신경 니케아-콘스탄티노폴리스 신경 교황 요한 바오로 2세(Pope John Paul II)는 주님의 기도를 노래한 음반인 《AbbàPater》를 발표했다. 컴퓨터 게임 시드 마이어의 문명에서는 주님의 기도를 스와힐리어로 번역한 노래인 바바 예투가 게임 OST로 사용되었다
웃을 수 있겠습니까?" 이 용어는 그리스어에서 유래하였는데, apo는 '~로부터', phtheggomai는 '크게 말하다' 그리고 pater는 '아버지'의 뜻이다. Orthodox Encyclopedia, in Russian, Vol. 3, pp. 140-142. Gould