luo): nyaroya
- 루야어(luy): emosi
- 리투아니아어(lt): veršiukas (남성)
- 마케도니아어(mk): теле (중성)
- 몰타어(mt): għoġol (남성), erħa (여성)
- 몽골어(mn):
- 보스니아어(bs): tele (중성)
- 불가리아어(bg): теле(telé) (중성)
- 브레통어(br): leueoù (복수형)
- 세르비아어(sr): теле(키릴)/tele(라틴) (중성)
- 세리어(sei): noiiyo
- 서프리지아어(fy): keal (중성)
- 수메르어(sux): 𒀫(AMAR)
- 스와힐리어(sw): ndama
- 스웨덴어(sv): kalv
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl): tele (중성)
- 아랍어(ar): عجل(ʕijl) (남성)
- 아르메니아어(hy): հորթ(hort')
- 아이슬란드어(is): kálfur (남성)
- 아카드어(akk): 𒀫(būru)
- 아프리칸스어(af): kalwers (복수형)
- 에스토니아어(et): vasikas
- 스페인어(es): becerro (남성), ternero (남성), ternera (여성)
|
- 에스페란토(eo): bovido
- 영어(en): calf, (숫송아지)steer
- 이도(io):
- 이탈리아어(it): vitello (남성)
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): 子牛(こうし)(koushi)
- 중국어(zh): 犢(dú), 小牛(xiǎoniú)
- 체첸어(ce): эса
- 체코어(cs): tele (중성)
- 카탈루냐어(ca):
- 콥트어(cop): ⲙⲁⲥⲉ(mase)
- 타타르어(tt): бозау(키릴)/bozaw(라틴)
- 터키어(tr): dana, buzağı
- 페르시아어(fa): گوساله
- 포르투갈어(pt): bezerro (남성)
- 폴란드어(pl): cielę (중성)
- 프랑스어(fr): veau (남성)
- 핀란드어(fi): vasikka
- 헝가리어(hu): borjú
- 히브리어(he): עגל(‘egel) (남성)
|
