ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ವಾಯುವ್ಯ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ನಗರ. ಇದು ಒರೆಗಾನ್‌ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಗಳ ಸಂಗಮ ಸ್ಥಾನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ೨೦೦೯ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಇದು ೫೮೨,೧೩೦ನಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆಗ ಇದು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ 30ನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿದ ನಗರವಾಗಿತ್ತು.^[3] ಇದು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಅಥವಾ "ಹಸಿರು" ನಗರ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.^[4] ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌‌ನ ಸಿಯಾಟಲ್‌ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವ್ಯಾಂಕವರ್‌ ನಂತರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯ(ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್‌ವೆಸ್ಟ್)ದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಜನಭರಿತ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ಜನರು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿ (MSA) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ೨೦೦೬ರ ಜುಲೈನ ಪ್ರಕಾರ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ 23ನೇ ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು.^[5]

Portland
City
City of Portland
Montage of Portland Montage of Portland
Flag Seal
Nickname(s):  "Rose City", "Stumptown", "P-town", "PDX", and "Little Beirut"[1] See Nicknames of Portland, Oregon for a complete listing.
Location of Portland in Multnomah County and the state of Oregon
Country	ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ
State	Oregon
Counties	Multnomah, Washington, Clackamas
Founded	1845
Incorporated	February 8, 1851
Government
• Type	Commission
• Mayor	Sam Adams[2]
• Commissioners	Randy Leonard Dan Saltzman Nick Fish Amanda Fritz
• Auditor	LaVonne Griffin-Valade
Area
• City	೧೪೫.೪ sq mi (೩೭೬.೫ km2)
• Land	೧೩೪.೩ sq mi (೩೪೭.೯ km2)
• Water	೧೧.೧ sq mi (೨೮.೬ km2)
Elevation	೫೦ ft (೧೫.೨ m)
Population  (2009)
• City	೫,೮೨,೧೩೦
• Density	೪,೨೮೮.೩೮/sq mi (೧,೬೫೫.೩೧/km2)
• Metro	೨೨,೧೭,೩೨೫
• Demonym	Portlander
Time zone	UTC-8 (PST)
• Summer (DST)	UTC-7 (PDT)
ZIP codes	97086-97299
Area code(s)	503/971
FIPS code	41-59000GR2
GNIS feature ID	1136645GR3
Website	www.portlandonline.com

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ೧೮೫೧ರಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣಗೊಂಡಿತು ಹಾಗೂ ಇದು ಮುಲ್ಟ್‌ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ.^GR6 ಈ ನಗರವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಕೌಂಟಿಯತ್ತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಹಾಗೂ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಲ್ಯಾಕಮಾಸ್ ಕೌಂಟಿಯತ್ತ ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಇತರ ಕಮೀಷನರ್‌ಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಕಮೀಷನ್-ಆಧಾರಿತ ಸರ್ಕಾರವು ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಈ ನಗರವು ಪ್ರಬಲ ಭೂಬಳಕೆಯ ಯೋಜನೆಗೆ^[6] ಮತ್ತು ಹಗುರ ರೈಲು ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಬಂಡವಾಳ ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಭಿನ್ನವಾದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ-ಸರ್ಕಾರವಾದ ಮೆಟ್ರೊದಿಂದ ಬೆಂಬಲ ಪಡೆದಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೈಕ್ರೊಬ್ರಿವರಿ(ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಮೊದಲಾದುವುಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟಿಯಿಳಿಸುವ ಮನೆ)ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರಿ(ಸಣ್ಣ ಬಟ್ಟಿಗೃಹ)ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುರಿತ ಉತ್ಸುಕತೆಗೂ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಟ್ರೈಯಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್ NBA ತಂಡಕ್ಕೂ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸಮುದ್ರದ ತೀರದ ವಾಯುಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಶುಷ್ಕ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ಆದರೆ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ ಚಳಿಗಾಲವಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವಾಯುಗುಣವು ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ "ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳ ನಗರ"^[7][8] ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೋಸ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್‌.

ಇತಿಹಾಸ

1890ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌

Main article: History of Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್‌ ನಗರ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ವ್ಯಾಂಕವರ್‌ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ "ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದ"^[9] ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ೧೮೪೩ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಓವರ್ಟನ್ ಈ ಭೂಮಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಣಿಜ್ಯೋಪಯೋಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಮನಗಂಡನು. ಆದರೆ ಭೂಮಿಯ ಹಕ್ಕಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಂಡವಾಳದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನು ಪಾಲುದಾರ ಮಸ್ಸಾಚ್ಯುಸೆಟ್ಸ್‌ನ ಬಾಸ್ಟನ್‌ನ ಅಸಾ ಲವ್‌ಜಾಯ್ ಒಂದಿಗೆ 25¢ರಷ್ಟಕ್ಕೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡ: ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಓವರ್ಟನ್ ೬೪೦ ಎಕರೆ (೨.೬ km²) ಪ್ರದೇಶದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ನಂತರ ಓವರ್ಟನ್ ಅವನಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಟ್ಟ ಅರ್ಧ ಭಾಗವನ್ನು ಮೈನೆಯ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ W. ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೊಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಹೊಸ ನಗರಕ್ಕೆ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೊ ಮತ್ತು ಲವ್‌ಜಾಯ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅವರ ಹುಟ್ಟೂರಿನ ಹೆಸರನ್ನಿಡಲು ಬಯಸಿದರು; ಇದನ್ನು ನಾಣ್ಯ ಚಿಮ್ಮುವಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ಟಿಗ್ರೊ ಮೂರು ಟಾಸ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡನು.^[10] ಈ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಬಳಸಿದ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಈಗ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪೆನ್ನಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಈಗ ಒರೆಗಾನ್‌ ಹಿಸ್ಟೋರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಡಲಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ೧೮೫೧ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ೮ರಂದು ಏಕೀಕರಣಗೊಂಡಾಗ ೮೦೦ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು,^[11] ಒಂದು ಆವಿಶಕ್ತಿಯ ಸಾಮಿಲ್ಲು, ಒಂದು ದಿಮ್ಮಿ ಮನೆ(ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್) ಹೋಟೆಲ್ ಹಾಗೂ ವೀಕ್ಲಿ ಆರೆಗನಿಯನ್‌ ಎಂಬ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ೧೮೭೯ರಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ೧೭,೫೦೦ರಷ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿತು.^[12] ನಗರವು ೧೮೯೧ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಿನ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ೧೯೧೫ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಟನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಒಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಥಳವು ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡಕಂದರದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ "ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ರಸ್ತೆ"ಯಿಂದ (ಪ್ರಸ್ತುತದ ಮಾರ್ಗ U.S. ರೂಟ್ 26) ಕೃಷಿಭೂಮಿ ಟ್ವಾಲಟಿನ್ ಕಣಿವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಬಂದರುಗಳಿಗಿಂತ ಅನುಕೂಲ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿತು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ನಗರವು ಅತಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಕಂಡಿತು.^[13] ಇದು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ೧೯ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಹುಕಾಲದವರೆಗೆ ೧೮೯೦ರವರೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರಾಗಿತ್ತು. ಸಿಯಾಟಲ್‌ನ ಆಳಸಮುದ್ರದ ಬಂದರು ಈ ನಗರದ ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದಾಗ,ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ನೆಚ್ಚಲಾಗದ ಯಾನದ ಬದಲಿಗೆ ಒಳನಾಡಿನ ಮಾರ್ಗದ ಸೌಲಭ್ಯ ಸಿಕ್ಕಿತು.

ಉಪನಾಮಗಳು

Main article: Nicknames of Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡ್ಡ ಹೆಸರೆಂದರೆ ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳ ನಗರ .^[14] ಈ ಹೆಸರು ೨೦೦೩ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಅಧಿಕೃತ ಉಪನಾಮವಾಯಿತು.^[15] ಇತರ ಉಪನಾಮಗಳೆಂದರೆ - ಸ್ಟಂಪ್‌ಟೌನ್‌ ,^[16] ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಟೌನ್‌ ,^[17] ರಿಪ್ ಸಿಟಿ ,^[18] ಲಿಟಲ್ ಬೈರಟ್ ,^[1] ಬೀರ್‌ವಾನ ^[19][20] ಅಥವಾ ಬೀರ್‌ಟೌನ್ ,^[21] P-ಟೌನ್ ,^[15][22], ಸಾಕರ್ ಸಿಟಿ USA ^{[23][24][25][26]} ಮತ್ತು PDX .

ಬೌಗೋಳಿಕತೆ

The Willamette River runs through the center of the city, while Mount Tabor (center) rises on the city's east side. Mount Saint Helens (left) and Mount Hood (right center) are visible from many places in the city.

ಸ್ಥಳದ ಸ್ವರೂಪ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒರೆಗಾನ್‌‌ನ ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೂ ಮಹಾನಗರವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಕಣಿವೆಯ ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ್ನು ಕಣಿವೆಯ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಲ್ಟ್‌ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿಯೊಳಗೆ ಇದ್ದರೂ, ಇದರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಕ್ಲ್ಯಾಕಮಾಸ್‌ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಕೌಂಟಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದು, ಮಧ್ಯ-೨೦೦೫ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ೭೮೫ ಮತ್ತು ೧,೪೫೫ರಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿತ್ತು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯು ಈ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹರಿದು, ನಗರದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯನ್ನು (ಇದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಒರೆಗಾನ್‌‌ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ) ಸೇರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಗರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ದೂರವಾಗಿದೆ.

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೆನ್ಸಸ್ ಬ್ಯೂರೊ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ನಗರದ ಒಟ್ಟು ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ೧೪೫.೪ sq mi (೩೭೬.೫ km²)ನಷ್ಟಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ೧೩೪.೩ sq mi (೩೪೭.೯ km²)ರಷ್ಟು ಭೂಭಾಗವು ಹಾಗೂ ೧೧.೧ sq mi (೨೮.೬ km²) ಅಥವಾ ೭.೬%ರಷ್ಟು ನೀರು ಆವರಿಸಿದೆ.^GR1

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬೋರಿಂಗ್ ಲಾವ ಫೀಲ್ಡ್ ಎನ್ನುವ ಆರಿಹೋದ ಪ್ಲಿಯೊ-ಪ್ಲೈಸ್ಟೊಸೀನ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಪ್ರದೇಶದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.^[27] ಬೋರಿಂಗ್ ಲಾವ ಫೀಲ್ಡ್ ಮೌಂಟ್ ಟ್ಯಾಬರ್‌‌ನಂತಹ^[28] ಸುಮಾರು ೩೨ ಬೂದಿಯ ಶಂಕುವಿನಾಕಾರದ ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದರ ಕೇಂದ್ರ ಆಗ್ನೇಯ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸುಪ್ತ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ ಮೌಂಟ್ ಹುಡ್‌ ಶುಭ್ರ ವಾಯುಗುಣದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದಿಂದ ಸ್ಷಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌‌ನ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ ಮೌಂಟ್ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್‌ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚು-ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 1980ರ ಮೇ 18ರ ಉಗುಳುವಿಕೆ ನಂತರ ಇದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಬೂದಿಯನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿಮ್ಮಿಸುವಷ್ಟು ತೀರಾ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದಿತ್ತು.^[29]

ವಾಯುಗುಣ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣವಲಯದ ವಾಯುಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸಾಧಾರಣ, ಆರ್ದ್ರತೆಯಿರುವ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಶುಷ್ಕ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೇಸಿಗೆಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಗರದ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯ ಹವಾಗುಣವಿರುತ್ತದೆ. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಂತೆ, ಕಾಪ್ಪೆನ್ ವಾಯುಗುಣದ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ತಂಪಾದ, ಶುಷ್ಕ-ಬೇಸಿಗೆಯ ಉಪೋಷ್ಣವಲಯದಲ್ಲಿ (Csb ) ಬರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಶುಷ್ಕ ಬೇಸಿಗೆಯಿರುವುದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ತಣ್ಣಗಿನ-ಬೇಸಿಗೆಯ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.^[30] ಟ್ರೆವಾರ್ಥದಂತಹ ಇತರ ವಾಯುಗುಣದ ವರ್ಗೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಇದನ್ನು ಸಾಗರದ ವಲಯದಲ್ಲಿ (Do )ದೃಢವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತವೆ.^[31]

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯು ಬೆಚ್ಚಗಿದ್ದು, ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಶುಷ್ಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣಾಂಶವು ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಸರಿಸುಮಾರು ೮೧ °F (೨೭ °C)ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯೆಂದರೆ ೫೮ °F (೧೪ °C)ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಒಳನಾಡಿದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ತಂಪಾದ ಮಾರುತದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಬಿಸಿಗಾಳಿಯು ಬೀಸುತ್ತದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜುಲೈ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ). ಇದರಿಂದ ಗಾಳಿಯ ತಾಪಮಾನವು ಸುಮಾರು ೧೦೦ °F (೩೮ °C)ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವು ಸಾಧಾರಣ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹೆಚ್ಚು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ತುಂಬಾ ಆರ್ದ್ರತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ. ಚಳಿಯು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ೪೬ °F (೮ °C)ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆಯೆಂದರೆ ೩೭ °F (೩ °C)ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಲಾಗದ ಹವಾಗುಣವಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪಕಾಲ ಬೆಚ್ಚಗಿದ್ದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ವಲಯದಿಂದ ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಭಾರಿ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯು ಪ್ರಮಾಣವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 37.5 inches (950 mm)ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ೧೫೫ ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣಬೀಳುತ್ತದೆ. ತಣ್ಣಗಿನ ಅವಧಿಯು ದೀರ್ಘಕಾಲವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ಹಿಮಪಾತವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೂ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರಿವರ್ ಜಾರ್ಜ್‌ನಿಂದ ಬೀಸುವ ಶೀತಗಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಮಪಾತವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಂಜು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಚಳಿಗಾಲದ ಒಟ್ಟು ಹಿಮಪಾತವು ಅಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಹಿಡಿದು ೧೮೯೨-೯೩ರಲ್ಲಿ ೬೦.೯ ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು (೧೫೪.೭ ಸೆಂ.ಮೀ) ಏರಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಕನಿಷ್ಠ ತಾಪಮಾನವೆಂದರೆ −೩ °F (−೧೯ °C). ಇದು ೧೯೫೦ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ೨ರಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಇಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಗರಿಷ್ಠ ತಾಪಮಾನವೆಂದರೆ ೧೦೭ °F (೪೨ °C). ಇದು ೧೯೬೫ರ ಜುಲೈ ೩೦ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ೧೯೮೧ರ ಆಗಸ್ಟ್ ೮ರಂದು ಮತ್ತು ೧೯೮೧ರ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೦ರಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ೧೦೦ °F (೩೮ °C)ನಷ್ಟು ತಾಪಮಾನವು ಮೇಯಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

Portland, Oregon (PDX)ದ ಹವಾಮಾನ ದತ್ತಾಂಶ
ತಿಂಗಳು	ಜ	ಫೆ	ಮಾ	ಏ	ಮೇ	ಜೂ	ಜು	ಆ	ಸೆ	ಆಕ್ಟೋ	ನ	ಡಿ	ವರ್ಷ
Source: NOAA [32]

ನಗರದೃಶ್ಯ

Panorama of downtown Portland. Hawthorne Bridge viewed from a dock on the Willamette River near the Oregon Museum of Science and Industry (OMSI)

Panorama of downtown Portland at night. Viewed from across the Willamette River in SE Portland.

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: Architecture of Portland, Oregon; List of tallest buildings in Portland, Oregon; Downtown Portland; and Neighborhoods of Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗಮವಾಗುವ ಪ್ರದೇಶದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಒತ್ತಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಹೊಂದಿದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಭಾಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ (ಟ್ವಾಲಟಿನ್ ಪರ್ವತಗಳು)ನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೂ ಇದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಕೌಂಟಿ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದರ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪೂರ್ವದ ಭಾಗವು ಗ್ರೆಶಮ್‌ನ ಉಪನಗರದ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ಸುಮಾರು ೧೮೦ ಬ್ಲಾಕುಗಳಾಗಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಮುಲ್ಟ್ನೊಮಾಹ್ ಕೌಂಟಿಯು ಪೂರ್ವದವರೆಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವಿಭಾಗಗಳು

೧೮೯೧ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಆಲ್ಬಿನಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ನ ನಗರಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ಒಂದೇ ನಕಲಿ ಹೆಸರಿನ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ೧೯೩೧ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨ರ "ಮಹಾ ಹೊಸಸಂಖ್ಯೆ ನಮೂದು" ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು ಹಾಗೂ ಮನೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ೨೦ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ೧೦೦ರವರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಅನ್ನು ಐದು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿತು: ನೈಋತ್ಯ, ಆಗ್ನೇಯ, ವಾಯುವ್ಯ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯ. ಬರ್ನ್‌ಸೈಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ ಹಾಗೂ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮವಾಗಿ ವಿಭಾಗಿಸುತ್ತದೆ.ಬರ್ನ್‌ಸೈಡ್ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಿಮದ ಐದು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ನದಿಯು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮನ್ಸ್ ಅವೆನ್ಯೂವನ್ನು ವಿಭಜಕವನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರದ ಭಾಗವು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಪಶ್ಚಿಮದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಿವರ್‌ಪ್ಲೇಸ್, ಜಾನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು "ಸಿಕ್ಸ್ತ್ ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್(ಆರನೇ ಚತುರ್ಥ)"ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ನದಿಯೆಡೆಗೆ ಏರುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಈ "ಸಿಕ್ಸ್ತ್ ಕ್ವಾಡ್ರಂಟ್" ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನೈಟೊ ಪಾರ್ಕ್‌ವೇ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾಂಟ್ಗೊಮರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಹಾಗೂ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನೇವಡಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮದ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಸೊನ್ನೆಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಅಂದರೆ ೦೨೪೬ SW ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ೨೪೬ SW ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಕ್ಷೆ ರಚಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಎರಡು ಭಿನ್ನ ವಿಳಾಸಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳು

Main article: List of parks in Portland, Oregon

ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೋಸ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನ ದೂರದ ದೃಶ್ಯ

ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್‌ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ದೃಶ್ಯ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅದರ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಜಾಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪರಂಪರೆಗೆ ಬಹು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಉಳಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಜಾನ್ ಆಲ್ಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನ ೧೯೦೩ರ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಟು ದಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪಾರ್ಕ್ ಬೋರ್ಡ್ ‌ನಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ೧೯೯೫ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮಹಾನಗರದ ಮತದಾರರು ಮೀನು, ವನ್ಯಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಿಗಾಗಿ ಅಮೂಲ್ಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕರಾರಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 8,100 acres (33 km²)ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯಯುತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು ಹಾಗೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವುದರಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು.^[33]

ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ರಾಜ್ಯಗಳ U.S.ನಲ್ಲಿ ಗಡಿಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆರಿಹೋದ ಅಗ್ನಿಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೇವಲ ಮೂರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒಂದಾಗಿದೆ (ಉಳಿದವು ಮಿಸ್ಸಿಸಿಪ್ಪಿಯ ಜ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಬೆಂಡ್‌). ಮೌಂಟ್ ಟ್ಯಾಬರ್‌ ಪಾರ್ಕ್ ಅದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಲಾಶಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.^[34]

ಫೋರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಗರದೊಳಗಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಅರಣ್ಯಪ್ರದೇಶದ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿದೆ. ಇದು ೫,೦೦೦ ಎಕರೆಗಳಿಗಿಂತಲೂ (೨೦ km²) ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಅತಿಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ ಮಿಲ್ಲ್ ಎಂಡ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೂ (ಎರಡು-ಅಡಿ-ವ್ಯಾಸದ ವೃತ್ತದ ಉದ್ಯಾನದ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವು ಕೇವಲ ಸುಮಾರು ೦.೩ ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನಷ್ಟಿದೆ) ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಪಾರ್ಕ್ ನಗರಮಧ್ಯದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಒರೆಗಾನ್‌ ಜೂ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಜಾಪನೀಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೋಸ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತೀರದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಗರಮಧ್ಯದ ಉದ್ದದಷ್ಟು ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ. 37-acre (15 ha) ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ೧೯೭೪ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಬರ್ ಡ್ರೈವ್ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಈಗ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುತ್ತವೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಿರಿಸಿದ ಕೂಡಿಕೊಂಡ-ನಗರ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಪಾರ್ಕ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂರು ಒರೆಗಾನ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ರೀಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಏರಿಯಾ ಒಂದಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಅತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಇದು ಸ್ಟೀಲ್‌ಹೆಡ್‌ನ ಒಂದು ಉಪನದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇತರ ಎರಡು ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳೆಂದರೆ - ವೆಸ್ಟ್‌ ಹಿಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಸ್ಟೋನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹತ್ತಿರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವಗೌರ್ನ್‌ಮೆಂಟ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ರಿಕ್ರಿಯೇಶನ್ ಏರಿಯಾ.

ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಜೀವನ

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: List of fiction set in Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರು ನಗರ"ವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಮುಖ ೧೦ ಅತ್ಯಂತ ಹಸಿರು ನಗರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರಾಗಿರುವ ನಗರವೆಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾ ಬಂದಿದೆ ಹಾಗೂ ಗ್ರಿಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಇದನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರಾಗಿರುವ ನಗರವೆಂದು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದೆ.^[35][36] ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಮೆರಿಕನ್ DIY ಯುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವೆಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ೧೯೮೦ರ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಝೈನ್ ಸಿಂಪೋಸಿಯಮ್^[37]‌ನಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡುವುದನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಝೈನ್-ಮಾಡುವಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಮೈಕ್ರೊಕೋಸಮ್‌ನಂತಹ ಮುಖ್ಯ ಝೈನ್ ಹಂಚಿಕೆದಾರರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ೧೯೯೦ರ ದಶಕದಿಂದ DIY ಕರಕುಶಲ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದೆ. ಈಗ ಅದು ಕ್ರಾಫ್ಟಿ ವಂಡರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್^[38]‌ನಂತಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಕ್ರಾಫ್ಟ್^[39] ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅದು ನಿಟ್ಟನ್ ಕಿಟ್ಟನ್,^[40] SCRAP^[41] ಮುಂತಾದ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಬೋಲ್ಟ್, PDX ಸೀಮ್‌ಸ್ಟರ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್-ಇನ್ ಸ್ಯೂಯಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊ^[42], ಯಾರ್ನ್ ಗಾರ್ಡನ್^[43] ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಫೈಬರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ನಂತಹ ಅನೇಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಮಳಿಗೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ತೀವ್ರ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮ ಪರವಾದ ಸಕ್ರಿಯ ಚಳವಳಿಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ೧೯೭೫ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ಹಾಗೂ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಸೊವರಿನ್ ರೋಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಒರೆಗಾನ್‌‌ನ^[44] ಮಾದರಿಯಾಗಿರುವ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಓಲ್ಡೆಸ್ಟ್ ಟೀನೇಜ್ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಕ್ವೀನ್ ಪೆಜೆಂಟ್ ರೋಸ್ ಬಡ್ ಆಂಡ್ ಥೋರ್ನ್ ಪೆಜೆಂಟ್‌ನ ತವರೂರಾಗಿದೆ. ಈ ನಗರವು ಪೂರ್ವಸೂಚಿತವಾದ ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಭಾಗವಾದ ಸ್ವಆಧಾರಿತ DIY ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಪುಂಡರ, ತೀವ್ರವಾದಿಗಳ, ಒರಟು ಗೂಂಡಾಗಳ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಹಾಗು ಉಪಪ್ರಕಾರಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.

ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: Music of Oregon § Portland

ಆರ್ಲೀನ್ ಸ್ಕ್ನಿಟ್ಜರ್ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಹಾಲ್, ಇದು ಒರೆಗಾನ್‌ ಸಿಂಫನಿಯ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಂತೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅನೇಕ ಕಲಾ-ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ - ಒರೆಗಾನ್‌ ಬ್ಯಾಲೆ ಥಿಯೇಟರ್, ಒರೆಗಾನ್‌ ಸಿಂಫನಿ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಟೇಜ್, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬ್ಯಾರಖ್ ಆರ್ಕೇಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒಪೇರಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಆಫ್ ಬ್ರಾಡ್‌ವೇ ಅಥವಾ ಆಫ್-ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್‌ವೇಯಂತೆ ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಟೇಜ್, ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್, ಮಿರಾಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ರೇವಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಟಿಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಂತಹ ಕೆಲವು ರಂಗವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪ್ರಪಂಚದ ಏಕೈಕ HP ಲವ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್^[45] ಅನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ದ ಕಿಂಗ್ಸ್‌ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ರೆವೆರೆ ಆಂಡ್ ದ ರೈಡರ್ಸ್‌ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾದ್ಯ-ವೃಂದಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇವೆರಡೂ ಲೂಯಿ ಲೂಯಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿವೆ. ಇತರ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಗಳಿಸಿದ ಸಂಗೀತ ತಂಡಗಳೆಂದರೆ - ದ ಡ್ಯಾಂಡಿ ವಾರ್‌ಹಾಲ್ಸ್, ಎವರ್‌ಕ್ಲೀನರ್, ಮಾಡೆಸ್ಟ್ ಮೌಸ್, ಪಿಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನಿ, ಸ್ಲೀಚರ್-ಕಿಡ್ನಿ, ದ ಶಿನ್ಸ್, ಬ್ಲಿಟ್ಜನ್ ಟ್ರ್ಯಾಪರ್, ದ ಡಿಸೆಂಬರಿಸ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಲಿಯಟ್ ಸ್ಮಿತ್. ನಗರದ ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಾನ್ ನೈಟ್‌ಕ್ಲಬ್ ಸಹ ತುಂಬಾ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿರ್ವಾನ ಫ್ರಂಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕುರ್ಟ್ ಕೊಬೇನ್ ಹಾಗೂ ರಾಕ್-ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿ ಕಾರ್ಟ್ನೆ ಲವ್ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು.^[46]

ಈ ನಗರವು ಮ್ಯಾಟ್ ಗ್ರೋಯ್ನಿಂಗ್ (ದ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್ ) ಮತ್ತು ವಿಲ್ ವಿಂಟನ್ (ವಿಲ್ ವಿಂಟನ್ಸ್ ಎ ಕ್ಲೇಮೇಶನ್ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಸೆಲೆಬ್ರೇಶನ್ ) ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆನಿಮೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಗೂ ಗುಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಯಾಂಟ್‌‌‌ನಂತಹ (ಗುಡ್ ವಿಲ್ ಹಂಟಿಂಗ್ (೧೯೯೭), ಮಿಲ್ಕ್ (೨೦೦೮)) ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ನೆಲೆಬೀಡಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟರೆಂದರೆ - ಸ್ಯಾಮ್ ಎಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಲಿ ಸ್ಟ್ರದರ್ಸ್. ಹೆವಿ ಮೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ ಡ್ಯಾನ್ ಸ್ಟೆಫನ್ ವಾಸಿಸುವುದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೆಂದರೆ - ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾರ್ಡಿನರಿ ಮೆಜರ್ಸ್ , ಬಾಡಿ ಆಫ್ ಎವಿಡೆನ್ಸ್ , ವಾಟ್ ದ ಬ್ಲೀಪ್ ಡು ವಿ ನೊ!? ,ದ ಹಂಟೆಡ್ , ಟ್ವಿಲೈಟ್ , ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್ ಪಾರ್ಕ್ , ವೆಂಡಿ ಆಂಡ್ ಲ್ಯೂಸಿ , ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಟ್ರೇಸೇಬಲ್ . ಇಲ್ಲಿನ ಮನರಂಜನೆಯ ಒಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಬಿಯರ್ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ-ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಥವಾ ಪುನಶ್ಚೇತನಗೊಂಡ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂತಹ "ಬ್ರೂ ಆಂಡ್ ವ್ಯೂ" ಚಲನಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ - ದ ಬಾಗ್ದಾದ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಂಡ್ ಪಬ್.

ಲೆವರೇಜ್ ಮತ್ತು ಅಂಡರ್ ಸಸ್ಪೀಶನ್ ಇತ್ಯಾದಿ TV ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಲೇಖಕರು

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕರೆಂದರೆ - ವಿಜ್ಞಾನ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಲೇಖಕಿ ಉರ್ಸುಲಾ K. ಲೆ ಗ್ಯುಯಿನ್, ಈಕೆ ಅರ್ತ್‌ಸೀ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ, ಹೈನಿಶ್ ಸೈಕಲ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಶಿನಿಯನ್ ಟೇಲ್ಸ್ ‌ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಚಕ್ ಪಲಾಹ್ನಾಯ್ಕ್, ಇವನು ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ವಿಜೇತ ಕಾದಂಬರಿ ಫೈಟ್ ಕ್ಲಬ್ ‌ಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಹಾಗೂ ಬೆವೆರ್ಲಿ ಕ್ಲಿಯರಿ, ಈಕೆ ಹೆನ್ರಿ ಹಗಿನ್ಸ್, ಅವನ ನಾಯಿ ರಿಬ್ಸಿ, ಬೀಟ್ರೈಸ್ "ಬೀಜಸ್" ಕ್ವಿಂಬಿ ಮತ್ತು ರಾಮೋನ ಕ್ವಿಂಬಿ ಮೊದಲಾದವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸರಣಿಯ ಲೇಖಕಿ. ಕ್ಲಿಯರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಕ್ಲಿಕಿಟ್ಯಾಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಈಶಾನ್ಯ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಜವಾದ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: Tourism in Portland, Oregon and List of artists and art institutions in Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಯ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ೨೦೦೬ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟೈಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು U.S.ನಲ್ಲೇ ಹತ್ತನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಿಗ್ ಸಿಟಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡಿತು.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನಗರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಪ್ರವಾಸಿ ವಸ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ವಿಭಾಗದ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿಸಿದೆ. ಕಲಾವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಂದಿರಗಳು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗರದಾದ್ಯಂತದ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಪುಲವಾಗಿವೆ.

ಒರೆಗಾನ್‌ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಆಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ (OMSI)ಯು ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಪೂರ್ವ ತೀರದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಭೌತವಿಜ್ಞಾನ, ಜೀವ ವಿಜ್ಞಾನ, ಭೂವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಖಗೋಳ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಬಾಲ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. OMSI ಒಂದು OMNIMAX ಥಿಯೇಟರ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು USS Blueback ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ದ ಹಂಟ್ ಫಾರ್ ರೆಡ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸುಜೌ-ಶೈಲಿಯ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಬಿಂಬಿಸುವ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಚೈನೀಸ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗೂ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಯಾ U.S.ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ, ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬಡಿದು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ತಾಮ್ರದ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದೆ (ಸ್ಟ್ಯಾಚ್ಯು ಆಫ್ ಲಿಬರ್ಟಿಯ ನಂತರ). ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲೆಯನ್ನು ರೀಜನಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆಂಡ್ ಕಲ್ಚರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋವೆಲ್ಸ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯೆಂಬ ಹೆಸರು ಪಡೆದಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಮಿಸ್ಸಿಸಿಪ್ಪಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ರೋಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ವರ್ಷಂಪ್ರತಿ ಜೂನ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬೋಟ್ ಪಂದ್ಯಗಳು, ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಿವಲ್ ರೈಡ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಅನೇಕ ಪಂದ್ಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಪಾರ್ಕ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಮನರಂಜನಾ ತಾಣಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಒರೆಗಾನ್‌ ಜೂ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಜಾಪನೀಸ್ ಗಾರ್ಡನ್, ವರ್ಲ್ಡ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ರಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಹಾಯ್ಟ್ ಆರ್ಬೊರೆಟಮ್ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಯರ್ ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅನೇಕ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ., ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಒರೆಗಾನ್‌ ಬ್ರೂವರ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್. ಪ್ರತಿ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜುಲೈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಬಿಯರ್ ಉತ್ಸವವಾಗಿದೆ. ಈ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ೨೦೦೮ರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೭೦,೦೦೦ ಜನರು ಸೇರಿದ್ದರು.^[47] ವರ್ಷಂಪ್ರತಿ ಆಚರಿಸುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಬಿಯರ್ ಉತ್ಸವಗಳೆಂದರೆ - ಎಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಬಿಯರ್ ಆಂಡ್ ವೈನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುವ ನಾರ್ತ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಗನಿಕ್ ಬ್ರೂವರ್ಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಜುಲೈ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಿಯರ್‌ಫೆಸ್ಟ್,^[48] ಹಾಗೂ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಹಾಲಿಡೇ ಅಲೆ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್.

ಶಾಪಿಂಗ್

ದಿ ಮೇಡ್ ಇನ್ ಒರೆಗಾನ್‌ ಚಿಹ್ನೆ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಅನೇಕ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳೆಂದರೆ - ಮಧ್ಯ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, N.W. ೨೩^rd ಅವೆನ್ಯೂ, ಪರ್ಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಾಯ್ಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌. ಪ್ರಮುಖ ವಿವಿಧ ಸರಕಿನ ಮಳಿಗೆಗಳೆಂದರೆ - ನಾರ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರಾಮ್‌, ಮ್ಯಾಸಿಸ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸ್ 5ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಮೇರಿಯೋಸ್. ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಪೋರ್ಟ್ ವಿಲೇಜ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಕ್ಲ್ಯಾಕಮಾಸ್‌ ಟೌವ್ನ್ ಸೆಂಟರ್, ಲಾಯ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್, ವ್ಯಾಂಕವರ್‌ ಮಾಲ್, ಮತ್ತು ಪಿಯೊನೀರ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಮೊದಲಾದವು ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರಮಳಿಗೆಗಳಾಗಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವೆಂದರೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೆ ಮಾರ್ಕೆಟ್. ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣದ ಬಜಾರ್-ರೀತಿಯ ಪರಿಸರವಿದ್ದು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಟಿಬೇಟಿನ ಆಮದುಗಳವರೆಗೆ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಸರಕುಗಳು ಲಭ್ಯಯಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ನ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಟರ್ಡೆ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮಾರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ನವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಮೇಡ್ ಇನ್ ಒರೆಗಾನ್‌ ಕಂಪೆನಿಯು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆ ಹೊಂದಿದೆ‌; ಅದು ಒರೆಗಾನ್‌-ಉತ್ಪಾದಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗೆ ತಜ್ಞತೆ ಪಡೆದಿದೆ.

ಬ್ರೂವರಿಗಳು(ಬಿಯರ್ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸ್ಥಳ)

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅದರ ಮೈಕ್ರೊಬ್ರೂವರಿ ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.^[49] ಒರೆಗಾನ್‌ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ "ಬೀರ್‌ವಾನ"^[50] ಎಂಬ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಮೈಕ್ರೊಬ್ರೂ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಈ ಬೀರ್‌ವಾನ ಪದವು ಭಿನ್ನವಾಗಿ "ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಮೈಂಡ್(ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮನಸ್ಥಿತಿ)"ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.^{[tone][ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]} ಪಾನೀಯ ತಯಾರಿಸುವ ಬಗೆಗಿನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ೧೮೮೮ರಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಅವಕಾಶದಿಂದ ಬೆಳೆಯಿತೆಂದು ಕೆಲವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ರೂವರ್(ಬಿಯರ್ ಮೊದಲಾದವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವವ) ಹೆನ್ರಿ ವೈನ್‌ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಅವನ ಬ್ರೂವರಿಯಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಸ್ಕಿಡ್ಮೋರ್ ಫೌಂಟೇನ್‌ಗೆ ಬಿಯರ್ ಪೂರೈಕೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಬಿಯರ್ ತಯಾರಿಕೆಯು ೧೯೮೦ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನು ಬದಲಾವಣೆಗೊಂಡು ಬಿಯರ್ಅನ್ನು ಬ್ರೂವರಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿದಾಗ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಮೈಕ್ರೊಬ್ರೂವರಿಗಳ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಪಬ್‌ಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]} ಅವುಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಎರಡು-ಸಾಲಿನ ಬಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಜನ್‌ಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾತಿಗಳಹಾಪ್‌ಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಬುಲ್ ರನ್ ವಾಟರ್‌ಶೆಡ್‌ನ ಶುದ್ಧ ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆ ಮೊದಲಾದವು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಪುಲವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಕಣಿವೆಯು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹಾಪ್ ಬೆಳೆಯುವ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಇಂದು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಬ್ರೂವರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿನ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರೂವರಿಗಳಿಗೆ ತಾಣವಾಗಿದೆ.^[49] ಮ್ಯಾಕ್‌ಮೆನಮಿನ್ ಸಹೋದರರು ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಬ್ರೂಪಬ್‌ಗಳು, ಡಿಸ್ಟಿಲ್ಲರಿ(ಬಟ್ಟಿಗೃಹ)ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್‌ಸ್ಥಾವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮಹಾನಗರದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ, ಹಲವಾರು ನವೀಕೃತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಡವಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ. ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬ್ರೂವರ್‌ಗಳೆಂದರೆ - ವಿಡ್ಮರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಹೇರ್ ಆಫ್ ದ ಡಾಗ್ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಿತರ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಣ್ಣ ಮಟ್ಟದ ಬ್ರೂವರ್‌ಗಳು. ೧೯೯೯ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೊಲೊಗ್ನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ರೂವರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಆ ನಗರವನ್ನು ಲೇಖಕ ಮೈಕೆಲ್ "ಬೀರ್‌ಹಂಟರ್" ಜ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಿಯರ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿ ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಎಂದು ಕರೆದನು. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒರೆಗಾನ್‌ ವಿಸಿಟರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ "ಬೀರ್‌ವಾನ" ಮತ್ತು "ಬ್ರೂಟೋಪಿಯ" ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಉಪನಾಮಗಳಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ.^[51] ೨೦೦೬ ಮಧ್ಯ-ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಟಾಮ್ ಪಾಟರ್ ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬೀರ್‌ಟೌವ್ನ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಉಪನಾಮವಾಗಿ ನೀಡಿದನು.^[52]

ಅಡುಗೆ ವಿಧಾನ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬೆಳೆವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫುಡ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅವಾರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಮೂರರಲ್ಲಿ ಇದು ೨೦೦೭ರ "ಡೆಲಿಶಿಯಸ್ ಡೆಸ್ಟಿನೇಶನ್ ಆಫ್ ದ ಇಯರ್: ಎ ರೈಸಿಂಗ್ ಸಿಟಿ ವಿದ್ ಎ ಫಾಸ್ಟ್-ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಫುಡ್ ಸೀನ್" ಎಂಬ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.^[53]

47ನೇ ಡಿವಿಜನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ಸ್ಟಂಪ್‌ಟೌನ್‌ ಕಾಫೀ ಪ್ರದೇಶ

ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್‌ ಸಹ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್‌‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರ ನೀಡಿತು.^[54] ಟ್ರಾವೆಲ್ + ಲೆಷರ್ ೨೦೦೭ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ #೯ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿತು.^[55] ಈ ನಗರವು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ-ಸ್ನೇಹಿ ನಗರವೆಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.^[56]

ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಾಫಿ ತಾಣವೆಂದೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕಾಫಿ ಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಸಿಯಾಟಲ್‌ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. Yelp.com ೪.೫-೫ ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ೨೦ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಫಿ ಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದೆ.^[57] ಈ ನಗರವು ಮೂಲತಃ ಸ್ಟಂಪ್‌ಟೌನ್‌ ಕಾಫಿ ರೋಸ್ಟರ್‌‌ಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನೇರ-ಮಾರಾಟದ ರೋಸ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂಬ ಹೆಸರು ಪಡೆದಿದೆ.^[58] ಅಲ್ಲದೆ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಇತರ ಮೈಕ್ರೊ-ರೋಸ್ಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳೂ ಇವೆ.

ಕ್ರೀಡೆಗಳು

Main article: Sports in Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಟ್ರಯಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿರುವ ದಿ ರೋಸ್ ಗಾರ್ಡನ್.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್‌ನ ಟ್ರೈಯಲ್ ಬ್ಲೇಜರ್ಸ್‌‌ಗೆ ತಾಣವಾಗಿದೆ.^[59] ೨೦೧೧ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವು ಮೇಜರ್ ಲೀಗ್ ಸಾಕರ್ ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಟಿಂಬರ್ಸ್‌ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಲಿದೆ.^[60] ಈ ನಗರವು ಅನೇಕ ಮೈನರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಓಟವು ಈ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡ್ ಟು ಕೋಸ್ಟ್ ರಿಲೆ (ಪ್ರಪಂಚದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಪರ್ಧೆ) ಮೊದಲಾದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ನೊಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಕ್ರೀಡೆಯಾಗಿದೆ. ವರ್ಷವಿಡೀ-ಇರುವ ಟಿಂಬರ್‌ಲೈನ್ಅನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಮೌಂಟ್ ಹುಡ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಹಾರಧಾಮಗಳಿವೆ.

ಈ ನಗರವು ಹಿಂದೆ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಹಾಕಿ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್‌ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ರೋಸ್‌ಬಡ್ಸ್‌ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡ ಹಾಗೂ U.S. ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಹಾಕಿ ತಂಡವಾಗಿದೆ. ರೋಸ್‌ಬಡ್ಸ್ ೧೯೧೬ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಲೆ ಕಪ್ ಫೈನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿತು, ಇದು ಈ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿದ ಮೊದಲ U.S. ತಂಡವಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯವಾದ ಸೈಕಲ್ ಓಟದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಒರೆಗಾನ್‌ ಬೈಸಿಕಲ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್‌ನೂರಾರು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಅನುನೋದನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಲ್ಪೆನ್ರೋಸ್ ವೆಲೋಡ್ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೇಸ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ ವಸಂತಕಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಓಟದ ಪಂದ್ಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲದಕ್ರಾಸ್ ಕ್ರುಸೇಡ್‌ನಂತಹ ಸೈಕ್ಲೊಕ್ರಾಸ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೧೦೦೦ ಸವಾರರು ಮತ್ತು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮೆಟ್ರೊ ಒರೆಗಾನ್‌ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ (OCL) ಎಂಬ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಟ ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನ ೨ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿಕೊಡುತ್ತದೆ.^[61][62]

Club	Sport	League	League championships	Home venue	Founded
Portland Trail Blazers	Basketball	National Basketball Association	1 (1976-77)	Rose Garden	1970
Portland Timbers	Soccer	Major League Soccer	0	Jeld-Wen Field	2009
Portland Thorns	Women's soccer	National Women's Soccer League	0	Jeld-Wen Field	2012
Portland Winterhawks	Ice hockey	Western Hockey League	2 (1982–83, 1997–98)	Rose Garden	1976

ಮಾಧ್ಯಮ

Main article: Media in Portland

ದಿ ಒರೆಗಾನಿಯನ್ ಎಂಬುದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದೈನಂದಿಕ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ-ಆಸಕ್ತಿಯ ಏಕೈಕ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌‌ನ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ವೃತ್ತ ಪತ್ರಿಕೆ ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಹಂಚಲ್ಪಡುವ ಸಣ್ಣ ಮಟ್ಟಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳೆಂದರೆ - ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ (ಗುರುವಾರದಂದು ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ-ಆಸಕ್ತಿಯ ಪತ್ರಿಕೆ), ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ವೀಕ್ (ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ-ಆಸಕ್ತಿಯ ಪಾಕ್ಷಿಕ ಪತ್ರಿಕೆ), ದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ (ಪಟ್ಟಣದ ಕಿರಿಯ ಓದುಗರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ವಾರಪತ್ರಿಕೆ) ಹಾಗೂ ದ ಏಷ್ಯಯನ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ (ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡ, ಏಷ್ಯಾದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುವ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ).

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಇಂಡಿಮೀಡಿಯಾ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಧ್ಯಮ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ-ವಿರೋಧಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ಮಾಸಿಕ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಜಸ್ಟ್ ಔಟ್ ನಗರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ LGBT ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ರೂಟ್ಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಸತಿರಹಿತ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಜರ್ನಲ್ ವ್ಯವಹಾರ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯೆಂದರೆ ದ ಡೈಲಿ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ . ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮಂತ್ಲಿ ಯು ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಾಸಿಕ-ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು ೧೦೦ ವರ್ಷ ಹಳೆಯದಾದ ದ ಬೀ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿವೆ. ಮೆಟ್ರೊ ಪ್ರದೇಶವು ೨೨ನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ U.S. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು ೧,೦೮೬,೯೦೦ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ೦.೯೯೨%ನಷ್ಟು U.S. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]} ಪ್ರಮುಖ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೂರದರ್ಶನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳೆಂದರೆ:

• KATU ೨ (ABC)
• KOIN ೬ (CBS)
• KGW ೮ (NBC)
• KOPB-TV ೧೦ ಒರೆಗಾನ್‌ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ (PBS)
• KPTV ೧೨ (Fox)
• KPXG ೨೨ (ION)
• KRCW-TV ೩೨ (ದ CW)
• KUNP-LP ೪೭ (ಯೂನಿವಿಜನ್)
• KPDX ೪೯ (MyNetworkTV)

ಆರ್ಥಿಕತೆ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮೆಟ್ರೊ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸರಾಸರಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದೆ. ಮುಂದಿನ ೫೦ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ೬೦%ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ೮೦% ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತದ ಅಂದಾಜುಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.^[63]

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮನೆ-ದರ ಸೂಚ್ಯಂಕ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ.

‎

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸ್ಥಳವು ಅನೇಕ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ-ಇಂಧನ ಖರ್ಚಿನ, ಸುಲಭಲಭ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಅಂತಾರಾಜ್ಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯದೊಡ್ಡ ಹಡಗು ಹಡಗು-ರವಾನೆ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯ ಖಂಡಾಂತರದ ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಗಳು ಮೊದಲಾದೆಲ್ಲವೂ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿವೆ.^[64] US ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಮರ್ಸರ್ ೨೦೦೯ರಲ್ಲಿ "ನೌಕರರನ್ನು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಭಾರಕ್ಕೆ ನೇಮಕ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕಂಪೆನಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಡೆಸಿದ" ಅಂದಾಜಿನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಜೀವನ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ೪೨ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ; ಈ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ರಾಜಕೀಯ ಸುಭದ್ರತೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನೈರ್ಮಲ್ಯ, ಅಪರಾಧ, ಗೃಹ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರ, ಮನರಂಜನೆ, ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸೌಕರ್ಯಗಳು, ಗ್ರಾಹಕ ಸರಕುಗಳ ಲಭ್ಯತೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಮೊದಲಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ.^[65]

ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿ(ನಗರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮಿತಿ)ಯ ವೀಡಿಯೊ.

ಒರೆಗಾನ್‌ನ ೧೯೭೩ರ "ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿ" ಕಾನೂನು, ಒರೆಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಹಾನಗರಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ‌.^[66] ಇದು ಒಳಚರಂಡಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ದೂರಸಂಪರ್ಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತಹ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ, ಪೋಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೂ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.^[66] ಮೂಲತಃ ಈ ಕಾನೂನು ನಗರವು ಸುಮಾರು ೨೦ ವರ್ಷಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸೀಮಾರೇಖೆಯೊಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಮಾರೇಖೆಯೊಳಗೆ ೫೦ ವರ್ಷಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಗೂ ಜತೆಗಿರುವ ಜಮೀನು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲ ೨೦೦೭ರಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗವು ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿತು.^[63]

ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವಲಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ PDCಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಸೀಮಾರೇಖೆಯು, ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ,ಅಧಿಕ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಹಾಗೂ ಗೃಹನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮ ಸಾಂದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.^[67][68] ೨೦೦೯ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಬೆಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲೇ ೩ನೇ ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ನಗರವೆಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡಿತು.^[69]

ತಯಾರಿಕೆ

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಇಂಟೆಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ೧೪,೦೦೦ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅನೇಕ ಕ್ಯಾಂಪಸ್‌ಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಹಿಲ್ಸ್‌ಬೋರೊ ನಗರದಲ್ಲಿವೆ.^[64] ಈ ಮಹಾನಗರವು ೧,೨೦೦ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪೆನಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.^[64] ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪೆನಿಗಳಿರುವುದರಿಂದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿರುವುದನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಡಿಡಾಸ್‌ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮೆಟ್ರೊ ಪ್ರದೇಶವು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್‌ವೇರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್, ಯಾಕಿಮ ಪ್ರೋಡಕ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೈಕ್ ಇಂಕ್ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಬೀವರ್ಟನ್, ಆರೆಗನ್ಸ್‌ ನೈಕ್ ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಪ್ರೆಸಿಶನ್ ಕಾಸ್ಟ್‌ಪಾರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ ಮೊದಲಾದವು ಮಾತ್ರ ಒರೆಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಫೊರ್ಚ್ಯೂನ್ 500 ಕಂಪೆನಿಗಳಾಗಿವೆ. ನೈಕ್‌ನ ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾದ ಫಿಲಿಪ್ ನೈಟ್ ಅರೆಗಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವ ಹಾಗೂ ಆರೆಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ‌ದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಕೈಗಾರಿಕೆಯು ವಿಶ್ವ ಸಮರ IIಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹಿಂದೆಯೇ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಹೊಂದಿತ್ತು. ೧೯೫೦ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿನ ಕೈಗಾರಿಕೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯಮವಾಯಿತು.^[70] ಮುಖ್ಯ ಉಕ್ಕಿನ ಕಂಪೆನಿಯಾದ ಸ್ಕ್ನಿಟ್ಜರ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಒಂದಿಗೆ ಉಕ್ಕಿನ ಕೈಗಾರಿಕೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. ಇದು ೨೦೦೩ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ೧.೧೫ ಶತಕೋಟಿ ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ಲೋಹದ ಚೂರುಪಾರುಗಳನ್ನು ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿದ ದಾಖಲೆಯಿದೆ.^[70]

ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕೈಗಾರಿಕೆಯು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನಗರದಲ್ಲಿ ೨೦ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಕಂಡಿತು. ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನದಿಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಅನೇಕ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳ ನೀರಿನಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚಿನ ವಿದ್ಯುತ್ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿತು. ಈ ಉದ್ಯಮವು ನಗರದಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಗಳ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಶಕ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಲೀನ್ಯದಿಂದ, ಇದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಒಳನುಗ್ಗಿಸುವ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.^[71]

ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್(ಸಾಗಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ)

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲೇ^[72][73] ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಧಿಯನ್ನು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗಣೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ನಗರವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಂದರಾಗಿದೆ.^[74] ಇಲ್ಲಿನ ಸಮುದ್ರದ ಬಂದರುಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸುಮಾರು ೧೩ ದಶಲಕ್ಷ ಟನ್‌ಗಳಷ್ಟು ಸರಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಣ-ಹಡುಗುಕಟ್ಟೆ(ಡ್ರೈ ಡಾಕ್)(ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬಹುದಾದ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆ)ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.^[75][76] ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನೀರಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 80 miles (130 km)ನಷ್ಟು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ U.S.ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾಳವಳಿಯಲ್ಲಿನ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಂದರಾಗಿದೆ.^[64][76]

ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

MAX Light Rail is the centerpiece of the city's public transportation system

Portland Streetcar runs north-south through Downtown

Portland Aerial Tram car descends towards the South Waterfront district

Main article: Transportation in Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮಹಾನಗರವು U.S.ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೂ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿ(ನಗರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸೀಮೆ) ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ-ನಿಯಂತ್ರಕ ಭೂಬಳಕೆ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ-ಆಧಾರಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲಿನ ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆಯು ನಿತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಅನೇಕ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕೆಲವರು ಅವರ ದಿನನಿತ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಮೂಹ ಪ್ರಯಾಣದ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ೨೦೦೮ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ೧೨.೬%ನಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.^[77] ಟ್ರಿಮೆಟ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಉಪನಗರಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಸ್‌ ಮತ್ತು MAX (ಮೆಟ್ರೊಪೊಲಿಟನ್ ಏರಿಯಾ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ) ಲಘು ರೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಸ್ಟ್‌ಸೈಡ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಅಥವಾ WES ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮದ ಉಪನಗರಗಳಿಗೆ ನಿತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲಾಗಿ ೨೦೦೯ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾರಂಭಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಬೀವರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್‌ವಿಲ್ಲೆಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಕಾರ್ ದಕ್ಷಿಣದ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಹಾಗೂ ಉತ್ತರದ ಸಮೀಪದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಒಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಫ್ರೀ ರೈಲ್ ಜೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಮೆಟ್‌ನ MAX ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ಕಾರ್ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಯಾಣವು ಉಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಗರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಅವೆನ್ಯೂಗಳು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಮಾಲ್ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳು ಮೂಲತಃ ಬಸ್ ಮತ್ತು ಲಘು ರೈಲು ಸಂಚಾರಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದು, ಸೀಮಿತ ವಾಹನಗಳ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತೀವ್ರ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ. ಎರಡು ಲಘು-ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅನೇಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ನಗರ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಹೊಸ ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗವೊಂದು ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ. ಟ್ರಿಮೆಟ್ ಅದರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಒಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳ ಸಂಚಾರದ ಜಾಡನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರರಿಗೆ ದತ್ತಾಂಶ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದ ಅವರು ಗಿರಾಕಿಗಳ ಆದೇಶಾನುಸಾರ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.^[78]

I-5 ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಅನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಕಣಿವೆ, ದಕ್ಷಿಣದ ಒರೆಗಾನ್‌ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಒಂದಿಗೆ ಹಾಗೂ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಒಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. I-405 ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸುತ್ತಲೂ I-೫ ಒಂದಿಗೆ ಕುಣಿಕೆಯಂಥ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. I-205 ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಕುಣಿಕೆಯಂಥ ಮುಕ್ತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. US 26 ಮಹಾನಗರದೊಳಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರದವರೆಗೆ ಹಾಗೂ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಹುಡ್‌ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಒರೆಗಾನ್‌‌ವರೆಗೆ ಹಬ್ಬಿಕೊಂಡಿದೆ. US 30 ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ, ಬೈಪಾಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರೀ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಆಸ್ಟೋರಿಯ‌ದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಗ್ರೆಶ್ಯಾಮ್‌ನ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಹೊರನಗರಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ I-84 ಒಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಇದಾಹೊ, ಬಾಯ್ಸೆನೆಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಾದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್ನಗರ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದು, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ಸುಮಾರು ೨೦ ನಿಮಿಷಗಳ (MAXನಿಂದಾದರೆ ೪೦ ನಿಮಿಷಗಳು)ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಏಕೈಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಯ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್-ನಿಲ್ದಾಣವಾದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಹೆಲಿಪೋರ್ಟ್‌ಅನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ ಆಮ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ-ದೂರದ ರೈಲು ಮಾರ್ಗಗಳೆಂದರೆ - ಕೋಸ್ಟ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಲೈಟ್ (ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಿಂದ ಸಿಯಾಟಲ್‌ವರೆಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ‌) ಮತ್ತು ಎಂಪೈರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ (ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಚಿಕಾಗೊವರೆಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ‌). ಆಮ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕಾಸ್ಕೇಡ್ಸ್ ನಿತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವ್ಯಾಂಕವರ್‌ ಮತ್ತು ಒರೆಗಾನ್‌‌ನ ಯೂಜೀನ್ ಮಧ್ಯೆ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಇವು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಓಡುತ್ತವೆ.

ಈ ನಗರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಗರದ ಬೈಸಿಕಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಅದರ ಮಾರ್ಗಗಳ ಜಾಲಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಸೈಕಲ್-ಸ್ನೇಹಿ ಸೇವೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬೈಸಿಕಲಿಸ್ಟ್ಸ್‌ಮತ್ತಿತರರು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ.^[79] ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚು ಸೈಕಲ್-ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರಗಳಲ್ಲೇ ಅಗ್ರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.^[80] ಬೈಸಿಕಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟೇಶನ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಬೈಸಿಕಲ್ ಕಮ್ಯೂಟ್ ಚಾಲೆಂಜ್ಅನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ನಿತ್ಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ದೂರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ಆವರ್ತನೆಯ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ.^[81] ಸರಿಸುಮಾರು ೮%ನಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು U.S.ನ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ ೧೦ ಪಟ್ಟು ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ.^[82] ಜಿಪ್‌ಕಾರ್ ಮತ್ತು U ಕಾರ್ ಶೇರ್‌ನ ಮೂಲಕ ಕಾರಿನ ಬಳಸುವಿಕೆಯು ನಗರದ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಒಳ ಉಪನಗರಗಳ ನಿವಾಸಿಗರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ತೂಗು-ಕೇಬಲ್-ಹಾದಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಏರಿಯಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಮ್ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೌತ್ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ವ್ಯಾಮ್ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಒರೆಗಾನ್‌ ಹೆಲ್ತ್ ಆಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಮಧ್ಯೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಐದು ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಕೇಟ್-ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ ಬರ್ನ್‌ಸೈಡ್ ಸ್ಕೇಟ್-ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಸ್ಕೇಟ್-ಪಾರ್ಕ್ ೨೦೦೮ರ ಜುಲೈ ೧೨ರಂದು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಯಿತು. ಮತ್ತಷ್ಟು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸ್ಕೇಟ್‌ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿವೆ.^[83] ದ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಅನ್ನು "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್-ಸ್ನೇಹಿ ನಗರ"ವೆಂದು ಹೇಳಿದೆ.^[84]

ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: Government of Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಕಮೀಷನರ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ಒಬ್ಬ ಲೆಕ್ಕಪರೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವರೆಲ್ಲರನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಗರದಾದ್ಯಂತದಿಂದ ಚುನಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆಕ್ಕಪರೀಕ್ಷಕರು ಇತಿಮಿತಿಗಳನ್ನು(ಚೆಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸಸ್) ಕಮೀಷನ್ ಸ್ವರೂಪದ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉತ್ತರದಾಯಿತ್ವ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಲೆಕ್ಕಪರೀಕ್ಷಕನು ನಗರದ ಸರ್ಕಾರದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವರದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

ನಗರದ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ನೈಬರ್‌ಹುಡ್ ಇನ್ವಾಲ್ವ್‌ಮೆಂಟ್, ನಗರದ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು 95 ನೆರೆಯ ಸಂಘಗಳ ನಡುವೆ ನಾಲೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಘಗಳು ಒಂದುಗೂಡಿ ಏಳು ಒಕ್ಕೂಟಗಳಾಗಿವೆ.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಮಹಾನಗರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೊ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಚುನಾಯಿಸಲಾಗುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿದೆ. ಮೆಟ್ರೊದ ಸನ್ನದು ಭೂಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಯೋಜನೆ, ಭಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ವಿಲೇವಾರಿ ಹಾಗೂ ನಕ್ಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಒರೆಗಾನ್‌ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಸೆಂಟರ್, ಒರೆಗಾನ್‌ ಜೂ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮೆಟ್ರೊಪೊಲಿಟನ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೊಸಿಶನ್ ಸೆಂಟರ್ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಲ್ಟ್ನೊಮಾಹ್ ಕೌಂಟಿ ಸರ್ಕಾರವೂ ಸಹ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನಗರಕ್ಕೆ ಅನೇಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಮತ್ತು ಕ್ಲ್ಯಾಕಮಾಸ್‌ ಕೌಂಟಿಗಳೂ ಸಹ ಸೇರಿಕೊಂಡಿವೆ.

೧೯೫೦ರಿಂದ ಈಚೆಗೆ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಸರ್ಕಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಮಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಡೆಮೋಕ್ರೆಟಿಕ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಬಲವಾದ ಒಲವು ಹೊಂದಿತ್ತು.^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]} ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಡೆಮೊಕ್ರೆಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಮೊಕ್ರೆಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದವರು ಒರೆಗಾನ್‌ ಶಾಸಕಾಂಗ‌ಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಫೆಡರಲ್ ವಿಧಾನದಿಂದ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮೂರು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸೀಯ ಜಿಲ್ಲೆ‌ಗಳಾಗಿ ವಿಭಾಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು 3ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅರ್ಲ್ ಬ್ಲುಮೆನಾರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ನಗರದ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ್ನು ೧೯೮೬ರಿಂದ ೧೯೯೬ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ಗೆ ಚುನಾಯಿತನಾಗುವವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕಿರುವ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಡೇವಿಡ್ ವು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ 1ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಸಣ್ಣ ಭಾಗವೊಂದು 5ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕುರ್ಟ್ ಸ್ಕ್ರೇಡರ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮೂರೂ ಸಹ ಡೆಮೊಕ್ರೆಟಿಕ್ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ೧೯೭೫ರಿಂದ ಒಬ್ಬ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್‌ಕೂಡ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿಲ್ಲ. ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಇಬ್ಬರು ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳೂ, ರಾನ್ ವೈಡನ್ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ ಮರ್ಕ್ಲೆ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ೨೦೦೯ರಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೇಯರ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಆಡಮ್ಸ್ ನಗರದ ಮೊದಲ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.^[85] ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ U.S.ನಲ್ಲೇ GLBT ಮೇಯರ್ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಯಿತು. ವಿವಾಹವು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ನಡುವೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ,ಸಲಿಂಗ-ವಿವಾಹವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒರೆಗಾನ್‌ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದ ಒರೆಗಾನ್‌ ಬ್ಯಾಲಟ್ ಮೆಶರ್ 36ಕ್ಕೆ ೦೦೪ರಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಟ್‌ನೋಮಾ ಕೌಂಟಿಯು, ೫೯.೭%ನಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧದ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ರಾಜ್ಯವ್ಯಾಪಿ ೫೬.೬%ನಷ್ಟು ಮತದೊಂದಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆದಿತ್ತು. ಒರೆಗಾನ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿರುವ ಕಾರ್ವಾಲಿಸ್ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಂಟನ್ ಕೌಂಟಿಯು ಈ ಉಪಕ್ರಮ ವಿಫಲಗೊಂಡ ಮತ್ತೊಂದು ಕೌಂಟಿಯಾಗಿತ್ತು.^[86]

ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ

ಕೇಂದ್ರ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವೈಮಾನಿಕ ನೋಟ

ನಗರ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಗರಗಸದ ಹೊಟ್ಟಿನ-ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಇಂಧನ ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ 1966ರ ಫೋಟೊ, ಅದನ್ನು ಸಾಂದ್ರತೆಯ ನಿವಾಸಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು.ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಗಗನಚುಂಬಿಗಳು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಮೀಷನ್‌ನ ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ೧೯೦೩ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ಅನೇಕ ಉದ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಸಿರು ಮಾರ್ಗ 40 ಮೈಲ್ ಲೂಪ್‌ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯವು ಆರಂಭವಾಯಿತು.

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಬಲ ಭೂಬಳಕೆ ಯೋಜನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಮಾದರಿ ನಗರವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ;^[6] ಇದು ೧೯೭೩ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್‌ ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಚಾಲ್ತಿಗೆ ತಂದ ಭೂಸಂರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಹಾಗೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಮಹಾನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಕೆಲವು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನ ಹೌಸ್ಟನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.^{[87][88][89][90][91]}

೧೯೭೯ರಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿಯು ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು (ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಹಾಗೂ ಗಮನ) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಒಕ್ಕಲು ಜಮೀನು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ (ಇಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸಾಯವಲ್ಲದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಬಹಳ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತದೆ) ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.^[92] ವಾಹನಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ,ಅಂತಾರಾಜ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳುದ್ದಕ್ಕೂ ವಸತಿಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ಹಾಗೂ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿಯ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದದ ಭೂಮಿಯು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದಂತೆ, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಒತ್ತಡವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]} ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ನೈಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟೆಲ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯೋಗ ನೀಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಶೀಘ್ರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಈ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿತು.^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]}

ಮೂಲತಃ ರಾಜ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೋತ್ ಬೌಂಡರಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆದರೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದು ನೆರವೇರುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪಟ್ಟರು. ೧೯೯೫ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ಕಾನೂನೊಂದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ನಗರಗಳು ಯೋಜಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ೨೦ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು UGBಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.^[93]

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಮೀಷನ್ ಅರೆ-ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಗರಮಧ್ಯಭಾಗದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನಗರದ ನವೀಕರಣ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳು ೧೯೫೮ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೆವಲಪರ್(ಅಭಿವೃದ್ಧಿಮಾಡುವವರು)ರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

೧೯೬೦ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ PDC ಇಟಲಿಯನ್-ಯೆಹೂದಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೆಲಸಮ ಮಾಡಿತು. ಇದು I-೪೦೫ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗ, ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿ, ೪ನೇ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.

ಮೇಯರ್ ನೈಲ್ ಗೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಕ್ಮಿತ್ ೧೯೭೦ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ ೫ ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ,ಅದಕ್ಕೆ ಮರುಚೈತನ್ಯ ನೀಡುವ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾದರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ೩೦ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಇದರಿಂದಾಗಿ ೩ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಹೊಸ ನಿವಾಸಗಳು ನಿರ್ಮಾಣಗೊಂಡವು: ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ (I-೪೦೫ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗ, SW ಬ್ರಾಡ್‌ವೇ ಮತ್ತು SW ಟೈಲರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ ಮಧ್ಯೆ); ಮಾರ್ಕ್ವ್ಯಾಮ್ (I-೫) ಸೇತುವೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಪ್ರದೇಶದುದ್ದಕ್ಕೂ ರಿವರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ; ಹಾಗೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪರ್ಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌‌ನಲ್ಲಿ (I-೪೦೫, ಬರ್ನ್‌ಸೈಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, NW ನಾರ್ತ್‌ರಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು NW ೯ನೇ ಅವೆನ್ಯೂ ಮಧ್ಯೆ).

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮಾಪನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಬೌಗೋಳಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಬನ್ ಗ್ರೀನ್‌ಸ್ಪೇಸಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರಗಳ ಉತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಗರದ ಉದ್ಯಾನ, ಕಾಲುದಾರಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಯೋಜನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಟ್ಟಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಗ್ರಿಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಕಾರ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಸರ-ಸ್ನೇಹಿ ಅಥವಾ "ಹಸಿರು" ನಗರವಾಗಿದೆ.^[94] ೨೦೧೦ರಲ್ಲಿ Move.com ಅದರ "ಪ್ರಮುಖ ೧೦ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರು ನಗರಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ.^[95][96]

ವಾಕ್‌ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ

ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಗ್ನ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್ ನೃತ್ಯಗಳು ವಾಕ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪತ್ತೆಮಾಡಿದಒರೆಗಾನ್‌ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೆನ್ರಿ v. ಒರೆಗಾನ್‌ ಸಂವಿಧಾನ 1987 ಎತ್ತಿಹಿಡಿದ ಒರೆಗಾನ್‌ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಬಲ ವಾಕ್‌ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ,^[97] ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಲಾಸ್ ವೆಗಾಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಗಿಂತ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.^{[98][99][100]}

"ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವರ್ಲ್ಡ್ ನೇಕೆಡ್ ಬೈಕ್ ರೈಡ್ ‌ಸುಸ್ಥಿರ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ೨೦೦೮ ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಗ್ನ ಸೈಕಲ್-ಸವಾರನ ವಿರುದ್ಧದ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಬ್ಬರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು.^[101] ೨೦೦೯ರ ನೇಕೆಡ್ ಬೈಕ್ ರೈಡ್^[102] ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಿತು. ನಗರ ಪೊಲೀಸರು ಸಂಚಾರ ಚೌಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.^[103] ಸುಮಾರು ೩೦೦೦ರಿಂದ ೫೦೦೦ರಷ್ಟು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರೆಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.^[104][105]

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನನ್ನು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಹಾಗೂ ಅದು ರಕ್ಷಿತ ವಾಕ್‌ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ಸ್ಟೇಟ್ ಸುಪ್ರೀಮ್ ಕೋರ್ಟ್‌ ಅದನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು.^[106]

ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ

Census	Pop.		%±
1850	೮೨೧		—
1860	೨,೮೭೪		೨೫೦.೧%
1870	೮,೨೯೩		೧೮೮.೬%
1880	೧೭,೫೭೭		೧೧೧.೯%
1890	೪೬,೩೮೫		೧೬೩.೯%
1900	೯೦,೪೨೬		೯೪.೯%
1910	೨,೦೭,೨೧೪		೧೨೯.೨%
1920	೨,೫೮,೨೮೮		೨೪.೬%
1930	೩,೦೧,೮೧೫		೧೬.೯%
1940	೩,೦೫,೩೯೪		೧.೨%
1950	೩,೭೩,೬೨೮		೨೨.೩%
1960	೩,೭೨,೬೭೬		−೦.೩%
1970	೩,೮೨,೬೧೯		೨.೭%
1980	೩,೬೬,೩೮೩		−೪.೨%
1990	೪,೩೭,೩೧೯		೧೯.೪%
2000	೫,೨೯,೧೨೧		೨೧�೦%
[107]

೨೦೦೦ದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೫೨೯,೧೨೧ರಷ್ಟು ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ೨೨೩,೭೩೭ರಷ್ಟು ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು ೧೧೮,೩೫೬ರಷ್ಟು ಕುಟುಂಬಗಳಿದ್ದವು. ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಪ್ರತಿ ಚದರ ಮೈಲಿಗೆ ೪,೨೨೮.೩೮ರಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (೧,೬೫೫.೩೧/km²). ೧,೭೬೬.೭/sq mi (೬೮೨.೧/km²)ರಷ್ಟು ಸರಾಸರಿ ಸಾಂದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ೨೩೭,೩೦೭ ನಿವಾಸಗಳಿವೆ.

2006-2008 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಮ್ಯೂನಿಟಿ ಸರ್ವೆ ಅಂದಾಜುಗಳು[108]			(NH)	(DC)
433,172	78.6%	ಬಿಳಿಯರು	74.0%	81.9%
36,036	6.5%	ಏಷ್ಯಾದವರು	6.5%	7.7%
35,246	6.4%	ಕರಿಯರು ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು	6.3%	7.7%
7,629	1.4%	ಅಮೆರಿಕಾದ ಭಾರತೀಯರು, ಅಲಸ್ಕಾ ಸ್ಥಳೀಯರು	0.6%	2.8%
2,668	0.5%	ಸ್ಥಳೀಯ ಹವಾಯಿಯನ್ನರು, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ದ್ವೀಪದವರು	0.5%	0.6%
16,026	2.9%	ಇತರ ಜನಾಂಗದವರು	0.2%	3.2%
20,449	3.7%	ಎರಡು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಾಂಗದವರು	3.2%	103.9%
551,226	100%	ಒಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗದವರು	91.2%
48,627	8.8%	ಒಟ್ಟು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್/ಲ್ಯಾಟಿನೊ (ಯಾವುದೇ ಜನಾಂಗದ)
(NH) ಜನಾಂಗದಿಂದ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್-ಅಲ್ಲದವರ ಒಟ್ಟು ಪ್ರಮಾಣ
(DC) / ಒಟ್ಟು ಡಬಲ್/ಟ್ರಿಪಲ್ ಗಣತಿ 'ಎರಡು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನಾಂಗದವರು'

ಒರೆಗಾನ್‌ ರಾಜ್ಯ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಧ್ಯದ ನಿವಾಸದ ಮೌಲ್ಯವು ರಾಜ್ಯದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಅದರ ಕರಿಯರ, ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್(ಸ್ಪೇನ್ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ) ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ-ಸಂಜಾತರ ಪ್ರಮಾಣವೂ ರಾಜ್ಯದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಅಧಿಕವಾಗಿದೆ.^{[ಸೂಕ್ತ ಉಲ್ಲೇಖನ ಬೇಕು]}

೨೨೩,೭೩೭ ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ, ೨೪.೫%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ೧೮ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ೩೮.೧%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ವಿವಾಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ೧೦.೮%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ಪತಿಯರಿಲ್ಲದ-ಮಹಿಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ ಹಾಗೂ ೪೭.೧%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಗಳ ಪೈಕಿ ೩೪.೬%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ೯%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ೬೫ ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಜೀವಿಸುವ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸರಾಸರಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ೩ ಮಂದಿಯಿರುತ್ತಾರೆ ಹಾಗೂ ಸರಾಸರಿ ಒಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ೨.೩.

ಈ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ- ೨೧.೧%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ೧೮ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನವರು, ೧೦.೩%ನಷ್ಟು ೧೮ರಿಂದ ೨೪ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ೩೪.೭%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ೨೫ರಿಂದ ೪೪ ವರ್ಷದವರು, ೨೨.೪%ನಷ್ಟು ೪೫ರಿಂದ ೬೪ ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಹಾಗೂ ೧೧.೬%ನಷ್ಟು ಮಂದಿ ೬೫ ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನವರು. ಇಲ್ಲಿ ೩೫ ವರ್ಷವನ್ನು ಮಧ್ಯದ ಪ್ರಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ೧೦೦ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ೯೭.೮ ಪುರುಷರಿದ್ದಾರೆ. ೧೮ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ೯೫.೯ ಪುರುಷರಿದ್ದಾರೆ.

ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯ ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಮಾಣದ ಆದಾಯವು $೪೦,೧೪೬ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಕುಟುಂಬವೊಂದರ ಮಧ್ಯಮ ವರಮಾನವು $೫೦,೨೭೧ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಪುರುಷರು $೩೫,೨೭೯ನಷ್ಟು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು $೨೯,೩೪೪ನಷ್ಟು ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಮಾಣದ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ನಗರದ ತಲಾ ಆದಾಯವು $೨೨,೬೪೩ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ೧೩.೧%ನಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತು ೮.೫%ನಷ್ಟು ಕುಟುಂಬಗಳು ಬಡತನ ರೇಖೆಗಿಂತ ಕೆಳಗಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ೧೫.೭%ನಷ್ಟು ೧೮ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನವರು ಹಾಗೂ ೧೦.೪%ನಷ್ಟು ೬೫ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಬಡತನ ರೇಖೆಗಿಂತ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜನಾಂಗದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ವರಮಾನದ ಮಟ್ಟಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಏರುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಒಟ್ಟು ಮಕ್ಕಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಂತೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೇರುತ್ತಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ೧೯೨೫ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಿದುದಕ್ಕಿಂತ ಈಗ ಕಡಿಮೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ೨೦೦೫ರ ಅಧ್ಯಯನವೊಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಆಗಿನಿಂದ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದರೂ, ನಗರವು ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.^[109]

೧೯೪೦ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಆಫ್ರಿಕಾದ-ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಿಸುಮಾರು ೨,೦೦೦ದಷ್ಟಿತ್ತು. ಇವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ರೈಲುಮಾರ್ಗ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದವರಾಗಿದ್ದರು.^[110] ಯುದ್ಧದ-ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲಿಬರ್ಟಿ ನೌಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಚೇತರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದ್ದುದರಿಂದ ಅನೇಕ ಮಂದಿ ಕರಿಯರನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ನಗರಕ್ಕೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಕರಿಯರ ಜನಪ್ರವಾಹವು ಆಲ್ಬಿನಾ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮೊದಲಾದ ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ವ್ಯಾನ್‌ಪೋರ್ಟ್ಅನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸಿದ ೧೯೪೮ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಪ್ರವಾಹವು ಏಕೈಕ ಸಂಯೋಜಿತ ನೆರೆಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿತು. ನಗರದ NE ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಕರಿಯರ ಮಹಾಪೂರವು ಹಾಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಯಿತು.^[110] ೭.೯೦%ರಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಆಫ್ರಿಕಾದ-ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ರಾಜ್ಯದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಆಫ್ರಿಕಾದ-ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಮಂದಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.^[110] ೨೦೦೦ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನಗರದ ಮೂರು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳು (ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿಂಕಾಲ್ನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್)ಒಟ್ಟಾರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುವಂತೆ ಒಟ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ೭೦%ನಷ್ಟು ಬಿಳಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಜೆಫ್ಫೆರ್ಸನ್ ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ೭೬%ನಷ್ಟು ಬಿಳಿಯೇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಉಳಿದ ಆರು ಶಾಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಿಳಿಯೇತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಈ ಪ್ರಮಾಣವು ಕರಿಯರು ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದವರನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ವಿಲ್ಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ೩.೩%ನಷ್ಟಿದೆ ಹಾಗೂ ರೋಸ್‌ವೆಲ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ೧೪.೯%ನಷ್ಟಿದೆ.^[111]

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ನಗರ ಪ್ರದೇಶವು ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲೇ ೭ನೇ ಅತಿಹೆಚ್ಚು LGBT ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ೮.೮%ನಷ್ಟು ನಿವಾಸಿಗರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಟ್ರೊ ಪ್ರದೇಶವು ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ೬.೧%ರಷ್ಟು ಮಂದಿಯನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ೪ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ.^[112]

ಅಪರಾಧ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅಪರಾಧ ದರವು ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗದ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸರಾಸರಿ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.^[113]

ಶಿಕ್ಷಣ

Main article: Education in Portland, Oregon

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌‌ ಆರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಾಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳೂ ಇವೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಕಮ್ಯೂನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಒರೆಗಾನ್‌ ಹೆಲ್ತ್ ಆಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ.

ಸೋದರ-ನಗರಗಳು

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಒಂಬತ್ತು ಸೋದರ-ನಗರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:^[114]

• ಆಶ್ಕೆಲಾನ್, ಇಸ್ರೇಲ್
• ಕಾವೋಹ್ಸುಂಗ್, ಥೈವಾನ್
• ಉಲ್ಸಾನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ
• ಮ್ಯುಟೇರ್, ಜಿಂಬಾವ್ವೆ
• ಗ್ವಾಡಲಜರ, ಮೆಕ್ಸಿಕೊ

• ಖಬರೋವ್ಸ್ಕ್, ರಷ್ಯಾ
• ಸಪೋರೊ, ಜಪಾನ್
• ಸುಜೊ, ಚೀನಾ
• ಬೊಲೋಗ್ನಾ, ಇಟಲಿ

ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ "ಸ್ನೇಹಶೀಲ ನಗರ" ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

• ಟ್ಯಾಲ್ಲಿನ್ನ್, ಎಸ್ಟೋನಿಯ^[115]

ಗ್ಯಾಲರಿ

• ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ೧೮೯೭ರ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿಯ ನಕ್ಷೆಯು ರಸ್ತೆಗಳು, ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜವುಗುಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ.
  ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ೧೮೯೭ರ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿಯ ನಕ್ಷೆಯು ರಸ್ತೆಗಳು, ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜವುಗುಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ.
• ಗುಲಾಬಿ ಹೂವು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಅದಕ್ಕೆ ಉಪನಾಮ ನೀಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ.
  ಗುಲಾಬಿ ಹೂವು ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಅದಕ್ಕೆ ಉಪನಾಮ ನೀಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ.
• 
  ಒರೆಗಾನ್‌ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ MAX ಹಗುರ ರೈಲು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ನಿಲ್ದಾಣ.
• 
  KOIN ಸೆಂಟರ್‌ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಕಾಣಿಸುವ ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಒಂದು ದೃಶ್ಯ

ಇವನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Portal

• ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ
• 1972 ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌-ವ್ಯಾಂಕವರ್‌ ಟೊರ್ನ್ಯಾಡೊ
• ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ

ಆಕರಗಳು

1. McCall, William (August 19, 2003). "'Little Beirut' nickname has stuck". The Oregonian. {{cite news}}: |access-date= requires |url= (help)
2. "Elected Officials". City of Portland, Oregon. 2007. Retrieved 2007-08-26.
3. "Certified Population Estimates for Oregon and Oregon Counties" (PDF). Portland State University. Archived from the original (PDF) on 2011-09-27. Retrieved 2010-01-31.
4. Kate Sheppard (2007-07-19). "15 Green Cities". Environmental News and Commentary. Retrieved 2008-07-08.
5. "JULY 1, 2006 Population estimates for Metropolitan Combined Statistical Areas" (csv). U.S. Census Bureau. Retrieved 2007-10-19.
6. "The "Smart Growth" Debate Continues". Urban Mobility Corporation. May/June 2003. Archived from the original on 2012-03-06. Retrieved 2006-11-07. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
7. "Portland, Oregon: Green City of Roses | Frommers.com". Frommers.com. Retrieved 2008-10-20.
8. "Portland - MSN Encarta". Encarta.msn.com. Archived from the original on 2009-10-29. Retrieved 2008-10-20.
9. Orloff, Chet (2004). "Maintaining Eden: John Charles Olmsted and the Portland Park System". Yearbook of the Association of Pacific Coast Geographers. 66: 114–119. doi:10.1353/pcg.2004.0006.
10. "Portland: The Town that was Almost Boston". Portland Oregon Visitors Association. Archived from the original on 2011-01-01. Retrieved 2006-11-18.
11. ಗಿಬ್ಸನ್, ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಬೆಲ್ (ಜೂನ್ ೧೯೯೮). ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ 100 ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆ: 1790ರಿಂದ 1990ರವರೆಗೆ. U.S. ಬ್ಯೂರೊ ಆಫ್ ದ ಸೆನ್ಸಸ್ - ಪಾಪ್ಯುಲೇಶನ್ ಡಿವಿಷನ್ .
12. Loy, William G. (2001). Atlas of Oregon. University of Oregon Press. pp. 32–33. ISBN 0-87114-102-7. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
13. "ಸಿಟಿ ಕೀಪ್ಸ್ ಲೈವ್ಲಿ ಪಲ್ಸ್". (ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಹೈಂಜ್, ದ ಆರೆಗನಿಯನ್ , ಜನವರಿ ೨೩, ೨೦೦೧)
14. ಸಿಟಿ ಫ್ಲವರ್. ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಆಡಿಟರ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ - ಸಿಟಿ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಡಿವಿಷನ್ .
15. ಸ್ಟರ್ನ್, ಹೆನ್ರಿ (ಜೂನ್ ೧೯, ೨೦೦೩). "P-ಟೌನ್‌ಗೆ ಹೆಸರು ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ: ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ‘ಗುಲಾಬಿ ಹೂವುಗಳ ನಗರ’ವೆಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲವೆಂದು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ದ ಆರೆಗನಿಯನ್ .
16. "From Robin's Nest to Stumptown". End of the Oregon Trail Interpretive Center. Retrieved 2006-11-07.
17. "The Water". Portland State University. Archived from the original on 2006-10-31. Retrieved 2006-11-07.
18. Baker, Nena (May 21, 1991). "R.I.P. FOR 'Rip City' Ruckus". The Oregonian. pp. A01.
19. Engel, Mary (2010-05-30). "Achieving Beervana in Portland, Ore". Los Angeles Times. Retrieved 30 May 2010.
20. Terry, Lynne (2010-05-29). "Beervana gets shout out in L.A. Times". The Oregonian. Retrieved 30 May 2010.
21. "ಆರ್ಕೈವ್ ನಕಲು". Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2010-07-27.
22. Hagestedt, Andre (2009-04-07). "The Missing Oregon Coast: Waves After Dark". Retrieved 2009-04-30. I'm used to seeing that hint of dawn back in P-town, with my wretched habit of playing video games until 6 a.m
23. "Portland is new Soccer City, USA". Eugene Register-Guard. Eugene, Oregon. United Press International. 1975-08-13. Retrieved 2010-06-22.
24. Sandomir, Richard (2008-11-06). "Seeking Help to Bring an M.L.S. Team to Portland". The New York Times. New York, New York. Retrieved 2010-06-22.
25. Sandomir, Richard (2009-09-18). "Portland's ugly road to MLS status". Sports Illustrated. Archived from the original on 2012-11-19. Retrieved 2010-06-22.
26. Dure, Beau (2009-08-26). "Portland Timbers show bark, bite as they prepare to join MLS". USA Today. McLean, Virginia. Retrieved 2010-06-22.
27. "The Boring Lava Field, Portland, Oregon". USGS Cascades Volcano Observatory. Retrieved 2006-11-07.
28. "Mount Tabor Cinder Cone, Portland, Oregon". USGS Cascades Volcano Observatory. Retrieved 2007-04-20.
29. Nokes, R. Gregory (December 4, 2000). "History, relived saved from St. Helens by a six-pack of Fresca". The Oregonian. p. 17. {{cite news}}: |access-date= requires |url= (help)
30. Kottek, M. (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated". Meteorol. Z. 15: 259–263. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130. Retrieved 2007-02-15. {{cite journal}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
31. http://www.fao.org/docrep/೦೦೬/ad೬೫೨e/ad೬೫೨e೦೭.htm%5Bಶಾಶ್ವತವಾಗಿ+ಮಡಿದ+ಕೊಂಡಿ%5D
32. "NOW Data-NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2009-07-30.
33. Houck, Mike. "Metropolitan Greenspaces: A Grassroots Perspective". Audubon Society of Portland. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2006-11-07.
34. "Mount Tabor Park". Portland Parks & Recreation. Retrieved 2006-11-07.
35. "America's 50 Greenest Cities". Retrieved 2010-06-10.
36. "15 Green Cities". Retrieved 2010-06-10.
37. "Portland Zine Symposium Official Site". Archived from the original on 2011-11-04. Retrieved 2007-09-15.
38. "Crafty Wonderland Official Site". Retrieved 2007-09-15.
39. "Church of Craft Official Site". Archived from the original on 2007-09-15. Retrieved 2007-09-15.
40. "Knittn Kitten Official Site". Retrieved 2007-09-15.
41. "School & Community Reuse Action Project Official Site". Retrieved 2007-09-15.
42. "PDX Seamsters Official website". Archived from the original on 2011-02-07. Retrieved 2010-04-21.
43. "Yarn Garden Official Site". Archived from the original on 2010-07-04. Retrieved 2007-09-15.
44. "Imperial Sovereign Rose Court official site". {{cite web}}: Text "access date+ 2008-12-08" ignored (help)
45. "Lovecraft Film Festival Official Site". Retrieved 2007-11-25.
46. "Kurt Cobain". Biography.com. Archived from the original on 6 ಆಗಸ್ಟ್ 2012. Retrieved 17 May 2010.
47. "OregonLive blog". Archived from the original on 2013-09-22. Retrieved 2010-07-27.
48. Distefano, Anne Marie (July 8, 2005). "Brewers, beer lovers get many reasons to raise a glass". Portland Tribune. Archived from the original on ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 2008. Retrieved ಜುಲೈ 27, 2010.
49. Merrill, Jessica (January 13, 2006). "In Oregon, It's a Brew Pub World". The New York Times. Retrieved 2009-12-16.
50. "Oregon Experience: Beervana". Archived from the original on ಆಗಸ್ಟ್ 6, 2012. Retrieved January 6, 2009.
51. "Portland: The center of the beer universe". Portland Oregon Visitors Association. Archived from the original on 2006-03-23. Retrieved 2006-11-18.
52. "Portland lifts a glass to its new name". KOIN 6 News. January 12, 2006. Archived from the original on 2007-02-13. Retrieved 2007-01-26.
53. "TV : Food Network Awards : Food Network Awards Winners : Food Network". Foodnetwork.com. Archived from the original on 2007-04-18. Retrieved 2008-10-06.
54. Asimov, Eric (Published: September 26, 2007). "In Portland, a Golden Age of Dining and Drinking - New York Times". Nytimes.com. Retrieved 2008-10-06. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
55. "America's Favorite Cities 2007 | Food/Dining | Food/Dining (Overall) | Travel + Leisure". Travelandleisure.com. Retrieved 2008-10-06.
56. "GoVeg.com // Features // North America's Most Vegetarian-Friendly Cities! // Portland, Oregon". Goveg.com. Retrieved 2008-10-06.
57. "Portland Coffee Shops". Yelp.com. Retrieved 2009-10-15.
58. Strand, Oliver (2009-09-16). "A Seductive Cup". New York Times. Retrieved 2009-10-15.
59. Neyer, Rob (August 21, 2003). "Though not perfect, Portland a viable city for baseball". ESPN.com. Retrieved 2009-01-06. Portland is the largest metropolitan area with just one major professional sports team (the Trail Blazers).
60. "ಆರ್ಕೈವ್ ನಕಲು". Archived from the original on 2010-03-19. Retrieved 2021-08-10.
61. "ಆರ್ಕೈವ್ ನಕಲು". Archived from the original on 2011-10-02. Retrieved 2010-07-27.
62. "ಆರ್ಕೈವ್ ನಕಲು". Archived from the original on 2009-07-25. Retrieved 2010-07-27.
63. Law, Steve (2008-05-29). "Metro takes long view of growth". Portland Tribune. Archived from the original on 2008-12-06. Retrieved 2008-06-04.
64. "Portland: Economy - Major Industries and Commercial Activity". Retrieved 2008-06-04.
65. "Quality of Living global city rankings 2009 – Mercer survey". Mercer. 28 April 2009. Retrieved 2009-05-08.
66. "Metro: Urban growth boundary". Retrieved 2008-06-04.
67. "Portland - SkyscraperPage". Retrieved 2008-06-04.
68. "OLMIS - Portland Metro Area: A Look at Recent Job Growth". Archived from the original on 2012-10-31. Retrieved 2008-06-04.
69. "ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಸೇಫೆಸ್ಟ್ ಸಿಟೀಸ್ ಫಾರ್ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್". Archived from the original on 2012-07-31. Retrieved 2012-07-31.
70. "Steel Industry". Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2008-06-04.
71. "The Juice Junkie". Archived from the original on 2008-10-20. Retrieved 2008-06-04.
72. "Next stop: Port of Portland". January 7, 2009. Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2009-02-06.
73. "Port of Portland's Statement of Need". Center for Columbia River History. Retrieved 2009-02-06.
74. ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ರಿಲೀಸ್: ದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರಿವರ್ ಚಾನೆಲ್ ಡೀಪನಿಂಗ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ಆಗಸ್ಟ್ 13, 2004
75. "Cascade General, Inc". Retrieved 2008-06-04.
76. "Portfolio" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-01-15. Retrieved 2008-06-04.
77. "American Community Survey 2006, Table S0802". U.S. Census Bureau. Archived from the original on 2020-02-12. Retrieved 2010-07-27.
78. ಟ್ರಿಮೆಟ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್
79. "League of American Bicyclists * Press Releases". Bikeleague.org. Archived from the original on 2013-05-30. Retrieved 2008-10-06.
80. "11 Most Bike Friendly Cities in the World – Bicycle friendly cities". Virgin Vacations. Virgin Airlines. Archived from the original on 2010-01-01. Retrieved 2009-06-18.
81. ಬೈಸಿಕಲ್ ಕಮ್ಯೂಟ್ ಚಾಲೆಂಜ್ ಮಾಹಿತಿ
82. 'ಯುತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್' ಸಿಟೀಸ್ ಹಿಟ್ ಮಿಡ್ಲೈಫ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ದ ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಜರ್ನಲ್. ೨೦೦೯-೦೬-೧೪ ರಲ್ಲಿ ಮರು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
83. "19: Portland's Skatepark Master Plan". Skaters for Portland Skateparks. Retrieved 2006-07-18.
84. Dougherty, Conor (July 30, 2009). "Skateboarding Capital of the World". The Wall Street Journal. Retrieved 2009-07-31.
85. "ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬಿಕಮ್ಸ್ ಲಾರ್ಜೆಸ್ಟ್ U.S. ಸಿಟಿ ವಿತ್ ಗೇ ಮೇಯರ್ - ಸದರ್ನ್ ವಾಯ್ಸ್". Archived from the original on 2009-06-16. Retrieved 2010-07-27.
86. ಒರೆಗಾನ್‌ ಮೆಜರ್ 36 ರಿಸಲ್ಟ್ಸ್ ಬೈ ಕೌಂಟಿ
87. "How Houston gets along without zoning - BusinessWeek". Businessweek.com. Retrieved 2008-10-20.
88. Sherry Thomas, special for USATODAY.com (Posted 10/30/2003 12:20 PM). "USATODAY.com - Houston: A city without zoning". Usatoday.com. Retrieved 2008-10-20. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
89. Author: Michael Lewyn. "Zoning Without Zoning | Planetizen". Planetizen.com. Retrieved 2008-10-20. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
90. Robert Reinhold (Published: August 17, 1986). "FOCUS: Houston; A Fresh Approach To Zoning - New York Times". Query.nytimes.com. Retrieved 2008-10-20. {{cite news}}: Check date values in: |date= (help)
91. "'The only major U.S. city without zoning' - Houston Business Journal:". Houston.bizjournals.com. Retrieved 2008-10-20.
92. ಸ್ಟೇಟ್‌ವೈಡ್ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್ ಗೋಲ್ಸ್. Archived 2011-11-03 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. ಒರೆಗಾನ್‌ ಭೂಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆ ೨೦೦೭ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೩ರಂದು ಮರುಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
93. "Comprehensive Land Use Planning Coordination". Legislative Counsel Committee of the Oregon Legislative Assembly. Archived from the original on 2012-10-28. Retrieved 2006-11-07.
94. "Grist 15 Green Cities". Grist Magazine Online. Archived from the original on 2011-01-02. Retrieved 2007-01-02. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
95. Sienstra (2010-03-24). "Top 10 greenest cities: Portland makes the cut". The Oregonian. Retrieved 24 March 2010.
96. Kipen, Nicki (2010-03-24). "The Top 10 Greenest Cities". Move.com. Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 24 March 2010.
97. Busse, Phil (November 7, 2002). "Cover Yourself!". The Portland Mercury. Retrieved 2007-02-01.
98. Moore, Adam S. (November 8, 2004). "Bump and Grind". Willamette Week. Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2007-02-01. {{cite web}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
99. Susan Donaldson James (October 22, 2008). "Strip Club Teases Small Oregon City—In National Capital of Stripping, Residents Say Free Speech Has Gone Too Far". ABC News. Retrieved 2008-12-08.
100. Associated Press (June 30, 2007). "Judge: Salem lap dances protected by constitution". KATU News. Archived from the original on 2012-05-06. Retrieved 2008-12-08.
101. "Judge: riding in the buff is 'tradition,' man cleared". Associated Press. KATU. November 21, 2008. Archived from the original on 2009-01-22. Retrieved 2008-12-08.
102. magnifiquem (June 12, 2009). "BUTTCRACKS AND BICYCLES: the Portland naked bike ride 2009!". YouTube. Retrieved 2009-06-22.
103. "Cyclists bare all in naked ride through Portland". KATU. June 14, 2009. Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2009-06-22.
104. Jonathan Maus, BikePortland (June 15, 2009). "Portland Naked Bike Ride: 5000 People". PDX Pipeline. Retrieved 2009-06-22.
105. Jonathan Maus (June 14, 2009). "An estimated 5,000 take part in Portland's Naked Bike Ride". Bike Portland. Retrieved 2009-06-22.
106. Associated Press (August 14, 2008). "Oregon Court: Racist, insulting speech is protected". Seattle Post-Intelligencer. Retrieved 2008-12-08.
107. "State & County QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on 2012-08-06. Retrieved 2006-11-07.
108. "ಆರ್ಕೈವ್ ನಕಲು". Archived from the original on 2020-02-16. Retrieved 2021-08-10.
109. Egan, Timothy (March 24, 2005). "Vibrant Cities Find One Thing Missing: Children". ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
110. MacColl, E. Kimbark (1979) [1979]. The Growth of a City: Power and Politics in Portland, Oregon 1915-1950. Portland, Oregon: The Georgian Press. ISBN 0-9603408-1-5. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
111. "Abernethy Elementary School: Recent Enrollment Trends, 1995-96 through 2002-03" (PDF). Portland Public Schools, Prepared by Management Information Services. October 30, 2002. Archived from the original (PDF) on ಮಾರ್ಚ್ 7, 2012. Retrieved ಜುಲೈ 27, 2010.
112. ಗ್ಯಾರಿ J. ಗೇಟ್ಸ್Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey PDF (2.07 MiB). ದಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆನ್ ಸೆಕ್ಶುಯಲ್ ಓರಿಯೆಂಟೇಶನ್ ಲಾ ಆಂಡ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಾಲಿಸಿ, UCLA ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೦೬. ೨೦೦೭ರ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦ರಲ್ಲಿ ಮರುಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
113. "Crime Statistics". City Rating. 2003. Retrieved 2010-04-24.
114. "About Portland's Sister Cities". Office of Mayor Sam Adams. Archived from the original on 2009-06-16. Retrieved 2009-03-18.
115. "ಎಬೌಟ್ ದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ". Archived from the original on 2009-06-16. Retrieved 2021-08-10.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದಿಗಾಗಿ

• C. ಅಬ್ಬೋಟೊ, ಗ್ರೇಟರ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌: ಅರ್ಬನ್ ಲೈಫ್ ಆಂಡ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಇನ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್‌ವೆಸ್ಟ್ . ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ನಿಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, ೨೦೦೧. ISBN ೦-೮೧೨೨-೧೭೭೯-೯
• C. ಒಜಾವ (ಸಂಪಾದಕ), ದ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಎಡ್ಜ್: ಚಾಲೆಂಜಸ್ ಆಂಡ್ ಸಕ್ಸೆಸಸ್ ಇನ್ ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಕಮ್ಯೂನಟೀಸ್ . ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌: ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೆಸ್, ೨೦೦೪. ISBN ೧-೫೫೯೬೩-೬೯೫-೫
• ಚಕ್ ಪಲಾಹ್ನಾಯ್ಕ್, Fugitives and Refugees: A Walk in Portland, Oregon . ಕ್ರೌನ್, ೨೦೦೩. ISBN ೧-೪೦೦೦-೪೭೮೩-೮
• ಸ್ಟೆವಾರ್ಟ್ ಹಾಲ್ಬ್ರೂಕ್, ದ ಫಾರ್ ಕಾರ್ನರ್ . ಕಾಮ್‌ಸ್ಟಾಕ್ ಎಡಿಶನ್ಸ್, ೧೯೫೨. ISBN ೦-೮೯೧೭೪-೦೪೩-೦
• E. ಕಿಂಬಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್, ದ ಶೇಪಿಂಗ್ ಆಫ್ ಎ ಸಿಟಿ: ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಆಂಡ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಒರೆಗಾನ್‌ ೧೮೮೫ ಟು ೧೯೧೫ . ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌: ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್, ೧೯೭೬. OCLC 2645815 ASIN B0006CP2A0
• E. ಕಿಂಬಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಕ್‌ಕಾಲ್, ದ ಗ್ರೋತ್ ಆಫ್ ಎ ಸಿಟಿ: ಪವರ್ ಆಂಡ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ಒರೆಗಾನ್‌ ೧೯೧೫ ಟು ೧೯೫೦ . ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌: ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್, ೧೯೭೯. ISBN ೦-೯೬೦೩೪೦೮-೧-೫
• ಜ್ಯುವೆಲ್ ಲ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್, ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌: ಪೀಪಲ್, ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಂಡ್ ಪವರ್, ೧೮೫೧–೨೦೦೧ . ಒರೆಗಾನ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ೨೦೦೩. ISBN ೯೭೮-೦೮೭೦೭೧೫೫೯೪
• MacGibbon, Elma (1904). Leaves of knowledge. Shaw & Borden Co. {{cite book}}: External link in |title= (help) ಎಲ್ಮ ಮ್ಯಾಕ್‌ಗಿಬ್ಬನ್ಸ್‌ಳ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ನೆನಪುಗಳು ೧೮೯೮ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಒರೆಗಾನ್‌ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ. ಅದು "ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌, ದ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹಬ್" ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
• ಒಟೂಲ್, ರಾಂಡಲ್. ಡಿಬಂಕಿಂಗ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌: ದ ಸಿಟಿ ದ್ಯಾಟ್ ಡಸ್‌ನಾಟ್ ವರ್ಕ್ . ಪಾಲಿಸಿ ಅನಾಲಿಸಿಸ್. ಸಂ. ೫೯೬. ಕ್ಯಾಟೊ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಜುಲೈ ೯, ೨೦೦೭.

ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು

• ಒರೆಗಾನ್‌ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ನಗರ
  • ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ Archived 2010-07-22 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. (ಲಾಟ್-ಲೆವೆಲ್ GIS)
  • ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಕ್ರೈಮ್‌ಮ್ಯಾಪರ್ Archived 2008-09-15 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ.
• ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಅಲೈಯನ್ಸ್ - ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್
• ಟ್ರ್ಯಾವೆಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌
• ಮ್ಯಾಪ್ ಆಫ್ ನೌ-ಡೆಮಾಲಿಶ್ಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ PDX Archived 2008-05-08 ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಲ್ಲಿ. ಮ್ಯಾಪ್ಡ್ ಆನ್ ಪ್ಲೇಟಿಯಲ್.

ವಿಕಿಗಳಾಗಿಯೂ ಇರುವ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು

• ಬೀವರ್ಟನ್‌ನ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಯಾಮ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವಿಕಿವಿಕಿವೆಬ್. ವಾರ್ಡ್ ವಿಕಿ ವಿಕಿ ವೆಬ್ಅವನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ವಿಕಿಯಾಗಿದೆ.
• ವಿಕಿಟ್ರಾವೆಲ್ ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್, ಒರೆಗಾನ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಪಿಡಿ (ಆಂಗ್ಲ)

ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿ

ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:USLargestCities