2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회는 2006년 10월 29일부터 11월 12일까지 인도에서 개최된 34번째 AFC 청소년 축구 선수권 대회이다. 이 대회에서 준결승전에 진출한 4개 팀은 캐나다에서 열린 2007년 FIFA U-20 월드컵에서 아시아 대표로 참가할 자격을 획득했다.

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회
2006 AFC Youth Championship 2006 एएफसी यूथ चैम्पियनशिप
개최국	인도
개최기간	10월 29일 ~ 11월 12일
참가팀	16개국 (1개 대륙)
경기장	4개 (2개 도시)
결과
우승	조선민주주의인민공화국 (2번째 우승)
준우승	일본
3위	대한민국
4위	요르단
통계
최다 득점	심영성 (5골)
최우수 선수	김금일
« 2004 2008 »

개최 도시 및 경기장

• 콜카타 - 솔트레이크 스타디움
• 콜카타 - 사일렌 만나 스타디움
• 방갈로르 - 스리 칸티라바 스타디움
• 방갈로르 - 방갈로르 풋볼 스타디움

예선

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 본선 진출 팀은 다음과 같이 결정되었다. 본선 조 추첨은 2006년 4월 16일에 인도 콜카타에서 진행되었다. A조에는 대한민국·인도·키르기스스탄·요르단, B조에는 오스트레일리아·중국·태국·아랍에미리트, C조에는 조선민주주의인민공화국·일본·이란·타지키스탄, D조에는 이라크·말레이시아·베트남·사우디아라비아가 각각 편성되었다.^[1][2]

• 인도 (개최국)
• 이라크 (예선 1조 1위)
• 사우디아라비아 (예선 2조 1위)
• 아랍에미리트 (예선 3조 1위)
• 요르단 (예선 4조 1위)
• 타지키스탄 (예선 5조 1위)
• 키르기스스탄 (예선 6조 1위)
• 오스트레일리아 (예선 7조 1위)
• 이란 (예선 8조 1위)
• 말레이시아 (예선 9조 1위)
• 태국 (예선 10조 1위)
• 베트남 (예선 11조 1위)
• 중화인민공화국 (예선 12조 1위)
• 대한민국 (예선 13조 1위)
• 일본 (예선 14조 1위)
• 조선민주주의인민공화국 (예선 14조 2위)

조별 예선

A조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
대한민국	3	3	0	0	13	0	+13	9
요르단	3	1	1	1	3	5	-2	4
키르기스스탄	3	0	2	1	1	8	-7	2
인도	3	0	1	2	3	7	-4	1

대한민국	3 - 0	요르단
심영성  14′, 61′ 이상호  46′

2006년 10월 29일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

키르기스스탄	1 - 1	인도
랄카말 보우미크  71′ (페널티킥)		일다르 아미로프  44′

2006년 10월 29일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 600

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

요르단	3 - 2	인도
바드르 아부 살림  33′ 아흐메드 노팔  64′, 87′		브랑코 빈센트 카르도조  25′ 파레시 마톤드카르  77′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 250

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

---

키르기스스탄	0 - 7	대한민국
		이상호  46′ 신영록  13′, 50′, 71′ (페널티킥) 스테판 먀그키흐 20′ (자책골) 박현범  84′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 300

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

대한민국	3 - 0	인도
심영성  76′ 송진형  84′ 신영록  90+2′

2006년 11월 2일14:45 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

요르단	0 - 0	키르기스스탄

2006년 11월 2일14:45 (UTC+05:30)

사일렌 만나 스타디움, 콜카타

관중: 1,000

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

B조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
중화인민공화국	3	3	0	0	4	1	+3	9
오스트레일리아	3	2	0	1	5	2	+3	6
태국	3	1	0	2	3	5	-2	3
아랍에미리트	3	0	0	3	2	6	-4	0

중화인민공화국	1 - 0	오스트레일리아
쉬더언  65′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 300

심판: 카심 샤반 (쿠웨이트)

---

태국	2 - 1	아랍에미리트
티라신 댕다  46′ 폰라웃 돈추이  90+4′		이브라힘 알리  89′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 150

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

오스트레일리아	3 - 1	태국
네이선 번스  26′, 90+2′ 다리오 비도시치  33′ (페널티킥)		숫티난 푹홈  40′ (페널티킥)

2006년 11월 1일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 100

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

아랍에미리트	1 - 2	중화인민공화국
무바라크 메스마리  49′		왕융포  6′ (페널티킥), 46′

2006년 11월 1일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 100

심판: 카심 샤반 (쿠웨이트)

---

중화인민공화국	1 - 0	태국
왕융포  78′

2006년 11월 3일14:45 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

오스트레일리아	2 - 0	아랍에미리트
데이비드 윌리엄스  14′, 31′

2006년 11월 3일14:45 (UTC+05:30)

사일렌 만나 스타디움, 콜카타

관중: 3,000

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

C조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
일본	3	2	0	1	7	2	+5	6
조선민주주의인민공화국	3	2	0	1	6	2	+4	6
이란	3	2	0	1	5	7	-2	6
타지키스탄	3	0	0	3	1	8	-7	6

일본	2 - 0	조선민주주의인민공화국
가와하라 가즈히사  34′ 가시와기 요스케  82′}

2006년 10월 29일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 압둘하미드 에브라힘 (바레인)

---

이란	3 - 1	타지키스탄
샤흐람 구다르지  55′ 모스타파 차트라브군  60′, 81′		아흐탐 함라쿨로프  10′

2006년 10월 29일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 차이왓 꾼수따 (태국)

---

조선민주주의인민공화국	5 - 0	이란
정철민  2′, 10′ 김금일  25′, 47′ 리흥룡  77′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 살렘 무즈게프 (요르단)

---

타지키스탄	0 - 4	일본
		모리시마 야스히토  8′, 34′ 가시와기 요스케  57′ 모리시게 마사토  68′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

일본	1 - 2	이란
우메사키 쓰카사  22′		카말레딘 카미아비니아  52′ 파르하드 알레하미스  72′

2006년 11월 2일15:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,500

심판: 수브라타 사르카르 (인도)

---

조선민주주의인민공화국	1 - 0	타지키스탄
박철민  90+2′

2006년 11월 2일15:00 (UTC+05:30)

방갈로르 풋볼 스타디움, 방갈로르

관중: 500

심판: 살렘 무즈게프 (요르단)

D조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
이라크	3	2	1	0	8	3	+5	7
사우디아라비아	3	2	1	0	6	2	+4	7
베트남	3	1	0	2	3	6	-3	3
말레이시아	3	0	0	3	1	7	-6	0

이라크	2 - 2	사우디아라비아
알라 압둘자흐라  27′ 할쿠르드 물라 모함메드  82′		아흐마드 카비  9′ 모하메드 알살라위  52′

2006년 10월 30일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 황쥔제 (중국)

---

말레이시아	1 - 2	베트남
모드 히릴 무히멘 잠브리  45+1′		바드롤 박티아르 11′ (자책골) 응우옌꽝틴  63′

2006년 10월 30일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 수브라타 수르카르 (인도)

---

사우디아라비아	2 - 0	말레이시아
모하메드 알살라위  13′ 알리 아타이프  60′

2006년 11월 1일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 차이왓 꾼수따 (태국)

---

베트남	1 - 3	이라크
응우옌반카이  75′ (페널티킥)		오사마 알리  11′ 알라 압둘자흐라  36′, 81′

2006년 11월 1일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 압둘하미드 에브라힘 (바레인)

---

이라크	3 - 0	말레이시아
모하메드 칼라프  55′ 아킬 후세인  81′ 알라 압둘자흐라  83′

2006년 11월 3일15:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 500

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

사우디아라비아	2 - 0	베트남
주파인 알비시  13′ (페널티킥) 모하메드 알비시  90′

2006년 11월 3일15:00 (UTC+05:30)

방갈로르 풋볼 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 황쥔제 (중국)

결선 토너먼트

	8강전				준결승전				결승전
	11월 6일 - 콜카타
	대한민국	2
					11월 9일 - 콜카타
	오스트레일리아	1
					대한민국	2 (2)
	11월 6일 - 방갈로르
					일본 (p)	2 (3)
	일본	2
									11월 12일 - 콜카타
	사우디아라비아	1
									일본	1 (3)
	11월 6일 - 콜카타
									조선민주주의인민공화국 (p)	1 (5)
	중화인민공화국	1
					11월 9일 - 콜카타
	요르단	2
					요르단	0
	11월 6일 - 방갈로르
					조선민주주의인민공화국	1			3위 결정전
	이라크	0
									11월 12일 - 콜카타
	조선민주주의인민공화국	2
									대한민국	2
									요르단	0

8강전

대한민국	2 - 1	오스트레일리아
송진형  10′, 36′		크리스 그로스먼  18′

2006년 11월 6일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 600

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

일본	2 - 1	사우디아라비아
가와하라 가즈히사  7′ 아오키 고타  90′		주파인 알비시  81′ (페널티킥)

2006년 11월 6일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

중화인민공화국	1 - 2	요르단
양쉬  70′		로아이 옴란  33′ 압둘라 딥  68′ (페널티킥)

2006년 11월 6일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 150

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

---

이라크	0 - 2	조선민주주의인민공화국
		김금일  36′ 윤용일  67′

2006년 11월 6일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 사르카르 수브라타 (인도)

준결승전

대한민국	2 - 2 (연장) (승부차기 2 - 3)	일본
심영성  1′ 김동석  111′		모리시마 야스히토  47′ 아오키 고타  105′

2006년 11월 9일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 2,000

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

요르단	0 - 1	조선민주주의인민공화국
		김금일  38′

2006년 11월 9일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 2,500

심판: 사르카르 수브라타 (인도)

3·4위전

대한민국	2 - 0	요르단
심영성  50′ 이청용  76′

2006년 11월 12일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 5,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

결승전

조선민주주의인민공화국	1 - 1 (연장) (승부차기 5 - 3)	일본
리철명  3′		가시와기 요스케  34′

2006년 11월 12일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 10,000

심판: 카심 샤반 (카타르)

우승

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회
조선민주주의인민공화국 2번째 우승

수상

득점왕	대회 MVP	페어 플레이 트로피
심영성	김금일	조선민주주의인민공화국

2007년 FIFA U-20 월드컵 참가 팀

다음 4개 팀은 캐나다에서 열린 2007년 FIFA U-20 월드컵 참가 자격을 획득했다.

• 조선민주주의인민공화국 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 우승)
• 일본 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 준우승)
• 대한민국 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 3위)
• 요르단 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 4위)

각주

1. “한국, 아시아청소년대회서 무난한 조편성”. 《마이데일리》. 2006년 4월 17일. 2023년 7월 23일에 확인함.
2. “한국, 亞청소년축구 조편성 무난”. 《연합뉴스》. 2006년 4월 17일. 2023년 7월 23일에 확인함.

외부 링크

• (영어) 2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 기록 (RSSSF)