ロヴィニ （クロアチア語:Rovinj、イタリア語:Rovigno）は、クロアチアの都市。イストリア半島西岸に位置する観光地であり、漁港である。イタリア人共同体があり、市内ではイタリア語がクロアチア語とともに公用語となっている。さらに、かつて半島中で話されていたロマンス語系言語のイストリア語（イストリオット語）が住民の一部によっていまだ話されている。