The Concert for Bangladesh

The Concert for Bangladesh — ინგლისელი მუსიკოს ჯორჯ ჰარისონის და მისი მეგობრების საკონცერტო ალბომი, რომელიც ჩაიწერა ბანგლადეშისთვის დასახმარებელ საქველმოქმედო კონცერტზე, 1971 წლის 1 აგვისტოს. ომის შედეგად, რომელსაც ადგილი ჰქონდა ამ ქვეყანაში, დაზარალდა უამრავი ბენგალელი. კონცერტი ითვალისწინებდა სწორედ მათ დახმარებას. აღსანიშნავია, რომ ეს იყო პირველი დიდი საქველმოქმედო კონცერტი როკ-მუსიკის ისტორიაში.

All Things Must Pass
საკონცერტო ალბომი — ჯორჯ ჰარისონი და მეგობრები
გამოცემის თარიღი	20 დეკემბერი 1971 (აშშ) 7 იანვარი 1972 (ბრიტანეთი) 24 ოქტომბერი 2005 (რემასტერი)
ჩაიწერა	1 აგვისტო 1971
ჟანრი	როკ-მუსიკა
ხანგრძლივობა	102:57 (1971) 99:32 (2005)
ლეიბლი	Apple/EMI (აშშ) Epic/Sony Music (ბრიტანეთი) Apple/Rhino (2005 წლის ვერსია)
პროდიუსერი	ჯორჯ ჰარისონი, ფილ სპექტორი
ჯორჯ ჰარისონი და მეგობრები — ქრონოლოგია
All Things Must Pass (1970) All Things Must Pass (1971) Living in the Material World (1973)
ალტერნატიული გარეკანი
2005 წლის გამოცემის გარეკანი

პროფესიონალური რეიტინგები

მიმოხილვების ქულები
წყარო	რეიტინგი
AllMusic	[1]
Blender	[2]
Mojo	[3]
MusicHound	4/5[4]
Music Story	[5]
Q	[6]
Record Collector	[7]
Rolling Stone	[8]
Uncut	[9]
Virgin Encyclopedia of Popular Music	[5]

კონცერტი

მას შემდეგ, რაც რავი შანკარის დახმარებით გაეცნო იმჟამინდელ აღმოსავლეთ პაკისტანში არსებულ სიტუაციას, ჰარისონმა ორგანიზება გაუწია ორ საქველმოქმედო კონცერტს. ამასთან, ჩაიწერა და წინასწარ გამოიცა სინგლი Bangladesh. ჰარისონთან ერთად ამ პროექტში მონაწილეობდნენ: ერიკ კლეპტონი, ბობ დილანი, ბილი პრესტონი, ბედფინგერი, ლეონ რასელი, შანკარი და რინგო სტარი.

ჰარისონმა თავაზიანად შეეცადა ჯონ ლენონის და პოლ მაკ-კარტნის შემოერთება, მაგრამ მაკ-კარტნი თვლიდა, რომ The Beatles-ის გაერთიანებისათვის ჯერ ნაადრევია. ლენონს შეეძლო მონაწილეობის მიღება, მაგრამ ჰარისონს არ სურდა, რომ მასთან ერთად კონცერტზე იოკო ონოც მოსულიყო, ამიტომაც ლენონმა უარი თქვა გამოსვლაზე.

1 აგვისტოს გაიმართა ორი კონცერტი. ორივეს დიდი წარმატება ხვდა წილად, ამასთან, ორივე დიდი ინტერესით გაშუქდა. პირველივე დღეებში, შემოსული თანხის ნაწილი, 243,418.50 აშშ დოლარის ოდენობით, ჩეკის სახით გადაეგზავნა ორგანიზაციას UNICEF, რომელსაც უნდა ეზრუნა თანხის ბანგლადეშის მოსახლეობისათვის განაწილებაზე. ყველა, ვინც მონაწილეობდა ამ აქციაში, კმაყოფილი დარჩა. ფილმმა და ალბომმა ამ კონცერტის ჩანაწერით 15 მილიონი დოლარის შემოსავალი მოუტანეს ჯორჯს, მაგრამ გარკვეული პრობლემების გამო რამდენიმე წლის განმავლობაში ამ თანხის ამოღება ბანკიდან არ ხორციელდებოდა.

ალბომი

1971 წლის შობისათვის ორმაგი ალბომი კონცერტის ჩანაწერით გამოვიდა შტატებში, ხოლო ბრიტანეთში - 1972 წლის იანვრის დასაწყისში. ალბომი მალე გაიყიდა. აშშ ჩარტებში მას #2 ადგილი ეკავა, ხოლო ბრიტანეთში - #1 და იგი იყო ჰარისონის მეორე #1 სოლო-ალბომი. ნამუშევრის მნიშვნელობას ხაზი გაუსვა 1973 წელს წლის ალბომის კატეგორიაში მიღებულმა გრემიმ.

რადგან ბობ დილანს კონტრაქტი ლეიბლთან Columbia Records ჰქონდა გაფორმებული, ამ უკანასკნელმა, მისი მონაწილეობით ჩაწერილი სიმღერების დისტრიბუციისათვის სხვა ლეიბლებს ნება დართო, გამოეცათ ალბომი აუდიოკასეტის ფორმატში. დღესდღეობით ეს შეზღუდვა მოხსნილია.

1991 წელს ალბომი პირველად გამოიცა კომპაქტ დისკზე, რემასტერის სახით. 2005 წლის რემასტერს დაემატა ბობ დილანის რეპეტიციის ჩანაწერი და ოფიციალურად გამოიცა ფილმის DVD დისკი.

პირველი გამოცემის გარეკანზე გამოსახული იყო მშიერი ბანგლადეშელი ლტოლვილი. ლეიბლები თვლიდნენ, რომ ეს მეტად დეპრესიული სურათია და საჭიროა გარეკანზე თავად ჰარისონის გამოტანა, წინააღმდეგ შემთხვევაში, ალბომი ცუდად გაიყიდება. ჰარისონის დაჟინებით, ბავშვის გამოსახულება მაინც დარჩა, მაგრამ ალბომის 2005 წლის გამოცემაზე ჰარისონის ფოტომ მაინც ჩაანაცვლა ძველი სურათი. ამასთან, DVD დისკის სპეციალურ გამოცემაზე ბავშვი მაინც იქნა გამოტანილი.

რემასტერის და DVD დისკის გაყიდვიდან შემოსული თანხები ირიცხებოდა UNICEF-ში.

სიმღერების სია

ორიგინალური გამოცემა

მხარე 1
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
1.	„Introduction“	—	ჯორჯ ჰარისონი, რავი შანკარი	5:19
2.	„Bangla Dhun“	შანკარი	შანკარი	16:40

მხარე 2
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
3.	„Wah-Wah“	ჰარისონი	ჰარისონი	3:30
4.	„My Sweet Lord“	ჰარისონი	ჰარისონი	4:36
5.	„Awaiting on You All“	ჰარისონი	ჰარისონი	3:00
6.	„That's the Way God Planned It“	ბილი პრესტონი	პრესტონი	4:20

მხარე 3
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
1.	„It Don't Come Easy“	რიჩარდ სტარკი	რინგო სტარი	3:01
2.	„Beware of Darkness“	ჰარისონი	ჰარისონი, ლეონ რასელი	3:36
3.	„Band Introduction“	—	ჰარისონი	2:39
4.	„While My Guitar Gently Weeps“	ჰარისონი	ჰარისონი	4:53

მხარე 4
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
5.	„Medley: Jumpin' Jack Flash/Youngblood“	მიკ ჯეგერი, კით რიჩარდსი/ჯერი ლიბერი, მაიკ სტოლერი, დოკ პომუსი	რასელი, დონ პრესტონი	9:27
6.	„Here Comes the Sun“	ჰარისონი	ჰარისონი	2:59

მხარე 5
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
1.	„A Hard Rain's A-Gonna Fall“	ბობ დილანი	დილანი	5:44
2.	„It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry“	დილანი	დილანი	3:07
3.	„Blowin' in the Wind“	დილანი	დილანი	4:07
4.	„Mr. Tambourine Man“	დილანი	დილანი	4:45
5.	„Just Like a Woman“	დილანი	დილანი	4:49

მხარე 6
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
6.	„Something“	ჰარისონი	ჰარისონი	3:42
7.	„Bangladesh“	ჰარისონი	ჰარისონი	4:55

2005 წლის რემასტერი

დისკი 1

შეტანილია 10 სიმღერა ორიგინალური გამოცემიდან (მხარე 1-3).

დისკი 2

შეტანილია 9 სიმღერა ორიგინალური გამოცემიდან (მხარე 4-6) და ასევე:

დამატებითი სიმღერა
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
10.	„Love Minus Zero/No Limit“	დილანი	დილანი	4:19

დამატებითი სიმღერა (მხოლოდ iTunes გამოცემა)
#	სახელწოდება	ავტორ(ებ)ი	შემსრულებელი	ხანგრძლივობა
11.	„Bangladesh“ (სტუდიური ვერსია)	ჰარისონი	ჰარისონი	4:00

ჩარტები და სერტიფიცირებები

ყოველკვირეული ჩარტები

ორიგინალური გამოცემა

ჩარტი (1972)	პოზიცია
ავსტრალიის Go-Set-ის 20 საუკეთესო ალბომი[10]	3
ავსტრალიის Kent Music Report[11]	5
კანადის RPM-ის 100 ალბომი[12]	2
ჰოლანდიის MegaChart-ის ალბომები[13]	1
იტალიის ალბომების ჩარტი[14]	4
იაპონიის Oricon-ის ალბომების ჩარტი[15]	2
ნორვეგიის VG-lista-ს ალბომები[16]	1
ესპანეთის ალბომების ჩარტი[17]	5
შვედეთის Kvällstoppen-ის ჩარტი[18]	2
ბრიტანეთის ალბომების ჩარტი[19]	1
ბრიტანეთის Melody Maker-ის 30 პოპულარული ალბომი[20]	4
აშშ Billboard-ის საუკეთესო ალბომები[21]	2
აშშ-ის Cash Box-ის 100 საუკეთესო ალბომი[22]	2
აშშ-ის Record World-ის ალბომების ჩარტი[22]	1
დასავლეთ გერმანიის Media Control-ის ალბომების ჩარტი[23]	29

2005 წლის გამოცემა

ჩარტი (2005)	პოზიცია
იაპონიის Oricon-ის ალბომების ჩარტი[24]	116
აშშ Billboard-ის Top Pop Catalog[25]	8
ჩარტი (2011)	პოზიცია
აშშ Billboard 200[21]	116

წლის საბოლოო ჩარტები

ჩარტი (1972)	პოზიცია
ჰოლანდიის ალბომების ჩარტი[26]	5
იტალიის ალბომების ჩარტი[14]	24
აშშ Billboard Year-End[27]	16

სერტიფიცირებები

რეგიონი	სერტიფიცირება
აშშ (RIAA)[28]	ოქრო

სქოლიო

1. Bogdanov, Woodstra & ერლეუაინი, p. 181.
2. Paul Du Noyer, "Back Catalogue: George Harrison", Blender, აპრილი 2004, pp. 152–53.
3. "George Harrison & Friends, The Concert for Bangladesh", Mojo, დეკემბერი 2005, p. 130.
4. Graff & Durchholz, p. 529.
5. "Various Artists The Concert for Bangladesh", Acclaimed Music (retrieved 10 ნოემბერი 2014).
6. John Bauldie, "Re-releases: Various Artists The Concert For Bangladesh", Q, ოქტომბერი 1991, p. 126.
7. Joe Shooman, "George Harrison & Friends The Concert For Bangladesh", Record Collector, Christmas 2005, p. 91.
8. Anthony DeCurtis, "George Harrison, Concert For Bangladesh (Reissue)", Rolling Stone, 20 ოქტომბერი 2005, p. 98 (retrieved 24 მაისი 2012).
9. Nigel Williamson, "All Things Must Pass: George Harrison's post-Beatles solo albums, Uncut, თებერვალი 2002, p. 60.
10. "Go-Set Australian charts – 25 მარტი 1972" დაარქივებული 2017-03-16 საიტზე Wayback Machine. , poparchives.com.au (retrieved 13 აპრილი 2014).
11. დევიდ კენტი, Australian Chart Book 1970–1992, Australian Chart Book (St Ives, NSW, 1993; ISBN 978-0-646-11917-5).
12. "RPM 100 Albums, 19 თებერვალი 1972", Library and Archives Canada (retrieved 16 მარტი 2013).
13. "George Harrison & Friends – The Concert for Bangladesh" (ASP), dutchcharts.nl (retrieved 16 იანვარი 2012).
14. "Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1972" (in Italian), hitparadeitalia.it (retrieved 16 იანვარი 2012).
15. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005, Oricon Entertainment (Roppongi, Tokyo, 2006; ISBN 4-87131-077-9).
16. "George Harrison & Friends – The Concert for Bangladesh" (ASP), norwegiancharts.com (retrieved 16 იანვარი 2012).
17. "Billboard Hits of the World", Billboard, 27 მაისი 1972, p. 52 (retrieved 12 თებერვალი 2012).
18. "Swedish Charts 1969–1972/Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka" > Februari 1972 > 15 Februari (in Swedish), hitsallertijden.nl (retrieved 13 თებერვალი 2013).
19. "Number 1 Albums – 1970s", Official Charts Company (archived version retrieved 10 June 2011).
20. Castleman & Podrazik, p. 341.
21. "George Harrison The Concert for Bangladesh: Awards", AllMusic (retrieved 25 მაისი 2015).
22. ბრიუს სპაიზერი, გვ. 239.
23. "George Harrison & Friends: The Concert for Bangladesh" (ASP), charts.de (retrieved 16 იანვარი 2012).
24. "ジョージ・ハリスン-リリース-ORICON STYLE-ミュージック – Highest position and charting weeks of The Concert for Bangladesh by George Harrison and Friends" დაარქივებული 2014-04-05 საიტზე Wayback Machine. (in Japanese), Oricon Style (retrieved 16 იანვარი 2012).
25. "Catalog Albums: Week of ნოემბერი 12, 2005", billboard.com (retrieved 25 მაისი 2015).
26. "Jaaroverzichten – Album 1972" (in Dutch), dutchcharts.nl (retrieved 2 აპრილი 2014).
27. "Year End Charts – Year end Albums (1972)", billboard.com, 2007 (archived version retrieved 15 May 2015).
28. American album certifications – George Harrison – Concert for BanglaDesh. ამერიკის ხმისჩამწერი კომპანიების ასოციაცია. საჭიროების შემთხვევაში, უნდა აირჩიოთ Advanced, შემდეგ Format, შემდეგ Album, და ბოლოს - SEARCH