gzugs can ma yin pa

arūpa, ārūpya; arūpin; Tib. gzugs med pa); belonging to the formless realm (Tib. gzugs med pa na spyod pa, gzugs can ma yin pa) 〔瑜伽論 T 1579.30.282b8〕 [Charles

탐 · 만 · 무명의 3가지. 누적 개수는 31가지 무색법(無色法, 산스크리트어: ārūpya-dharma, 티베트어: gzugs can ma yin pa, 영어: immaterial dharmas)은 줄여서 무색(無色)이라고도 한다. 색법이 아닌 모든 법을 말하는데, 유위법에

apratisaṃkhyā-nirodha, apratisaṃkhyā, asaṃkhyayā kṣayam; Tib. so sor brtags pa ma yin pas 'gog pa). 〔瑜伽論 T 1579.30.293c11〕 [Charles Muller; source(s): Nakamura, YBh-Ind

viparyāsa, vyāghāta, vyāhatatva, vyāhanyate, sapratighatva; Tib. thogs pa med pa ma yin pa) 〔金七十論; 摩訶止觀 T 1911.46.85c2; 瑜伽論 T 1579.30.738c21〕 [Charles Muller;