집합화된 조상신을 모시고 공양하는 축조물 내지는 사당을 일컫는 단어로 쓰인다. 이러한 맥락에 있어서는 '소레이샤(일본어판)'(祖霊舎) 및 레이뵤우(霊廟, 영묘) 등의 단어 역시 유사한 뜻으로 쓰여왔다. 다만 타마야의 의미가 위와 같은 하나의 맥락에서만 사용되어 온 것은 아니다
뜻을 두었으므로 2년 뒤 중퇴했다. 메이지 16년(1883년)에 대학 예비문 수험을 위해 영어를 가르치던 영학숙 세이리쓰 학사(成立学舎)에 입학해 두각을 드러냈다. 메이지 17년(1884년)에 무사히 대학 예비문 예과에 입학했다. 당시 하숙 동료로 훗날 남만주 철도 총재가