ἄσφαλτος

άσφαλτος も参照。

古典ギリシア語

語源

ἀ- (a-) +‎ σφάλλω (sphállō)

発音

 

• IPA: /ás.pʰal.tos/ → /ˈas.ɸal.tos/ → /ˈas.fal.tos/

• 紀元前5世紀: IPA^(?): /ás.pʰal.tos/ 1文字目のἄは曖昧な母音, 4文字目のαは曖昧な母音
• 紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈas.pʰal.tos/
• 4世紀: IPA^(?): /ˈas.ɸal.tos/
• 10世紀: IPA^(?): /ˈas.fal.tos/
• 15世紀: IPA^(?): /ˈas.fal.tos/

名詞

ἄσφᾰλτος (属格 ἀσφᾰ́λτου) 女性, 第2変化 (ásphaltos)

1. アスファルト、瀝青。

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	ὁ, ἡ ἄσφᾰλτος ho, hē ásphaltos	τὼ ἀσφᾰ́λτω tṑ aspháltō	οἱ, αἱ ἄσφᾰλτοι hoi, hai ásphaltoi
Gen.(属格)	τοῦ, τῆς ἀσφᾰ́λτου toû, tês aspháltou	τοῖν ἀσφᾰ́λτοιν toîn aspháltoin	τῶν ἀσφᾰ́λτων tôn aspháltōn
Dat.(与格)	τῷ, τῇ ἀσφᾰ́λτῳ tôi, têi aspháltōi	τοῖν ἀσφᾰ́λτοιν toîn aspháltoin	τοῖς, ταῖς ἀσφᾰ́λτοις toîs, taîs aspháltois
Acc.(対格)	τὸν, τὴν ἄσφᾰλτον tòn, tḕn ásphalton	τὼ ἀσφᾰ́λτω tṑ aspháltō	τοὺς, τᾱ̀ς ἀσφᾰ́λτους toùs, tā̀s aspháltous
Voc.(呼格)	ἄσφᾰλτε ásphalte	ἀσφᾰ́λτω aspháltō	ἄσφᾰλτοι ásphaltoi
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

ὁ, ἡ ἄσφᾰλτος; τοῦ, τῆς ἀσφᾰ́λτου (アッティカ) の第2変化

派生語

• ἀσφαλτίζω (asphaltízō)
• ἀσφάλτιον (aspháltion)
• ἀσφαλτίτης (asphaltítēs)
• ἀσφαλτόπισσα (asphaltópissa)
• ἀσφαλτοφόρος (asphaltophóros)
• ἀσφαλτόω (asphaltóō)
• ἀσφαλτώδης (asphaltṓdēs)
• ἀσφάλτωσις (aspháltōsis)

諸言語への影響

• → ラテン語: asphaltum
  • → イタリア語: asfalto
  • → 英語: asphalt
  • → カタルーニャ語: asfalt
  • → スペイン語: asfalto
  • → フランス語: asphalte
    • → ドイツ語: Asphalt
    • → ルーマニア語: asfalt
    • → ロシア語: асфальт (asfalʹt)
  • → ポルトガル語: asfalto