シュタットオルデンドルフ は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ホルツミンデン郡に属す市で、ザムトゲマインデ・エッシャースハウゼン＝シュタットオルデンドルフの本部所在地である。