エピナル（Épinal）は、フランス北東部、ヴォージュ県のコミューンで、同県の県庁所在地である。