Loading AI tools
위키미디어 목록 항목 위키백과, 무료 백과사전
이 문서는 제2차 세계 대전 중 일본 제국이 벌인 전쟁 범죄 및 잔학 행위에 대해서 일본이 공포한 전쟁 사과 성명 목록(日本-公布-戰爭謝過聲明目錄)이다. 이 목록은 아시아의 제2차 세계 대전 종전 이후 1950년대부터 2010년대까지 발표한 성명을 나열했다.
태평양 전쟁이 끝나면서 일본 제국 정부는 포츠담 회담을 전면 수용하게 된다. 1945년 9월 2일, 미군 전함 USS 미주리에서 항복문서에 서명하면서 공식적으로 일본의 항복을 선언했다. 공식적인 항복문서에 서명한 후 더글러스 맥아더 장군이 일본의 연합군 최고사령부 최고사령관에 임명되었다.[1]
한국, 대만, 중국의 정계에서 사과와 배상에 대한 요구는 끊임없이 이루어지고 있다. 서방의 국가들 또한 일본 정부에게 오랫동안 행해지지 않은 행동을 요구하고 있다. 특히 2007년, 미국 하원에서는 이를 위해 투표하여 의결하기도 했다. 사과의 정도에 대한 지적과 겉치레라는 비판이 나오고 있으며, 이전의 발언에 대해 이후에 취소하거나, 모순되는 선언과 행동을 하고 있다.
2006년 10월, 아베 신조 총리의 사과는 1000명 이상의 전쟁 범죄자들을 안치한 야스쿠니 신사에 80명 이상의 국회의원이 방문한 날 이루어졌다.[52] 사과의 2년 후, 아베 신조는 일본군이 제 2차 세계 대전동안 위안부를 성노예로 사용하했다는 것을 부인했다.[53] 또한, 아베 총리는 1급 전쟁범죄자들이 "일본의 법에서는 범죄자가 아니다"라고 주장했다.[54] 또한 그는 무라야마 담화를 "아베 내각은 굳이 지킬 필요가 없다"고 말하며 내던져 버렸다. 그리고 사과의 정의에 대해 질문을 던지며, "침략이라고 규정하는 명백한 답은 세계적 단체나 학계 모두 내리지 못하고 있다. 국가 간에 일어나는 일은 보는 사람에 따라 달려있다."고 말했다.[55]
2010년 대만의 한 위안부가 "일본 정부가 아직도 그들이 한 행적을 사과하기를 거부하는 것을 용납할 수 없다"고 선언했다. 마잉저우 대통령 또한 "일본 정부는 그것이 실수였음을 인정하고, 사과할 책임이 있다. [...] 일본정부가 아직도 그들의 잘못을 마주보기를 거부하는 것이 유감스럽다"고 말하였다.[56]
또한 2010년에, 24%의 한국인들이 여전히 일본이 식민 통치에 대해 아예 사과하지 않았다고 느꼈고, 일본에서는 58%의 사람들이 충분히 사과하지 않았다고 느낀다는 설문조사 결과가 집계되었다.[57]
몇몇 일본의 정치인들은 사과가 충분하다고 격분한다. 1990년 대에 노태우 대한민국 대통령이 일본을 방문했을때, 일본 내각의 간사장이던 오자와 이치로가 말하기를, "우리는 과거를 인지하기 때문에 한국과 경제적으로 협동하는 것입니다. 우리가 가지고 있는 것보다 더 가지기 위해서 부복해야겠습니까?"라고 하였다.[출처 필요]
위안부 문제를 위한 워싱턴 협회는 일본의 사과들에서 샤자이가 아니라 오와비의 단어 사용을 거부했다. 연합이 말하길, "오와비라는 표현은 일본에서 대부분의 경우에 '실례합니다'보다 조금밖에 더 나아간 성격만을 띈다"고 말했다.[58]
제퍼리 모크와 미츠히로 토쿠나가는 그들이 발행한 벽지에서, "오와비의 사용은 명백히 과제의 정도와 형식성에 적절하다. 검증받은 사전인 베이징 웨이궈위 셰이샤오 중일 사전과 이와나미 일중 사전이 오와비를 형식적이고, 정중한 사과의 단어라고 분류해 놓았다. 오와비는 샤자이, 신샤, 친샤와 같은 수준의 사과의 표현이며, 공식적이고 형식적이게 사과를 표현하는 보통의 방법이다. 샤자이의 용법은 글로 썼을 때는 사용하지 않으며, 매우 드물다. 친샤(陳謝)와 오와비 둘다 공식적이고 형식적인 사과의 표현이며, 무엇이 더 약하다고 여기지 않는다"라며, 그러한 말이 오와비라는 단어에 대한 잘못된 이해와 오역에 문제가 있다고 하였다.[59]
일본정부와 총리는 "코코로 카라 노 오와비"를 "우리의 심장에서, 가장 진실된 사과"가 가장 가까운 번역이라고 이 문제에 대해 답변하였다.[60][61][62][63]
이와 별개로, 협회는 또한 일본정부가 위안부 생존자에 대해 직접적으로 접촉하여 배상을 하지 않는 것에 대해 어떠한 법률상의 책임도 부인하는 것을 비판하였다.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.