가마이시선(일본어: 釜石線)은 일본 이와테현 하나마키시의 하나마키역에서 가마이시시의 가마이시역까지 연결하는 동일본 여객철도의 철도 노선이다. 애칭은 "은하 드림라인 가마이시 선"(銀河ドリームライン釜石線)"으로, 가마이시 선의 전신인 이와테 경편철도가 미야자와 겐지가 쓴 《은하철도의 밤》의 모델로 알려졌기 때문이다. 또한 미야자와 겐지의 단편 동화인 《시그널과 시그널리스》(グナルとシグナレス)는 도호쿠 본선과 가마이시 선의 신호기를 의인화하여 남녀에 비유한 사랑 이야기이다. 미야자와 겐지가 작품 속에서 에스페란토 단어를 자주 등장시켜, 역 이름에 에스페란토의 애칭이 붙게 되었다.
연혁
역 목록
역 이름 | 일본어 이름 | 접속 노선 | 소재지 | 에스페란토에 의한 애칭 및 의미 |
---|---|---|---|---|
하나마키 | 花巻 | 동일본 여객 철도:도호쿠 본선(모리오카역 방면이와테 은하 철도선 고마역까지 직통함) | 하나마키시 | Ĉielarko(치엘아르코:무지개) |
니타나이 | 似内 | La Marbordo(라 마르보르도:해안) | ||
신하나마키 | 新花巻 | 동일본 여객 철도:도호쿠 신칸센 | Stelaro(스텔라로:별자리) | |
오야마다 | 小山田 | Luna Nokto(루나 녹토:달밤) | ||
쓰치자와 | 土沢 | Brila Rivero(브릴라 리베로:빛나는 강) | ||
하루야마 | 晴山 | Ĉeriz-arboj(체리즈 아르보이:벚나무 가로수) | ||
이와네바시 | 岩根橋 | 도노시 | Fervojponto(페르보이폰토:철교) | |
미야모리 | 宮守 | Galaksia Kajo (갈락시아 카요:은하 플랫폼) | ||
가시와기다이라 | 柏木平 | Glanoj(글라노이:도토리) | ||
마스자와 | 鱒沢 | Lakta Vojo(락타 보요:은하수) | ||
아라야마에 | 荒谷前 | Akvorado(악보라도:수차) | ||
이와테후쓰카마치 | 岩手二日町 | Farmista Domo(파르미스타 도모:농가) | ||
아야오리 | 綾織 | Teksilo(텍실로:직기) | ||
도노 | 遠野 | Folkloro(폴크로로:민화) | ||
아오자사 | 青笹 | Kapao(카파오:갓파) | ||
이와테카미고 | 岩手上郷 | Cervodanco(체르보단초:시시오도리[1]) | ||
히라쿠라 | 平倉 | Monta Dio(몬타 디오:산신) | ||
아시가세 | 足ヶ瀬 | Montopasejo(몬토파세요:고개) | ||
가미아리스 | 上有住 | 게센군 스미타정 |
Kaverno(카베르노:동굴) | |
리쿠추오하시 | 陸中大橋 | 가마이시시 | Minaĵo(미나조:광석) | |
도센 | 洞泉 | Cervoj(체르보이:사슴) | ||
마쓰쿠라 | 松倉 | La Suda Kruco(라 수다 크루초:남십자성) | ||
고사노 | 小佐野 | Verda Vento(베르다 벤토:녹색 바람) | ||
가마이시 | 釜石 | 동일본 여객 철도:야마다 선(미야코역까지 직통함) 산리쿠 철도:미나미리아스 선 |
La Oceano(라 오체아노:큰 바다) |
각주
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.