![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Hell_%2528detail%2529_by_Anonymous_16th_Century_1_of_2_%2528582x800%2529.jpg/640px-Hell_%2528detail%2529_by_Anonymous_16th_Century_1_of_2_%2528582x800%2529.jpg&w=640&q=50)
地獄 (キリスト教)
ウィキペディア フリーな encyclopedia
地獄(じごく、英語: hell)ではキリスト教における地獄について詳述する。
![Thumb image](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Hell_%28detail%29_by_Anonymous_16th_Century_1_of_2_%28582x800%29.jpg/320px-Hell_%28detail%29_by_Anonymous_16th_Century_1_of_2_%28582x800%29.jpg)
旧約聖書や新約聖書まで、地獄に関する内容が数十箇所に現れる。ギリシャ語聖書の記事中に、「地獄」と訳されることがある語彙は、「ゲヘンナ」(γεεννα、現代ギリシャ語ではゲエンナ)と「ハデース」(ᾍδης、現代ギリシャ語ではアディス)の2種類がある。欽定訳聖書(英語)においては "hell" がいずれに対しても訳語として用いられていて訳し分けられていない。日本語訳聖書においては、この2種類はギリシャ語原文に従って訳し分けられる傾向がある。
最終的な永遠の地獄(ゲヘナ)と、不信仰な死者が最後の審判を待つ黄泉(ハデス)は区別されている。 この2種類の語彙・概念をどの程度違うものとして捉えるかは、教派・考え方によって異なっていて、聖書中の訳語も異なる場合がある。本記事では、この2種類の語彙をいずれも扱うが、教派ごとに地獄についての理解が異なるため、概念概要と語義について詳述したのち、教派ごとの理解に移る。